Het Japanse damesrugbyteam ontvangt het Welshe damesrugbyteam op zaterdag 31 oktober 2026 in het Kumagaya Rugby Stadium in de prefectuur Saitama. De aftrap is om 16:00 uur Japanse standaardtijd (JST, UTC+09:00), wat overeenkomt met 7:00 uur UTC en 7:00 uur Greenwich Mean Time (GMT, UTC+00:00) in Wales. Deze wedstrijd in de WXV Global Series is de tweede ontmoeting tussen de twee teams in acht dagen tijd, nadat Wales op 24 oktober in Tokio met 17-0 won.
Beide teams hebben hun wedstrijdselecties bekendgemaakt. Dit is een gids voor de wedstrijd: de uitslag van 31 oktober is niet beschikbaar vóór de aftrap en moet niet worden verward met de uitslag van de eerste Testwedstrijd.
Japan vs. Wales Dames: wedstrijdgegevens
| Item | Bevestigde informatie |
| Concurrentie | WXV Global Series; Taiyo Seimei Japan Rugby Challenge Match 2026 |
| armatuur | Japanse vrouwen versus Welshe vrouwen |
| Datum | Zaterdag 31 oktober 2026 |
| Aftrap in Japan | 16:00 JST (UTC+09:00) |
| Internationale aftrap | 7:00 uur UTC; 7:00 uur GMT in Wales (UTC+00:00) |
| Stadion | Kumagaya Rugbystadion, Kumagaya Sport- en Cultuurpark, Kumagaya, prefectuur Saitama, Japan |
| Vorige vergadering | 24 oktober 2026: Japan 0–17 Wales, Tokio |
| Resultaat van 31 oktober | In afwachting; wedstrijd nog niet gespeeld op 30 oktober. |
De organiserende bond bevestigt de datum, locatie en aftraptijd op het officiële programma . Het Verenigd Koninkrijk hanteert op 31 oktober de GMT-tijd, na de overgang naar zomertijd; de aftrap om 7:00 uur 's ochtends in het VK is daarom hetzelfde als 7:00 uur 's ochtends UTC, niet 6:00 uur 's ochtends UTC.
Bevestigde basisopstellingen
De Japanse selectie werd op 29 oktober bekendgemaakt door de Japanse Rugbybond. World Rugby heeft ook de basisopstellingen en de reserves gepubliceerd. De rugnummers staan hieronder vermeld om de twee opstellingen gemakkelijk te kunnen vergelijken; last-minute wijzigingen zijn nog mogelijk voor de aftrap.
| Nee. | Japanse vrouwen | Vrouwen uit Wales |
| 1 | Hinata Komaki | Gwenllian Pyrs |
| 2 | Moe Nagaoka | Kelsey Jones |
| 3 | Wako Kitano | Sisilia Tuipulotu |
| 4 | Masami Kawamura | Branwen Metcalfe |
| 5 | Yuna Sato | Gwen Crabb |
| 6 | Nami Asari | Kate Williams (mede-aanvoerder) |
| 7 | Jennifer Nduka | Bethan Lewis |
| 8 | Savannah Bodman | Alex Callender (mede-aanvoerder) |
| 9 | Moe Tsukui (aanvoerder) | Seren Lockwood |
| 10 | Sawa Harada | Lleucu George |
| 11 | Mele Yua Havili Kagawa | Amy Williams |
| 12 | Uta Kataoka | Courtney Keight |
| 13 | Sophie Akiko Langford | Carys Cox |
| 14 | Honoka Tsunokawa | Nel Metcalfe |
| 15 | Komachi Imakugi | Lisa Neumann |
Genoemde vervangers
Japan (16–23): Asuka Kuge, Manami-mijn, Juka Fuji, Mio Nishimura, Sakurako Korai, Anan Seo, Chihiro Ito en Sora Nishimura.
Wales (16–23): Molly Reardon, Maisie Davies, Elan Jones, Jorja Aiono, Georgia Evans, Bryonie King, Keira Bevan en Jenna De Vera.
Raadpleeg voor de definitieve selecties de bekendmaking van de selectie door de Japan Rugby Football Union en het WXV-teamnieuws van World Rugby van 29 oktober . De organiserende bond stelt ook de Engelstalige teamopstelling van Japan beschikbaar .
Wat gebeurde er tijdens de eerste testwedstrijd tussen Japan en Wales?
Wales versloeg Japan met 17-0 op 24 oktober in het Prince Chichibu Memorial Rugby Ground in Tokio, na een 7-0 voorsprong bij rust. Scrum-half Seren Lockwood scoorde twee try's, hooker Kelsey Jones de andere en Freya Bell voegde een conversie toe. Japan wist niet te scoren. De officiële wedstrijduitslagen zijn te vinden op de website van de Japan Rugby Football Union .
Die uitslag verklaart de directe inzet in Kumagaya. Wales heeft de kans om voor de tweede keer op rij van de thuisploeg te winnen, terwijl Japan zal proberen balbezit en aanvallende acties om te zetten in punten. De uitslag van de eerste wedstrijd is nuttig als context, maar voorspelt niet de uitslag van de tweede wedstrijd.
Drie dingen om in de gaten te houden in Kumagaya
1. De vernieuwde achterste drie van Japan
Bondscoach Toshizumi Kitagawa van Japan heeft Mele Yua Havili Kagawa, Honoka Tsunokawa en Komachi Imakugi geselecteerd voor de achterste linie. Aanvoerder Moe Tsukui start als scrum-half naast fly-half Sawa Harada. Hun vermogen om ruimte te vinden, de bal onder druk te behouden en aanvallende kansen af te maken zal van belang zijn, nadat Japan in Tokio geen enkel punt wist te scoren.
2. Wijzigingen in de voorste rij en het middenveld van Wales.
De bondscoach van Wales, Sean Lynn, heeft vijf wijzigingen in de basisopstelling doorgevoerd ten opzichte van de eerste testwedstrijd. Gwenllian Pyrs, Gwen Crabb en Bethan Lewis komen in de voorste rij; Lleucu George start als fly-half, terwijl Courtney Keight de positie van inside center overneemt na de blessure van Freya Bell. Co-captains Kate Williams en Alex Callender blijven in de achterste rij staan, waarbij Callender op nummer 8 speelt. Het is afwachten of deze gewijzigde opstelling de sterke spelverdeling en de defensieve organisatie van Wales kan handhaven.
3. Wat gebeurt er nadat de vervangers zijn gearriveerd?
Beide teams hebben acht aangewezen wisselspelers. Wissels op de posities van scrum-half, fly-half en in de voorlinie kunnen het tempo en het spelverloop beïnvloeden. Een nuttige manier om de tweede helft te beoordelen is door te kijken naar de discipline, het balbezit bij de line-outs en of beide teams erin slagen om punten te scoren wanneer ze de 22-meterzone van de tegenstander bereiken, in plaats van alleen te focussen op het balbezitpercentage.
Hoe je de wedstrijd kunt bekijken en waar je de eindstand kunt vinden
In Japan biedt de organiserende bond live-uitzendingen aan op J SPORTS 1 en J SPORTS On Demand vanaf 15:45 uur JST (UTC+09:00), wat overeenkomt met 06:45 uur UTC. Voor andere landen vermeldt de WXV-kijkwijzer van World Rugby de rechthebbenden per markt, waaronder BBC iPlayer voor wedstrijden van Wales in het Verenigd Koninkrijk. Toegang tot streaming kan afhankelijk zijn van locatie en abonnementsvoorwaarden.
Voor updates op de wedstrijddag is de officiële wedstrijdpagina van Japan-Wales een handige plek om de score en het wedstrijdverslag te bekijken zodra deze gepubliceerd zijn. Het World Rugby-wedstrijdcentrum is een andere bron, hoewel de updates per pagina kunnen verschillen. Een eindstand mag pas als bevestigd worden beschouwd nadat een officieel wedstrijdverslag is verschenen.
Het bijwonen van de wedstrijd: een korte checklist
- Bevestig de locatie: het hoofdveld van het Kumagaya Rugby Stadium in het Kumagaya Sport- en Cultuurpark in de prefectuur Saitama – niet de locatie in Tokio die op 24 oktober werd gebruikt.
- Planning voor de toegangspoorten: Volgens de evenementinformatie van de organisator gaan de poorten open om 15:00 uur JST (UTC+09:00) en de kraampjes met buitenactiviteiten om 14:00 uur JST (UTC+09:00).
- Controleer op last-minute wijzigingen: bekijk de officiële teamopstellingen en de evenementaankondiging kort voor vertrek.
- Na de wedstrijd: gebruik de officiële uitslag en het wedstrijdverslag, en niet een lijst van vóór de wedstrijd, om de score, de doelpuntenmakers en de eindstatistieken te controleren.
De informatie voor toeschouwers van de Japan Rugby Football Union is de bron voor toegangstijden en eventuele bijgewerkte instructies op de wedstrijddag.