Het Japanse vrouwenteam ontvangt het Welshe vrouwenteam op zaterdag 31 oktober 2026 in het Kumagaya Rugby Stadium voor de WXV Global Series. De teams treffen elkaar opnieuw slechts een week nadat Wales hun eerste testwedstrijd in oktober met 17-0 won in Tokio. Die uitslag is bevestigd, maar het is geen uitslag voor de aanstaande wedstrijd in Kumagaya: de tweede confrontatie moet nog gespeeld worden op het moment van deze voorbeschouwing van 29 oktober.
De belangrijkste praktische details zijn nu bekend. De aftrap staat gepland voor 16:00 uur Japanse tijd (Japan Standard Time, JST, UTC+09:00) op zaterdag 31 oktober , oftewel 07:00 UTC op 31 oktober . De Japanse rugbybond heeft ook informatie gepubliceerd over de Japanse televisie- en streamingmogelijkheden, ticketinformatie, toegang tot het stadion en openingstijden. De definitieve startopstellingen voor deze tweede ontmoeting moeten apart worden gecontroleerd van de opstellingen voor 24 oktober.
| Overeenkomst | Japanse vrouwen versus Welshe vrouwen |
|---|---|
| Concurrentie | 2026 WXV Global Series; Taiyo Seimei Japan Rugby Challenge Match 2026 |
| Datum | Zaterdag 31 oktober 2026 |
| Aftrap in Japan | 16:00 uur JST (UTC+09:00), Kumagaya |
| UTC-aftrap | 07:00 UTC, zaterdag 31 oktober |
| Aftrap in Wales | 7:00 uur Greenwich Mean Time (GMT, UTC+00:00), zaterdag 31 oktober |
| Stadion | Kumagaya Rugbystadion, Kumagaya Sports Culture Park, prefectuur Saitama, Japan |
Het wedstrijdcentrum van World Rugby en de wedstrijdkalender van de Japan Rugby Football Union zijn het eens over de locatie en de wedstrijd van 31 oktober. Kumagaya hanteert het hele jaar door de Japanse standaardtijd en kent geen zomertijd. Het Verenigd Koninkrijk is op 25 oktober 2026 teruggekeerd naar GMT, dus de aftrap in Wales is om 7:00 uur GMT in plaats van Britse zomertijd. Alle drie de bovengenoemde tijden verwijzen naar dezelfde geplande aftrap, niet naar verschillende evenementen.
Op zaterdag 24 oktober versloeg Wales Japan met 17-0 in het Prince Chichibu Memorial Stadium in Tokio, met een 7-0 voorsprong bij rust. De officiële uitslag van de JRFU van 24 oktober vermeldt de eindstand en de locatie. De wedstrijd van 31 oktober is een aparte wedstrijd in Kumagaya, dus fans die de wedstrijdschema's raadplegen, moeten onderscheid maken tussen de reeds gespeelde wedstrijd in Tokio en de aanstaande revanche.
Die clean sheet werpt een duidelijke sportieve vraag op voor de gastheren: kan Japan meer aanhoudende aanvallende druk uitoefenen en terreinwinst omzetten in punten? Voor Wales is de uitdaging om de defensieve controle van de eerste wedstrijd te herhalen, in plaats van ervan uit te gaan dat er opnieuw een clean sheet volgt. Dit zijn vragen voorafgaand aan de wedstrijd, geen beweringen over wat er zal gebeuren. Noch een eerdere uitslag, noch de ranking van een team garandeert de uitkomst van de volgende testwedstrijd.
De selectie voor het trainingskamp van Japan bevat een lijst met spelers die deelnemen aan het trainingskamp in Kumagaya van 20 oktober tot en met 1 november. Deze selectie biedt Japan opties voor de tweede wedstrijd, maar een selectie voor het trainingskamp is geen officiële wedstrijdopstelling. De selectie voor de eerste testwedstrijd mag evenmin zomaar worden overgenomen alsof dezelfde 15 spelers en reserves voor 31 oktober zijn geselecteerd. Eventuele wijzigingen in de opstelling moeten worden overgenomen uit een nieuwe teamselectie van de JRFU of het bijgewerkte wedstrijdcentrum van World Rugby.
De thuisploeg staat algemeen bekend als de Sakura Fifteen. Na in Tokio geen enkel doelpunt te hebben gescoord, zal het in Kumagaya interessant zijn om te zien hoe ze de bal in bezit houden, hun traptechniek aanpassen, de rucks uitspelen en aanvallende fases afmaken. Dit zijn aspecten om tijdens de wedstrijd in de gaten te houden, geen beweringen dat de technische staf een specifieke tactische wijziging heeft beloofd.
Bondscoach Sean Lynn van Wales heeft Kate Williams en Alex Callender geselecteerd als co-captains voor de testwedstrijd van 24 oktober. In de door de Welsh Rugby Union bekendgemaakte opstelling voor 24 oktober staan ook Keira Bevan als fly-half, Seren Lockwood als scrum-half en Carys Cox in het middenveld voor de eerste wedstrijd. Deze opstelling bevestigt echter alleen de selecties voor de eerdere wedstrijd. Het is niet zeker of deze spelers dezelfde posities zullen innemen, of zelfs in de basis zullen starten, op 31 oktober.
De bekendmaking van de selectie van Wales voor de twee wedstrijden in Japan geeft de samenstelling van het team weer. De selectie, fitheid en de reservebank voor de returnwedstrijd zijn nog afhankelijk van de volgende officiële aankondigingen van de teams. De meest betrouwbare methode voor lezers is om vlak voor de aftrap de World Rugby-wedstrijdpagina te raadplegen en de basisopstellingen en reserves te vergelijken met eventuele nieuwere publicaties van de twee bonden. Op het moment van deze voorbeschouwing is er nog geen complete, geverifieerde opstelling voor 31 oktober beschikbaar.
De Japanse voetbalbond bevestigt dat J SPORTS 1 de live televisie-uitzending zal verzorgen en J SPORTS On Demand de livestream, beide vanaf 15:45 uur JST (UTC+09:00) op 31 oktober . Dat is 06:45 UTC, 15 minuten vóór de geplande aftrap om 16:00 uur JST. De uitzendinformatie is te vinden in de JRFU-wedstrijdgids van 31 oktober .
Deze aankondigingen gelden voor de Japanse uitzendingen; ze dienen niet te worden beschouwd als bewijs van toegang in Wales, de Verenigde Staten of andere markten. Kijkers buiten Japan dienen contact op te nemen met een geautoriseerde lokale rechtenhouder of het World Rugby-wedstrijdcentrum voor regionale uitzendinformatie. Er is geen specifiek Brits of Amerikaans televisiekanaal onafhankelijk bevestigd in de officiële wedstrijdgegevens die voor dit artikel zijn geraadpleegd.
Volgens de JRFU-wedstrijdgids voor 31 oktober gaan de buitenkiosken open om 14:00 uur JST (UTC+09:00) en de stadionpoorten om 15:00 uur JST op zaterdag 31 oktober. De aftrap is een uur later, om 16:00 uur JST. De locatie geeft aan dat poort A zich aan de kant van de hoofdtribune bevindt en poort D aan de kant van de achtertribune voor in- en uitgang; herbetreding is toegestaan met een toegangsbewijs dat bij de poort wordt opgehaald. Het stadionpersoneel kan de openingstijden aanpassen afhankelijk van de omstandigheden.
Volgens de gepubliceerde ticketprijslijst van de organisator kost een gereserveerde zitplaats in categorie 1 op de hoofdtribune ¥3.000 in de voorverkoop of ¥4.000 op de wedstrijddag. Een algemene zitplaats in categorie 2 voor volwassenen kost ¥2.000 in de voorverkoop of ¥3.000 op de wedstrijddag, met een lagere prijs voor schoolgaande kinderen. Dit zijn de geadverteerde categorieën en geen garantie dat een bepaalde zitplaats nog beschikbaar is. De organisatoren geven aan dat tickets op de wedstrijddag alleen worden verkocht als de voorverkoop de capaciteit niet heeft uitgeput. Indien mogelijk, is de verkoop op de wedstrijddag gepland bij Gate A vanaf 14:00 uur JST. Gebruik de officiële ticketlinks in de JRFU-wedstrijdgids van 31 oktober om de beschikbaarheid en eventuele voorwaarden te controleren.
Het stadion bevindt zich in het Kumagaya Sports Culture Park aan Kamikawakami 810, Kumagaya, Saitama 360-0004, Japan . De Japanse Rugby Football Union (JRFU) meldt dat parkeren in het park gratis is, maar beperkt. Sommige gedeeltes zijn gereserveerd voor evenementpersoneel of andere activiteiten. Het is verstandiger om vroeg te komen en de officiële plattegrond te raadplegen dan ervan uit te gaan dat er een parkeerplaats beschikbaar is.
Voor de reis na de wedstrijd vermeldt de organisator in de reisinformatie twee extra busvertrekken van Kokusai Juo Kotsu om 18:30 uur en 19:30 uur JST (UTC+09:00) vanaf de busrotonde bij parkeerterrein P2. Dit zijn aangegeven vertrektijden, geen garantie voor een zitplaats. Controleer de meest recente reisinformatie voordat u vertrekt, vooral als u afhankelijk bent van de latere bus of een aansluitende trein.
Bezoekers dienen er ook rekening mee te houden dat de organisator een kinderwagenplaats bij de ingang aangeeft, maar meldt dat deze niet bemand is. Ook is er geen bagageopslag of kluisjesservice op het terrein. Babyverzorgingsruimtes zijn te vinden op de hoofdtribune en de tribunes daarachter. Voor mensen met mobiliteitsproblemen zijn rolstoelplaatsen en bijbehorende voorzieningen opgenomen in de officiële ticketinformatie; controleer de beschikbaarheid en de aanbevolen ingang bij de organisator in plaats van ervan uit te gaan dat alle zones via dezelfde route toegankelijk zijn.
Deze revanche biedt een directe vergelijking over zeven dagen, maar hoeft niet hetzelfde tactische beeld op te leveren. Japan zal op zoek zijn naar een reactie op de uitslag van 24 oktober, terwijl Wales kan testen of hun defensieve organisatie standhoudt buiten Tokio. In rugby union kunnen de scrum, line-out, rucks en kicks allemaal van invloed zijn op hoeveel bruikbaar balbezit beide teams creëren. Discipline is een andere belangrijke variabele: strafschoppen kunnen tegenstanders terreinwinst of scoringskansen opleveren zonder een lange periode van open spel.
Volgens de wedstrijdinformatie van World Rugby is Julianne Zussman de scheidsrechter, met Sunny Lee en Hibiki Ikeda als assistent-scheidsrechters, Matt Rodden als videoscheidsrechter en Koki Yamauchi als beoordelaar van overtredingen. Deze benoemingen zijn ook gepubliceerd in de World Rugby-benoemingen . De genoemde officials zijn geen voorspelling van het aantal of het type beslissingen dat zal worden genomen.
Op 29 oktober stond de wedstrijd in Kumagaya op 31 oktober nog steeds gepland en was er geen definitieve uitslag bekend. De uitslag van 17-0 is uitsluitend gebaseerd op de wedstrijd die op 24 oktober in Tokio werd gespeeld. Zodra de tweede testwedstrijd is afgelopen, kunt u de wedstrijdpagina van World Rugby en de wedstrijdpagina van de Japan Rugby Football Union raadplegen voor de eindstand, teamopstellingen en wedstrijdverslag. Tot die tijd dient een tussenstand, verwachte selectie of voorspelling niet te worden verward met een definitieve uitslag.
De informatie voor deze preview is gecontroleerd op 29 oktober 2026. Alle vermelde aanvangstijden, uitzendtijden, openingstijden van het stadion en reistijden hebben betrekking op zaterdag 31 oktober 2026, tenzij uitdrukkelijk een andere datum wordt vermeld.
Het Japanse damesteam ontvangt het Welshe damesteam op 31 oktober 2026 in Kumagaya om 16:00 uur Japanse tijd (7:00 uur UTC). Bekijk de bevestigde opstellingen, de uitslag van Tokio en wat je kunt verwachten.
Vind hier de bevestigde aanvangstijd van de wedstrijd Japan vs. Wales Women in Kumagaya, beide teamopstellingen, de uitslag van de eerste testwedstrijd, kijkopties en waar je de eindstand kunt bekijken.
Nieuw-Zeeland ontvangt Frankrijk op 31 oktober 2026 in Christchurch. Bekijk de bevestigde aftraptijd van 19:10 uur NZDT, de teamopstellingen, de context van de serie en de bronnen voor de uitslagen.
Nieuw-Zeelandse vrouwen spelen op 31 oktober 2026 in Christchurch tegen Frankrijk. Bekijk de officiële aanvangstijd, de opstelling van de Black Ferns, de uitslagen van de onderlinge wedstrijden en de basisprincipes van rugby.
Zuid-Afrika ontvangt Ierland op 31 oktober in Kaapstad om 15:00 uur (Zuid-Afrikaanse tijd). Bekijk de links voor de aanvangstijd, teamwijzigingen, de uitslag van de eerste testwedstrijd en de officiële eindstand.
Het Japanse vrouwenteam ontvangt het Welshe vrouwenteam op 31 oktober in Kumagaya. Bekijk hier de bevestigde aanvangstijd van de wedstrijd, de teamopstellingen, informatie over de wedstrijd en de belangrijkste ontwikkelingen.
Nieuw-Zeeland neemt het op 31 oktober in Christchurch op tegen Frankrijk. Bekijk de bevestigde WXV-opstellingen, de aftrap om 19:10 uur NZDT, recente uitslagen en informatie over de wedstrijd.
De Amerikaanse vrouwen spelen op 30 oktober 2026 om 17:15 uur EDT (Eastern Daylight Time) in New Jersey tegen Engeland. Bekijk de bevestigde WXV-opstellingen, teamnieuws, uitzendopties en de tussenstand van de uitslagen.
Het Amerikaanse vrouwenelftal ontvangt Engeland op 30 oktober om 17:15 uur EDT in New Jersey voor de WXV 2026. Bekijk de officiële opstellingen, wedstrijdinformatie en de verwachte eindstand.
De Amerikaanse vrouwen nemen het op 30 oktober 2026 om 17:15 uur (EDT) in Harrison, New Jersey op tegen de Engelse vrouwen. Bekijk de aanvangstijden, de bevestigde opstellingen, een voorbeschrijving en informatie over de wedstrijd.
