حل سريع: كيفية تغيير اللغة في عميل لعبة League of Legends (الكمبيوتر الشخصي، ماك، والهاتف المحمول)
لتغيير لغة برنامج League of Legends على نظامي التشغيل Windows أو Mac، افتح اللعبة واستخدم أيقونة الترس أسفل يمين شاشة تسجيل الدخول. تشير Riot إلى أن هذه القائمة تعرض اللغات المتاحة لمنطقة حسابك. اختر لغةً منها، ثم أعد تشغيل البرنامج إذا لم يتم تحديثها. أما بالنسبة للأجهزة المحمولة، فيحتاج الأمر إلى توضيح منفصل: لعبة الكمبيوتر Wild Rift وتطبيق Riot Mobile المرافق لها منتجات مختلفة بإعدادات لغة منفصلة.
يتبع هذا الدليل تعليمات الدعم الحالية لشركة Riot. كما يشرح النصائح القديمة التي يمكنك تخطيها - مثل تغيير ملف التكوين أو مطابقة لغة نظام جهاز الكمبيوتر الخاص بك - عندما يكون الخيار داخل البرنامج متاحًا.
تغيير لغة عميل لعبة League of Legends على نظام التشغيل Windows
- افتح برنامج Riot Client وشغّل لعبة League of Legends. اختر صفحة لعبة League وانقر على "تشغيل" . قد يؤدي تحديث برنامج Riot لعام 2026 إلى فتح اختصار على سطح المكتب لبرنامج Riot Client أولاً؛ استخدم زر "تشغيل" للمتابعة.
- انتقل إلى شاشة تسجيل الدخول إلى اللعبة. إذا تم تسجيل دخولك بالفعل ولم تتمكن من رؤية تلك الشاشة، فقم بتسجيل الخروج وأعد فتح اللعبة.
- انقر على أيقونة الترس في الزاوية السفلية اليمنى. اختر اللغة التي تريدها من القائمة المتاحة. هذه القائمة خاصة بمنطقة الدوري التي تلعب فيها، لذا قد لا تشمل جميع اللغات المتوفرة في مناطق أخرى.
- أكّد الاختيار وأعد فتح لعبة League إذا لزم الأمر. اتبع أي تعليمات تظهر على الشاشة. إذا كانت القوائم لا تزال تعرض اللغة السابقة، فأغلق برنامج Riot Client ولعبة League تمامًا، ثم أعد تشغيلهما.
يُشير دليل دعم لعبة League of Legends من Riot إلى أيقونة الترس في شاشة تسجيل الدخول، حيث يمكنك الاطلاع على اللغات المدعومة في منطقتك واختيارها. لغة العرض في اللعبة منفصلة عن منطقة حسابك في Riot؛ لذا فإن تغييرها لا ينقل حسابك إلى خادم آخر.
تغيير لغة عميل League على نظام Mac
توجد قائمة لغة لعبة League في نفس المكان على نظام macOS كما هي على نظام Windows. شغّل لعبة League من خلال برنامج Riot Client، ثم انتقل إلى شاشة تسجيل الدخول، وانقر على رمز الترس في أسفل اليمين، واختر إحدى اللغات المدرجة. أعد تشغيل البرنامج إذا لم يظهر التغيير فورًا.
لا تحتاج إلى تغيير لغة macOS المفضلة لاستخدام هذا الإعداد في League. قد يؤثر تغيير لغة النظام على تطبيقات أخرى، بينما تُعد قائمة تسجيل الدخول إلى League هي أداة التحكم المباشر في اللعبة. إذا كنت قد سجلت الدخول إلى League بالفعل، فقم بتسجيل الخروج أولاً للعودة إلى الشاشة التي تحتوي على الترس. يشرح قسم الأسئلة الشائعة في Riot Client آلية تشغيل اللعبة على الكمبيوتر الشخصي؛ وينطبق مُحدد لغة League نفسه على نظام Mac.
إعدادات لغة الهاتف المحمول: Wild Rift أم Riot Mobile؟
لا توجد نسخة محمولة من برنامج لعبة League of Legends لنظامي التشغيل Windows أو Mac . عادةً ما يقصد مستخدمو الهواتف إما لعبة League of Legends: Wild Rift ، وهي لعبة محمولة منفصلة، أو تطبيق Riot Mobile، وهو التطبيق المصاحب لحسابات Riot والأخبار والأصدقاء والرياضات الإلكترونية.
تغيير اللغة في لعبة Riot Mobile
- افتح تطبيق Riot Mobile وانقر على "الملف الشخصي" في الزاوية السفلية اليمنى.
- انقر على الإعدادات في الزاوية العلوية اليمنى.
- انقر على اللغة واختر اللغة المفضلة لديك.
توثق شركة Riot هذا المسار في دليل ميزات Riot Mobile . هذا يُغيّر واجهة Riot Mobile، ولكنه لا يُغيّر عميل League PC أو لعبة Wild Rift.
قم بتغيير اللغة في لعبة Wild Rift
افتح لعبة Wild Rift وابحث في إعدادات اللعبة عن خيار اللغة. إذا كان إصدارك يحتوي على لغة، فاختر لغة من القائمة وأعد تشغيل التطبيق. Wild Rift ليس عميل League للحاسوب، وقائمة لغة شاشة تسجيل الدخول الخاصة بـ Riot لا تتحكم به. يُظهر متجر التطبيقات الرسمي اللغات المدعومة للعبة، ولكن قد تختلف الخيارات والقوائم المتاحة باختلاف إصدار التطبيق والمنطقة.
إذا لم تجد مُحدد اللغة في لعبة Wild Rift، فإن نظام Android يُتيح التحكم في اللغة لكل تطبيق على حدة فقط للتطبيقات التي تدعم هذه الميزة. على الأجهزة المدعومة، تحقق من الإعدادات > النظام > اللغات > لغات التطبيقات ، وتأكد من ظهور Wild Rift. تُشير Google إلى أن التطبيق يجب أن يدعم هذه الميزة ليظهر في القائمة. أما على أجهزة iPhone، فيُمكنك التحكم في اللغة على مستوى الجهاز من خلال الإعدادات > عام > اللغة والمنطقة ؛ تغيير اللغة يُؤثر على الهاتف، وستتبعه Wild Rift فقط إذا كان التطبيق يدعم سلوك اللغة المُختار. أغلق اللعبة بالقوة ثم أعد فتحها بعد تغيير اللغة. راجع تعليمات Google الخاصة بلغة تطبيقات Android وتعليمات Apple الخاصة بلغة iPhone لمعرفة خطوات تغيير اللغة على جهازك الحالي.
ما هو إعداد اللغة الذي يجب عليك تغييره؟
| تطبيق أو لعبة | أين يمكن تغيير لغته؟ | ما الذي يؤثر عليه الإعداد؟ |
| لعبة League of Legends على نظامي التشغيل Windows أو Mac | أيقونة الترس في أسفل يمين شاشة تسجيل الدخول إلى الدوري | خيارات اللغة المتاحة لمنطقة الدوري الخاصة بك |
| وايلد ريفت | إعدادات لعبة Wild Rift الخاصة، إن وُجد الخيار؛ وإلا فتحقق من عناصر التحكم في لغة الجهاز المدعومة | لعبة الهاتف المحمول المنفصلة |
| رايوت موبايل | الملف الشخصي > الإعدادات > اللغة | تطبيق Riot Mobile المصاحب |
استكشاف أخطاء تغييرات لغة الدوري وإصلاحها
- قائمة المعدات أو اللغات غير موجودة: تأكد من أنك على شاشة تسجيل الدخول إلى League، وليس فقط على صفحة اللعبة في برنامج Riot Client. توضح Riot أن القائمة تعرض اللغات المدعومة في منطقتك؛ لا يمكنك اختيار خيار غير مدرج فيها.
- إذا لم يظهر التغيير: أغلق كلاً من لعبة League وبرنامج Riot Client تمامًا، ثم أعد فتح League. إذا عرض البرنامج رسالة تأكيد أو تحديث، فانتظر حتى يكتمل التحديث قبل التحقق من القائمة.
- إذا كنت ترغب في استخدام لغة من منطقة أخرى: تغيير لغة البرنامج لا يُغيّر خادم الحساب. حسابات Riot مرتبطة بمنطقة League، ويُظهر مُحدد اللغة خيارات تلك المنطقة. لا تستخدم VPN كبديل لقائمة اللغة.
- لقد عثرت على شرح قديم لتحرير الملفات: لا تحتاج عادةً إلى تعديل
game.cfgالملفات LeagueClientSettings.yamlأو استخدام اختصارات لوحة المفاتيح لاستخدام أداة التحديد الموثقة في Riot. ابدأ بقائمة الإعدادات؛ ولا تستخدم التغييرات اليدوية إلا إذا طلب منك فريق دعم Riot ذلك تحديدًا.
للحصول على أسرع حل، استخدم رمز الترس في شاشة تسجيل الدخول إلى League على أجهزة الكمبيوتر الشخصية أو أجهزة Mac، أو خيار اللغة الخاص بالتطبيق على الهاتف المحمول، أو قائمة اللغة الخاصة بكل تطبيق على الجهاز فقط عندما يدعمها التطبيق. هذه الإعدادات منفصلة، لذا فإن تغيير أحدها لن يُحدّث تلقائيًا جميع ألعاب أو تطبيقات Riot على أجهزتك.