Pour modifier la roue de chat standard de Dota 2, ouvrez les Paramètres, accédez à Raccourcis clavier et utilisez l'option de personnalisation de la roue de chat située en bas de la page. Choisissez la roue principale ou secondaire, puis remplacez les phrases associées à ses emplacements. La roue de chat est le menu radial de messages prédéfinis qui apparaît lorsque vous maintenez la touche de raccourci correspondante ; elle vous permet d'envoyer une réponse rapide sans avoir à saisir de texte pendant une partie.
Avant toute modification, notez la touche qui ouvre chaque roue et les phrases que vous utilisez fréquemment. Dans Dota 2, la sélection des phrases est dissociée du raccourci clavier qui ouvre la roue, et les répliques vocales des héros diffèrent des réponses textuelles classiques. Ces distinctions facilitent la configuration et vous évitent de modifier une touche par erreur au lieu d'un message.
Ce que vous pouvez changer
La roue de chat standard contient des phrases de communication prédéfinies disposées en cercle. Vous pouvez choisir les phrases qui s'affichent dans les emplacements de la roue. Certains clients proposent une roue principale et une roue secondaire, offrant ainsi davantage d'options. L'emplacement et le libellé exacts des boutons peuvent varier selon la localisation et les mises à jour du client ; si le libellé diffère, recherchez les commandes de la roue de chat dans les raccourcis clavier.
Les répliques vocales des héros sont une fonctionnalité distincte : il s'agit de phrases prononcées par les personnages, et non de messages textuels classiques. Valve explique que ces répliques sont débloquées en jouant un héros et en progressant dans son niveau de badge ; leur disponibilité dépend du héros et des répliques débloquées. Dota Plus offre également des récompenses sonores supplémentaires pour la roue de chat. Consultez la présentation des fonctionnalités de Dota Plus sur Valve pour connaître la différence et les détails de déblocage. Si vous souhaitez remplacer « Attention ! » ou un autre message rapide, utilisez les paramètres classiques de la roue de chat, et non les commandes vocales des héros.
Avant de modifier la roue
- Décidez rapidement de ce que vous devez dire. Il peut s'agir d'avertir vos coéquipiers, de demander une retraite, de solliciter de l'aide ou de confirmer un objectif. Privilégiez les phrases utiles en jeu plutôt que de remplir tous les emplacements simplement parce qu'ils sont disponibles.
- Vérifiez vos raccourcis clavier actuels. Le raccourci de la roue permet de l'ouvrir ; la sélection de la phrase détermine la fonction de chaque direction. Si vous avez déjà modifié les raccourcis clavier, il se peut que la touche ne corresponde pas à un guide ou à la configuration d'un autre joueur.
- Sachez quelle roue vous modifiez. Si votre client propose des options principales et secondaires, modifiez-en une à la fois et vérifiez que l'autre reste conforme aux attentes.
- Tenez compte de votre public et du ton employé. Certaines expressions servent à donner des consignes d'équipe, tandis que d'autres sont plus ludiques ou festives. Utilisez des consignes claires et neutres pour la coordination, surtout avec les joueurs que vous ne connaissez pas.
Comment modifier les réponses de la roue de chat
- Ouvrez le menu Paramètres. Depuis le menu principal de Dota 2, sélectionnez l'icône Paramètres (en forme d'engrenage). Vous pouvez également accéder aux Paramètres depuis un menu en jeu, mais il est préférable d'effectuer vos modifications de configuration avant une partie afin de ne pas être distrait.
- Sélectionnez Raccourcis clavier. Ouvrez l'onglet Raccourcis clavier. Cette section contient les attributions de touches et les commandes de chat. Faites défiler vers le bas pour trouver l'option de personnalisation de la roue de chat. Selon la version du client ou la langue, elle peut s'afficher sous forme de bouton ou de zone de chat avec un nom.
- Ouvrez l'éditeur de roue. Sélectionnez le contrôle de configuration de la roue de chat. Si vous voyez des roues principale et secondaire distinctes, choisissez celle que vous souhaitez modifier. Le diagramme de la roue représente les emplacements de messages qui apparaissent autour du menu radial.
- Remplacez une phrase. Sélectionnez une position sur la roue, puis choisissez une phrase disponible dans la liste ou le sélecteur affiché par le client. Répétez l'opération pour les autres positions à modifier. Ne vous fiez pas à une capture d'écran antérieure pour déterminer la position ou le sens d'une phrase ; utilisez le schéma de la roue actuellement affiché dans votre client.
- Vérifiez le raccourci clavier de la roue. Dans la même section « Raccourcis clavier », confirmez quelle touche ouvre la roue principale et, le cas échéant, la roue secondaire. Si la touche attribuée entre en conflit avec une capacité, un objet ou une action de déplacement, choisissez une touche disponible et facile à utiliser. Modifier ce raccourci est facultatif et indépendant de la modification des réponses de la roue.
- Testez la roue avant un vrai match. Fermez les Paramètres et utilisez-la dans une session d'entraînement ou un autre environnement sans pression. Maintenez la touche de raccourci assignée, déplacez-vous vers la phrase souhaitée, puis relâchez-la pour l'envoyer. Vérifiez que la phrase affichée dans le chat correspond bien à celle assignée à cette direction. Si la roue ne s'ouvre pas, retournez dans les Raccourcis clavier et vérifiez l'assignation plutôt que de modifier à nouveau les phrases.
Choisir des réponses utiles pour un nouveau joueur
Une bonne première configuration privilégie les indications courtes et faciles à utiliser sous pression. Vous pouvez placer un message d'avertissement dans une direction facile à sélectionner rapidement, un signal de repli dans une autre et une demande d'aide à un endroit où vous pourrez vous en souvenir. Si la roue contient des messages d'objectif ou de voie correspondant à votre style de jeu, gardez-les également à proximité. La meilleure configuration est celle que vous pouvez sélectionner de manière constante sans quitter la carte des yeux trop longtemps.
Par exemple, imaginez que vous apprenez à jouer support et que vous voyez souvent un ennemi quitter sa voie. Une phrase d'avertissement et une phrase de repli vous seront peut-être plus utiles qu'une phrase de célébration. Placez ces messages à des endroits faciles à mémoriser, puis testez-les en mode entraînement. Plus tard, si votre rôle ou vos habitudes changent, ajustez à nouveau la disposition. Il n'existe pas d'ordre de phrases universellement correct, et modifier votre disposition ne permet pas à vos coéquipiers de recevoir le message plus rapidement que le système de communication standard du jeu.
Erreurs courantes à éviter
Modifier la clé plutôt que la réponse
Si une touche ouvre la mauvaise roue ou ne produit aucun effet, vérifiez l'association de touches. Si la roue s'ouvre mais affiche un message indésirable, modifiez la phrase associée à cet emplacement. Il s'agit de deux paramètres distincts. Modifiez uniquement celui qui correspond au problème, puis réessayez.
Confusion entre la roue de chat et la roue de notification
La roue de chat envoie des phrases prédéfinies ; la roue de ping marque des emplacements ou envoie des signaux cartographiques. Elles peuvent apparaître côte à côte dans l’interface des paramètres, mais modifier l’une n’affectera pas l’autre. Avant toute modification, ouvrez l’aperçu de la roue et vérifiez qu’elle affiche bien des phrases ou des signaux cartographiques.
Je m'attends à ce qu'une réplique vocale déverrouillée apparaisse dans la liste des phrases normales.
Les répliques et effets sonores propres à chaque héros peuvent avoir des règles de déblocage et de sélection distinctes. Valve indique que les phrases vocales des héros se débloquent en progressant dans leur progression, tandis que Dota Plus offre également des récompenses sonores. Si la réplique souhaitée est absente du sélecteur de réponses standard, consultez la roue de sélection spécifique au héros ou vos récompenses disponibles plutôt que de parcourir sans cesse la liste générale.
En supposant qu'une phrase soit toujours visible par tous
Le comportement des messages de chat dépend de leur formulation et du contexte de la discussion. Vérifiez le nom de la phrase et les indicateurs de destinataire affichés par votre client. Privilégiez les messages d'équipe pour la coordination et évitez les messages généraux si vous souhaitez communiquer uniquement avec vos alliés.
Modifier plusieurs commandes pendant un match
Modifier les raccourcis clavier en cours de partie peut interrompre le jeu et rendre difficile l'identification de la modification à l'origine du problème. Configurez la roue avant de lancer une partie, testez-la dans un environnement d'entraînement et conservez une configuration simple jusqu'à ce que les sélections vous semblent intuitives.
Si la roue ne fonctionne toujours pas
- Retournez dans Paramètres > Raccourcis clavier et vérifiez la touche attribuée à la roue correspondante.
- Vérifiez que la touche n'est pas également affectée à une autre action qui intercepte la pression.
- Ouvrez l'éditeur de roue et vérifiez que la phrase souhaitée est toujours attribuée à l'emplacement que vous avez sélectionné.
- Effectuez le test dans une salle d'entraînement et consultez l'historique de discussion afin de pouvoir distinguer un problème de sélection d'un problème de visibilité de la discussion ou d'audience.
- Si les libellés diffèrent de ces instructions, utilisez l'aperçu de la roue et la page des raccourcis clavier de votre client comme source de référence ; le libellé des menus peut changer au fil des mises à jour et des localisations.
Ces instructions décrivent la procédure standard de configuration et ont été vérifiées par rapport aux informations publiées par Valve pour Dota 2 et Dota Plus le 8 octobre 2026. Les pages publiques de Valve expliquent comment débloquer les répliques des héros, mais ne documentent pas toutes les étiquettes actuelles de l'écran de configuration ; le libellé exact peut donc différer dans votre client. Une fois que vous pouvez ouvrir la roue de dialogue appropriée et envoyer la phrase souhaitée en mode entraînement, votre roue de dialogue est prête pour une partie.