قد يبدو طلب مراجعة الفيديو وكأنه نداء مباشر إلى الشاشة، لكن في رياضة هوكي الحقل، هو طلب محدود للغاية يُمرر عبر حكام الملعب. معرفة من يحق له تقديم الطلب، وما هي القرارات القابلة للمراجعة، وماذا يحدث لطلبات المراجعة المتبقية للفريق، يساعد اللاعبين على استخدام النظام عندما يكون بإمكانه تغيير قرار حاسم.
يصف هذا الدليل إطار عمل بطولات الاتحاد الدولي للهوكي (FIH) الخارجية. قد تختلف لوائح فعاليات الاتحاد الدولي للهوكي عن لوائح البطولات الوطنية أو الجامعية، لذا ينبغي على الفرق مراجعة القواعد الحالية للبطولة قبل بدء اللعب. يحمل ملف لوائح البطولات العامة للاتحاد الدولي للهوكي، المنشور حاليًا على الإنترنت، تاريخ أكتوبر 2023 لملحق حكم الفيديو الخارجي؛ وتحتفظ لوائح بطولات الاتحاد الدولي للهوكي الأحدث بإطار عمل إحالة الفريق الأساسي، مع بعض الاختلافات في صياغة ركلات الترجيح.
هناك مساران، والفرق بينهما جوهري. يجوز لحكم المباراة إحالة أي حادثة مؤهلة إلى حكم الفيديو عند الشك في القرار. تبدأ إحالة الفريق من أحد اللاعبين، ولكن حكم المباراة وحده هو من يملك صلاحية إيقاف اللعب رسميًا وإحالة الحادثة إلى مراجعة الفيديو. لا يحق للمدربين أو الإداريين أو اللاعبين البدلاء أو المتفرجين أو اللجنة الفنية أو حكم الفيديو إيقاف المباراة للمطالبة بالإحالة. ولا يُعدّ الاحتجاج أو الاستئناف المتكرر من خط التماس بديلاً مقبولاً.
في إطار بطولة الاتحاد الدولي للهوكي في الهواء الطلق، يحق لأي لاعب من الفريق كان متواجدًا في الملعب وقت وقوع الحادثة طلب مراجعة اللقطة. يجب على اللاعب الإشارة إلى طلبه فورًا، وإظهار إشارة "T" المتعارف عليها، وإبلاغ الحكم شفهيًا برغبة الفريق في استخدام حقه في المراجعة. كما يجب عليه تحديد القرار أو عدم القرار المطلوب مراجعته خلال 20 ثانية. إذا لم يطرح اللاعب أي سؤال خلال هذه المدة، تُعتمد تلقائيًا آخر لقطة مؤهلة تتعلق بهدف أو ركلة جزاء أو ركلة ركنية أو إعادة ركلات ترجيح.
عمليًا، يُعدّ الطلب المُحدد أكثر فائدة من الاعتراض العام: على سبيل المثال، تحديد ما إذا كانت الكرة قد تجاوزت خط المرمى أو ما إذا كان المدافع قد ارتكب مخالفة داخل الدائرة تستوجب ركلة جزاء. ويظل الحكم هو من يُدير عملية الإحالة ويُبلغ السؤال إلى حكم الفيديو.
لا يحق للفريق طلب إعادة عرض الفيديو لكل مخالفة متنازع عليها. ففي لوائح بطولة الاتحاد الدولي للهوكي في الهواء الطلق، يقتصر طلب الفريق خلال الوقت الأصلي على القرارات المؤهلة داخل منطقة الـ 23 مترًا المتعلقة باحتساب أو عدم احتساب هدف أو ركلة جزاء أو ركلة ركنية. ولا يمكن مراجعة بطاقات الجزاء الشخصية من خلال طلب الفريق. ولهذا السبب، قد لا يكون للفريق الحق في طلب إعادة عرض الفيديو في حالات معينة، مثل ركلة حرة هامشية في منتصف الملعب، أو إعادة بدء اللعب، أو بطاقة لا يوافق عليها، حتى لو عرضت الإعادة التلفزيونية.
في حالة احتساب هدف، يمكن للمراجعة أن تتناول ما إذا كان الهدف قد سُجّل بشكل قانوني. تشمل الأسئلة ذات الصلة ما إذا كانت الكرة قد تجاوزت خط المرمى بالكامل، وما إذا كان المهاجم قد لمسها أو لعبها بشكل قانوني داخل الدائرة، وما إذا كانت قد غادرت الدائرة قبل دخولها من ركلة ركنية، أو ما إذا كان قد حدث خرق للقواعد في منطقة الـ23 مترًا الهجومية في اللعبة التي أدت إلى الهدف. أما في حالة احتساب ركلة جزاء، فقد يساعد حكم الفيديو في تحديد ما إذا كانت الركلة قد مُنحت بشكل صحيح أو كان ينبغي منحها. كما يمكن لفريق الطعن في قرار منح ركلة ركنية أو عدم منحها.
قد يكون لقرار الحكم نفسه غرض أوسع من قرار الفريق. تسمح بروتوكولات حكم الفيديو التابعة للاتحاد الدولي للهوكي لحكام المباريات بطلب المساعدة في مسائل الأهداف وركلات الجزاء المستحقة، وفي حالات سوء السلوك الجسيم في أي مكان بالملعب. هذا لا يمنح أي فريق الحق في استخدام قراره لمراجعة بطاقة أو أي حادثة في أي مكان بالملعب. يجب الفصل بين المسارين عند تفسير مراجعة الفيديو.
تُتيح لوائح الاتحاد الدولي للهوكي عمومًا فرصةً منفصلةً لمراجعة قرارات الفريق خلال منافسات ركلات الترجيح، وذلك وفقًا لقواعد البطولة. وبحسب لوائح البطولة المحددة، قد يتعلق الأمر بإعادة ركلات الترجيح، وقد يشمل أيضًا تحديد ما إذا كان ينبغي منح ضربة جزاء. ولأن الصياغة تختلف من بطولة لأخرى، ينبغي على اللاعبين التأكد من البند الخاص بالبطولة بدلًا من افتراض أن مراجعة القرار خلال الوقت الأصلي تُطبّق تلقائيًا، أو أن كل قرار في ركلات الترجيح قابل للطعن.
بموجب إطار الاتحاد الدولي للهوكي، يحتفظ الفريق بحقه في طلب النقض إذا أيدت مراجعة الفيديو هذا الطلب. كما يحتفظ بحقه في طلب النقض حتى لو أعلن حكم الفيديو "لا يمكن تقديم نصيحة". قد يحدث هذا عندما يكون الإجراء ذو الصلة غير واضح، أو تكون اللقطات المتاحة غير حاسمة أو رديئة الجودة، أو تكون زاوية الكاميرا الصحيحة مفقودة، أو يمنع عطل فني اتخاذ القرار. في هذه الحالات، يبقى القرار الأصلي الصادر من أرض الملعب ساريًا؛ وإذا لم يكن هناك قرار سابق، تحدد اللوائح القرار الافتراضي المطبق، مثل عدم احتساب الهدف أو عدم احتساب ركلة الجزاء.
يفقد الفريق حقه في طلب النقض عندما لا يجد فريق المراجعة سببًا واضحًا لتغيير قرار حكم المباراة الأصلي. بعبارة أخرى، يؤدي رفض طلب النقض إلى حرمان الفريق من حقه المتبقي في طلب النقض لتلك المرحلة من المباراة. وفقًا لنظام الاتحاد الدولي للهوكي، يحق لكل فريق طلب نقض واحد خلال الوقت الأصلي للمباراة وطلب نقض آخر خلال ركلات الترجيح، وذلك وفقًا للوائح البطولة. ولا يؤثر نجاح طلب النقض أو صدور قرار "لا يمكن تقديم نصيحة" على حق الفريق في طلب النقض.
لا يجوز لأي فريق أن يطلب من الفريق المنافس إعادة النظر في نفس اللقطة بعد صدور الحكم فيها. تمنع هذه القاعدة إعادة فتح نفس القرار مرارًا وتكرارًا. كما أن النصيحة المقدمة عبر الفيديو ليست قرارًا نهائيًا بحد ذاتها، إذ يحتفظ حكم المباراة بالقرار النهائي، بما في ذلك تفسير القواعد.
قبل الإشارة، ضع في اعتبارك ثلاثة أمور: الأهلية، والتوقيت، والأدلة المحتملة. أولًا، هل يُسمح للفريق بالإشارة إلى الحادثة وفقًا لقواعد الحدث المعمول بها؟ ثانيًا، هل يستطيع اللاعب الموجود في الملعب الإشارة فورًا وتحديد المشكلة بدقة ضمن المهلة المحددة؟ ثالثًا، هل توجد زاوية رؤية واضحة من الكاميرا تُمكن من إثبات الواقعة ذات الصلة؟ قد يكون من المفيد مراجعة حالة قريبة داخل الدائرة إذا كانت الكرة والعصا والقدمين وخط المرمى مرئية. أما الطلب المبني على مجرد الشعور بوقوع احتكاك فقد يكون أقل فائدة إذا كانت الأجسام تحجب الرؤية.
ينبغي على الفرق أيضًا مراعاة سياق المباراة. فعندما يكون التغيير المحتمل هدفًا أو ركلة جزاء أو ركلة ركنية، قد تبرر أهمية القرار اللجوء إلى تقنية الطعن حتى لو كانت نتيجة الإعادة غير مؤكدة. أما إذا كان طلب الطعن خارج نطاق القواعد المسموح بها، أو مجرد محاولة للاعتراض على إعادة بدء اللعب، فإن الفريق يخاطر بفقدان الفرصة دون الحصول على الإجابة التي يريدها. فالنظام مصمم لتصحيح الأخطاء الجوهرية، وليس لضمان اليقين في كل زاوية.
تعتمد مراجعة الفيديو على تغطية الكاميرا وتقنية الحدث. لا يمكنها استعادة زاوية لم تُسجل أصلًا، وقد تُظهر الصورة البطيئة احتكاكًا عرضيًا أكثر حسمًا مما كان عليه في الواقع. يقدم حكم الفيديو نصائح وقد يُحدد مخالفة مُلاحظة للقواعد، لكن حكم المباراة هو من يُقرر كيفية تطبيق هذه النصائح. لذا، قد يبقى القرار هو القرار الأصلي حتى بعد عدة إعادات.
بالنسبة للاعبين والمشاهدين، فإن أفضل معيار لتقييم الإحالة ليس عرض الإعادة على الشاشة، بل مدى استحقاق السؤال، وسرعة تحديده، وتقديمه أدلة واضحة تدعم تغيير القرار. إذا لم تتوفر هذه الشروط، يكون نظام الإحالة قد وصل إلى حدوده القصوى، ويبقى القرار النهائي للحكام في الملعب.
تمت مراجعة القواعد في 30 سبتمبر 2026. تحقق من لوائح المسابقة المحددة قبل الاعتماد على بدل الإحالة أو فئة المراجعة، خاصة بالنسبة للمباريات المحلية والمدرسية والجامعية والداخلية ومباريات ركلات الترجيح.
تعرف على من يمكنه طلب إحالة فيديو لهوكي الحقل، وما هي قرارات الاتحاد الدولي لهوكي الحقل التي يمكن مراجعتها، وكيف تعمل إشارة T والموعد النهائي، ومتى يخسر الفريق أو يحتفظ بحقه في التحدي.
تعرف على كيفية نقل النقاط في صيغة التصنيف القائمة على المباريات الخاصة بالاتحاد الدولي للهوكي بعد الفوز أو التعادل أو ركلات الترجيح، مع مثال افتراضي واضح المعالم والعوامل الرئيسية التي تغير المجموع.
تدخل قواعد الاتحاد الدولي للهوكي الخارجية لعام 2027 حيز التنفيذ دوليًا في 1 نوفمبر 2026. تعرف على موعد دخول لاعبي هوكي الحقل، واستثناء ركلة الجزاء الركنية، والتغييرات التي تطرأ على حراس المرمى.
لا يُسمح للاعبي هوكي الحقل باستخدام الجزء الخلفي المُقوّس من العصا. تعرّف على قاعدة الجانب المُسطّح، واللعب القانوني بالعصا العكسية، وحدود استخدام الحافة، والأخطاء الشائعة والعقوبات.
تعرف على سبب عدم وجود سقف 460 مم لضربة السحب الأولى، وكيف يتم الحكم على اللعب الخطير، وماذا يحدث عندما يتم ضرب مدافع قريب.
تعرف على معنى البطاقات الخضراء والصفراء والحمراء في رياضة هوكي الميدان الخارجية، ومدة الإيقافات بموجب قواعد الاتحاد الدولي للهوكي الحالية، وكيف تغير كل بطاقة عدد اللاعبين في الملعب.
تعرف على كيفية عمل ركلات الترجيح في لعبة هوكي الحقل، ومتى يبدأ عداد الثماني ثوانٍ، ولماذا تؤدي مخالفة حارس المرمى غير المقصودة أو المتعمدة إلى نتائج مختلفة.
تعرف على متى يتم إعادة تنفيذ ركلة الجزاء الركنية في لعبة هوكي الحقل، وماذا يحدث بعد الاستراحة المبكرة، وكيف تختلف مخالفات حارس المرمى، ومتى يتم منح ركلة جزاء ركنية أو ضربة جديدة.
تعرف على كيفية حسم مباريات هوكي الميدان في دورة الألعاب الآسيوية للتعادلات في مرحلة المجموعات، ومتى يكون لفارق الأهداف والأهداف المسجلة أهمية، وكيف تحسم ركلات الترجيح التعادلات غير المحسومة ومباريات خروج المغلوب.
تستضيف ريدكليف بطولة كأس أوقيانوسيا للناشئين 2026، حيث يلتقي منتخبا أستراليا ونيوزيلندا في تصفيات هوكي الجليد تحت 21 عامًا. تعرّف على مواعيد المباريات، ونظام البطولة، والمراكز المؤهلة لكأس العالم، وكيفية المشاهدة.
