กติกาการดวลจุดโทษในกีฬาฮอกกี้สนาม: นาฬิกาแปดวินาทีและการทำฟาวล์ของผู้รักษาประตู

การดวลจุดโทษในกีฬาฮอกกี้สนามเป็นการตัดสินแบบตัวต่อตัวที่รวดเร็ว: ผู้เล่นฝ่ายรุกเริ่มต้นใกล้เส้น 23 เมตร และมีเวลา 8 วินาทีในการพยายามทำประตูใส่ผู้รักษาประตูหรือผู้เล่นฝ่ายรับ นาฬิกาจับเวลาสั้น แต่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของการตัดสินเท่านั้น การพยายามทำประตูอาจจบลงด้วยการทำประตู การทำผิดกติกาของฝ่ายรุก การทำผิดกติกาของผู้เล่นฝ่ายรับ หรือลูกบอลออกนอกสนาม การทำผิดกติกาของผู้รักษาประตูอาจนำไปสู่การยิงใหม่หรือการยิงจุดโทษ ขึ้นอยู่กับว่าเป็นการกระทำโดยเจตนาหรือไม่

คู่มือนี้อ้างอิงตามกฎกติกาฮอกกี้ของสหพันธ์ฮอกกี้นานาชาติ (FIH) ที่มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม 2026 และข้อบังคับการแข่งขันกลางแจ้งของ FIH ที่เผยแพร่ในเดือนมิถุนายน 2026 การตัดสินด้วยการยิงลูกโทษจะใช้เฉพาะเมื่อข้อบังคับของการแข่งขันกำหนดไว้เท่านั้น สมาคมระดับชาติและการแข่งขันเฉพาะรายการอาจกำหนดข้อกำหนดที่แตกต่างออกไปได้ โปรดตรวจสอบข้อบังคับของการแข่งขันนั้นๆ หากแตกต่างจากขั้นตอนมาตรฐานกลางแจ้งที่อธิบายไว้ในที่นี้

ก่อนอื่น คุณต้องรู้ว่า "บทลงโทษ" ที่คุณกำลังดูอยู่นั้นเป็นแบบไหน

การแข่งขันยิงจุดโทษไม่เหมือนกับการยิงจุดโทษ ในการดวลจุดโทษตัดสินผู้ชนะ ผู้เล่นฝ่ายรุกหนึ่งคนและผู้รักษาประตูหรือผู้เล่นฝ่ายรับหนึ่งคนจะดวลตัวต่อตัวกันเป็นเวลาสูงสุดแปดวินาที ส่วนการยิงจุดโทษเป็นการยิงอย่างเป็นทางการจากจุดโทษหลังจากทำผิดกติกาบางอย่าง มีรูปแบบการจัดเตรียมเฉพาะและไม่ต่อเนื่องจากการแข่งขันดวลแปดวินาทีเดิม

ความแตกต่างนี้อธิบายถึงกฎที่มักทำให้ผู้ชมหน้าใหม่ประหลาดใจ: การกระทำผิดโดยเจตนาของผู้รักษาประตูระหว่างการดวลจุดโทษจะทำให้ได้ลูกโทษ แต่การกระทำผิดโดยไม่เจตนาจะทำให้ต้องดวลจุดโทษใหม่ อย่าคิดว่าทุกการสัมผัสหรือการขัดขวางจะทำให้ได้ลูกโทษเสมอไป กรรมการต้องตัดสินการกระทำผิดตามกฎการแข่งขัน

เหตุการณ์ยิงปะทะเริ่มต้นอย่างไร

ตามระเบียบการแข่งขันฮอกกี้กลางแจ้งมาตรฐานของ FIH ทีมต่างๆ จะเสนอชื่อผู้เล่นห้าคนเพื่อทำการยิงประตู โดยสลับกันทีละคน ผู้เล่นที่ได้รับการเสนอชื่ออาจทำหน้าที่ป้องกันการยิงของฝ่ายตรงข้ามด้วย ผู้รักษาประตูหรือผู้เล่นฝ่ายรับจะเริ่มต้นที่หรือหลังเส้นประตูระหว่างเสาประตู ลูกบอลจะถูกวางไว้บนเส้น 23 เมตรที่ใกล้ที่สุดตรงข้ามกับจุดศูนย์กลางของประตู และผู้โจมตีจะรออยู่นอกพื้นที่ 23 เมตรใกล้กับลูกบอล

การโยนเหรียญจะให้ผู้ชนะเลือกได้ว่าจะบุกหรือป้องกันก่อน กรรมการจะเริ่มการแข่งขันด้วยการเป่านกหวีด หรือหากสนามมีอุปกรณ์เชื่อมต่อ กรรมการจะส่งสัญญาณให้เป่านกหวีดอัตโนมัติเพื่อเริ่มจับเวลา เจ้าหน้าที่ประจำโต๊ะควบคุมเทคนิคจะเป็นผู้ควบคุมนาฬิกา หลังจากสัญญาณเริ่มการแข่งขัน ทั้งฝ่ายบุกและฝ่ายป้องกันสามารถเคลื่อนที่ไปในทิศทางใดก็ได้

สำหรับผู้เริ่มต้นชมจากบนอัฒจันทร์ ให้โฟกัสไปที่สามสิ่งก่อนเสียงนกหวีดดังขึ้น: ตำแหน่งของลูกบอลบนเส้น 23 เมตร ตำแหน่งเริ่มต้นของผู้รักษาประตูบนเส้นประตู และช่วงเวลาที่ผู้ตัดสินเริ่มจับเวลา แปดวินาทีจะเริ่มนับจากสัญญาณนั้น ไม่ใช่จากการสัมผัสลูกบอลครั้งแรกของผู้รุก

นาฬิกาจับเวลาแปดวินาทีช่วยให้ทำอะไรได้บ้าง?

ผู้โจมตีมีเวลาสูงสุดแปดวินาทีในการยิงประตู ผู้ยิงสามารถเลี้ยงบอล เปลี่ยนทิศทาง หรือพยายามล่อผู้รักษาประตูออกมา ในขณะที่ผู้ป้องกันสามารถรุก ถอย หรือเคลื่อนที่ไปด้านข้าง การยิงจะสิ้นสุดลงทันทีที่เกิดเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่งตามกฎ ผู้โจมตีจะไม่ได้รับเวลาเพิ่มแปดวินาทีสำหรับลูกยิงที่กำลังเคลื่อนที่อยู่แล้ว

การยิงต่อสู้จะสิ้นสุดลงเมื่อ:

• เวลาผ่านไปแปดวินาทีแล้วนับตั้งแต่สัญญาณเริ่มการแข่งขัน
• มีการทำประตูเกิดขึ้น
• ผู้โจมตีได้กระทำความผิด
• ผู้รักษาประตูหรือผู้เล่นฝ่ายรับทำผิดกติกา โดยผลการแข่งขันจะขึ้นอยู่กับว่าเป็นการกระทำโดยไม่ตั้งใจหรือโดยเจตนา
• ลูกบอลออกนอกเส้นข้างสนามหรือเส้นหลัง กฎระเบียบระบุไว้อย่างชัดเจนว่ารวมถึงกรณีที่ผู้รักษาประตูหรือกองหลังจงใจเตะลูกบอลออกนอกเส้นหลังด้วย

หากการแข่งขันหยุดลงด้วยเหตุผลอื่นก่อนที่เหตุการณ์เหล่านั้นจะสิ้นสุดลง กฎกติกามาตรฐานสำหรับการแข่งขันกลางแจ้งระบุว่าการยิงลูกโทษจะต้องเริ่มใหม่ นั่นครอบคลุมถึงการหยุดชะงักที่ทำให้การยิงลูกโทษยังไม่เสร็จสิ้น ไม่ใช่ตัวเลือก "ลองใหม่อีกครั้ง" ทั่วไปหลังจากพลาดหรือหลังจากหมดเวลา

จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อผู้รักษาประตูทำผิดกติกา?

กฎกติกาการแข่งขันกลางแจ้งของ FIH ระบุความแตกต่างด้านเจตนาไว้อย่างชัดเจน และใช้ได้ไม่ว่าการกระทำผิดของฝ่ายรับจะเกิดขึ้นภายในหรือภายนอกวงกลมก็ตาม:

สำหรับการยิงจุดโทษจากการทำฟาวล์โดยเจตนา ลูกบอลจะถูกวางไว้ที่จุดโทษ ผู้โจมตีและผู้ป้องกันปฏิบัติตามขั้นตอนการยิงจุดโทษปกติ: คนอื่นๆ ต้องอยู่ด้านนอกเขต 23 เมตร; ผู้เล่นฝ่ายป้องกันเริ่มต้นโดยวางเท้าทั้งสองข้างบนเส้นประตูและไม่สามารถออกจากเส้นประตูได้ก่อนที่ลูกบอลจะถูกเล่น; ผู้โจมตีต้องไม่หลอกล่อและสามารถเล่นลูกบอลได้เพียงครั้งเดียว นี่เป็นการเริ่มต้นใหม่ที่แตกต่างจากการเล่นซ้ำการแข่งขันแปดวินาทีแบบเคลื่อนที่

เจ้าหน้าที่ตัดสินใจอย่างไรระหว่างการถ่ายซ้ำกับการลงโทษด้วยการให้ลูกโทษ?

กฎกติกาใช้คำว่า “ไม่ตั้งใจ” และ “ตั้งใจทำผิด” ดังนั้นผู้ชมจึงไม่สามารถตัดสินผลการแข่งขันได้จากเพียงแค่ว่าผู้รักษาประตูสัมผัสบอล ลื่นไถลข้ามทาง หรือพยายามบล็อกบอล ประเด็นสำคัญอยู่ที่การตัดสินของผู้ตัดสินเกี่ยวกับพฤติกรรมของผู้เล่นฝ่ายรับ การที่ผู้รักษาประตูพยายามเซฟบอลตามปกติไม่ได้หมายความว่าเป็นการทำผิดกติกาโดยอัตโนมัติ ประเด็นอยู่ที่ว่ามีการละเมิดกฎเกิดขึ้นหรือไม่ และถูกจัดประเภทอย่างไร

ควรแยกผลลัพธ์ออกจากกัน:

• การกระทำผิดโดยไม่ตั้งใจ: ทำการต่อสู้ แบบตัวต่อตัวซ้ำๆ โดยคงผู้โจมตีและผู้ป้องกันคนเดิมไว้
• การทำผิดกติกาโดยเจตนา:หยุดการยิงลูกโทษและให้ลูกโทษหนึ่งครั้ง ซึ่งจะดำเนินการตามขั้นตอนการยิงลูกโทษแยกต่างหาก
• ห้ามล้ำหน้า:การเล่นจะดำเนินต่อไปจนกว่าจะมีการทำประตู การรุกของฝ่ายรุก ครบแปดวินาที หรือลูกบอลออกนอกสนามเพื่อสิ้นสุดการพยายามนั้น

อย่าสับสนกับกฎการยิงจุดโทษปกติในระหว่างการแข่งขัน ซึ่งเกี่ยวข้องกับการทำผิดกติกาของผู้เล่นฝ่ายรับภายในวงกลม ภาคผนวกของการยิงจุดโทษได้กำหนดบทลงโทษเฉพาะสำหรับการทำผิดกติกาโดยเจตนาของผู้รักษาประตูหรือผู้เล่นฝ่ายรับทั้งภายในและภายนอกวงกลม ให้ใช้กฎการยิงจุดโทษในการตัดสินหาผู้ชนะในกรณีที่คะแนนเสมอกัน แทนที่จะนำกฎการยิงจุดโทษปกติมาใช้เพียงอย่างเดียว

วิธีการที่แต่ละทีมจะจบเกมตัดสินหาผู้ชนะ

รูปแบบการแข่งขันกลางแจ้งมาตรฐานเริ่มต้นด้วยการผลัดกันยิง 5 ครั้งสำหรับแต่ละทีม ทีมที่ทำประตูได้มากกว่าจะเป็นผู้ชนะ การแข่งขันอาจหยุดลงก่อนครบ 5 ครั้งหากฝ่ายตรงข้ามไม่มีโอกาสยิงเหลือเพียงพอที่จะไล่ตามทัน หากทั้งสองทีมเสมอกันหลังจากยิงได้ 5 ครั้งแล้ว จะต้องแข่งขันต่ออีกรอบ ในกรณีที่เสมอกัน ทีมแรกที่ทำประตูได้ในรอบหนึ่งจะเป็นฝ่ายป้องกันก่อนในรอบถัดไป และลำดับการยิงอาจเปลี่ยนแปลงได้ หากต้องแข่งขันต่ออีกรอบหลังจากเสมอกันในรอบที่สอง ทีมที่เริ่มยิงก่อนจะสลับกันเป็นฝ่ายเริ่มยิง

รูปแบบการแข่งขันบางรูปแบบให้คะแนนแตกต่างกัน แม้ว่าผู้ชนะในการดวลจุดโทษจะตัดสินด้วยวิธีนี้ก็ตาม ตัวอย่างเช่น FIH Pro League มีกฎระเบียบการแข่งขันของตนเอง โปรดใช้กฎการแข่งขันเพื่อทำความเข้าใจว่าการดวลจุดโทษตัดสินผู้ชนะการแข่งขัน คะแนนโบนัส การผ่านเข้ารอบ หรืออันดับในตารางคะแนน

ข้อผิดพลาดทั่วไปที่ควรหลีกเลี่ยง

• เริ่มนับเวลาตั้งแต่สัมผัสบอลครั้งแรก:แปดวินาทีเริ่มต้นเมื่อกรรมการให้สัญญาณเริ่ม
• การที่ผู้รักษาประตูทำผิดกติกาแต่ละครั้งถือเป็นการฟาวล์:หากเป็นการกระทำโดยไม่ตั้งใจ จะต้องแข่งขันใหม่ หากเป็นการกระทำโดยเจตนา จะต้องถูกลงโทษ
• สมมติว่าผู้โจมตีต้องยิงทันที:ผู้โจมตีอาจใช้เวลาครบแปดวินาที แต่เวลาจะสิ้นสุดลงเมื่อความพยายามนั้นหมดลง
• การสับสนระหว่างการเคลียร์บอลข้ามเส้นหลังกับการทำฟาวล์:หากกองหลังจงใจส่งบอลข้ามเส้นหลัง ผลที่ระบุไว้คือการดวลจุดโทษสิ้นสุดลง
• การนำกฎของรูปแบบอื่นมาใช้:การยิงจุดโทษแตกต่างจากการยิงจุดโทษในฟุตบอลและการยิงจุดโทษระหว่างการแข่งขันฮอกกี้ โปรดตรวจสอบกีฬาและรายการแข่งขันก่อนตีความการตัดสิน

ตรวจสอบอย่างรวดเร็วขณะรับชม

ในการติดตามจังหวะการเตะที่มีการโต้แย้ง ให้ถามตามลำดับดังนี้: กรรมการเริ่มจับเวลาหรือไม่? เวลาแปดวินาทีหมดลงแล้วหรือยัง? ลูกบอลเข้าประตูหรือออกนอกสนาม? ผู้โจมตีทำผิดกติกาหรือไม่? ถ้าผู้ป้องกันทำผิดกติกา กรรมการตัดสินว่าเป็นการกระทำโดยเจตนาหรือไม่เจตนา? การตรวจสอบเหล่านี้จะนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ถูกต้อง: การเตะสำเร็จ การเตะใหม่ หรือการยิงจุดโทษ

กฎที่ตรวจสอบ ณ วันที่ 30 กันยายน 2026: กฎฮอกกี้ของ FIH มีผลบังคับใช้ในเดือนมีนาคม 2026 ; ข้อบังคับการแข่งขันกลางแจ้งของ FIH เดือนมิถุนายน 2026สำหรับการนำไปใช้เฉพาะรูปแบบ โปรดดูข้อกำหนดของการแข่งขันที่เกี่ยวข้อง ตัวอย่างเช่น ข้อบังคับของ FIH Pro League ฤดูกาลที่ 7ระบุว่าข้อผิดพลาดทางเทคนิคเกี่ยวกับนาฬิกาหรือการประกาศเสียงจะต้องมีการแข่งขันใหม่ไม่ว่าผลลัพธ์เดิมจะเป็นอย่างไรก็ตาม