Przykład ilustrujący – nieprawdziwy mecz: Wyobraź sobie, że zawodnik drużyny North RFC wykonuje faul, który najwyraźniej dotyka głowy przeciwnika. Sędzia widzi wystarczająco dużo, aby ukarać go co najmniej żółtą kartką, ale dostępny widok z boiska nie pozwala na jednoznaczną decyzję o przyznaniu czerwonej kartki. W rozgrywkach z wykorzystaniem bunkra do weryfikacji fauli, sędzia może skierować incydent do weryfikacji poza boiskiem, podczas gdy mecz jest kontynuowany. Zawodnik odsiaduje karę żółtej kartki w trakcie weryfikacji.
Bunker to proces weryfikacji faulu poza boiskiem. Ma on na celu umożliwienie dodatkowemu sędziemu wglądu w nagranie na żywo, co skraca czas przerwy w grze. Nie oznacza to, że każda żółta kartka jest automatycznie rozpatrywana ponownie, a dokładna zasada wymiany czerwonej kartki zależy od rozgrywek. Oto jak hipotetyczny incydent w North RFC przebiegałby w tym procesie.
Sędzia pozostaje głównym decydentem na boisku. Sędzia telewizyjny (TMO) to sędzia meczowy, który wspiera decyzje za pomocą nagrań wideo. Jeśli zostanie wyznaczony, Funkcjonariusz ds. Przeglądu Zawodów Faul Play (FPRO) to dodatkowy sędzia, który weryfikuje zgłoszone przypadki faulu poza boiskiem. Kibice mogą usłyszeć, że cały proces nazywa się „bunkrem”, ale ten przydomek odnosi się do systemu weryfikacji, a nie do osobnego zespołu, który przejmuje kontrolę nad meczem.
„Sin Bin” to miejsce, w którym tymczasowo zawieszony zawodnik musi pozostać poza boiskiem. Zgodnie ze standardowymi przepisami rugby union, żółta kartka oznacza, że zawodnik zostaje upomniany i zawieszony na 10 minut gry. Czas gry to czas meczu, a niekoniecznie 10 minut zegara ściennego: dłuższa przerwa w grze spowodowana kontuzją nie powoduje szybszego zniknięcia zawieszenia zawodnika.
W tym przykładzie sędzia i inni sędziowie najpierw decydują, czy faul jest faulem i jaka minimalna sankcja jest uzasadniona. Mogą skonsultować się z TMO i obejrzeć dostępne powtórki na dużym ekranie lub z linii bocznej boiska. Jeśli sędziowie stwierdzą, że stała czerwona kartka jest już oczywista – na przykład za celowe, wysoce niebezpieczne faul zgodnie z odpowiednim protokołem – sędzia może ją przyznać bezpośrednio. Bunkier nie jest wymaganym dodatkowym etapem dla każdej czerwonej kartki.
Jeśli dowody spełniają co najmniej kryteria przyznania żółtej kartki, ale nie rozstrzygają jeszcze, czy czerwona kartka jest uzasadniona, incydent może zostać skierowany do formalnego przeglądu poza boiskiem, gdzie procedura ta jest w toku. W procesie World Rugby sędzia sygnalizuje skierowanie, krzyżując ramiona nad głową po pokazaniu żółtej kartki. Zawodnik drużyny North RFC opuszcza boisko w celu tymczasowego zawieszenia; mecz można wznowić, zamiast czekać na każdą sesję wideo.
Zawodnik ukarany kartką trafia do kosza kar, a drużyna gra z jednym zawodnikiem mniej. FPRO analizuje incydent, wykorzystując dostępne nagrania i technologie, które mogą obejmować różne kąty kamery i prędkości odtwarzania. Opublikowana procedura World Rugby daje FPRO do ośmiu minut na dokończenie analizy. Analiza ta odbywa się w trakcie meczu na żywo, w 10-minutowym okresie żółtych kartek; nie jest to dodatkowe osiem minut doliczane do zawieszenia.
W przypadku North RFC pytanie brzmi, czy faul nadal zasługuje na żółtą kartkę, czy też spełnia kryteria wyższej czerwonej kartki. Weryfikacja dotyczy incydentu i odpowiedniej sankcji zgodnie z przepisami i protokołem rozgrywek. Nie jest to odwołanie trenera, a drużyna zawodnika nie może domagać się, aby weryfikacja przyniosła określony rezultat. Sędzia i sędzia kontrolujący komunikują się za pośrednictwem systemu sędziów meczowych; powtórki telewizyjne pokazywane widzom niekoniecznie odzwierciedlają wszystkie aspekty, do których sędziowie mają dostęp.
W procesie World Rugby sędzia śledczy informuje sędziego, czy żółta kartka powinna zostać uznana, czy też powinna zostać podwyższona zgodnie z obowiązującym protokołem. Sędzia przekazuje wynik zawodnikom i sędziom. Główne ścieżki postępowania to:
| Wynik przeglądu | Co się dzieje z graczem | Co się dzieje z zespołem |
|---|---|---|
| Potwierdzono żółtą kartkę | Zawodnik pozostaje poza grą do momentu upłynięcia 10-minutowego okresu zawieszenia, po czym może powrócić na boisko zgodnie z przepisami. | W związku z tymczasowym zawieszeniem drużyna gra w osłabieniu. |
| Kara czerwonej kartki na podstawie przyjętego 20-minutowego zastępczego procesu | Zawodnik nie może powrócić do meczu. | W kwalifikujących się rozgrywkach elitarnych drużyna może wystawić dostępnego zastępcę po 20 minutach gry od momentu incydentu. |
| Stała czerwona kartka | Zawodnik zostaje wykluczony z gry do końca meczu. | Zawodnik nie zostaje zastąpiony, więc drużyna pozostaje w niepełnym składzie do końca meczu. |
W hipotetycznym meczu North RFC, załóżmy, że weryfikacja potwierdzi żółtą kartkę. Zawodnik z linii bocznej pozostanie w koszu kar przez pełne 10 minut, po czym drużyna może przywrócić swój numer startowy zgodnie z procedurami sędziego dotyczącymi czasu i zmian. Jeśli weryfikacja zamiast tego podwyższy karę, ten sam zawodnik nie będzie mógł wrócić na boisko. To, czy rezerwowy będzie mógł przywrócić skład drużyny do 15 zawodników później, jest odrębną kwestią, regulowaną przez zasady dotyczące czerwonych kartek.
Nie traktuj „czerwonej kartki” jako jednego, uniwersalnego wyniku dla każdego meczu rugby w 2026 roku. Wytyczne wdrożeniowe World Rugby z sierpnia 2025 roku opisują Globalny Proces Prawny wyłącznie dla elitarnego rugby. Związki zawodowe decydują, co uznaje się za elitarne w ich jurysdykcjach, a rozgrywki muszą określić, w jaki sposób będą stosować ten proces. W ramach procesu niektórzy zawodnicy z czerwoną kartką nie mogą wrócić na boisko, ale dostępny zastępca może wejść na boisko po 20 minutach gry w przypadku kwalifikujących się incydentów z czerwoną kartką. W przypadku umyślnych, wysoce niebezpiecznych działań, stała czerwona kartka pozostaje na stałe, a wykluczonego zawodnika nie można zastąpić.
W meczu z udziałem zarówno TMO, jak i FPRO, wytyczne stanowią, że FPRO może zalecić pozostawienie żółtej kartki lub jej zamianę na 20-minutową czerwoną. FPRO nie rekomenduje przyznania stałej czerwonej kartki w ramach weryfikacji poza boiskiem; sędzia może przyznać stałą czerwoną kartkę bezpośrednio po weryfikacji na boisku, jeśli spełnione są kryteria. Jeśli mecz nie ma FPRO, TMO może przeprowadzić weryfikację poza boiskiem, jeśli pozwala na to organizacja rozgrywek. W niektórych elitarnych meczach może brakować personelu lub technologii do przeprowadzenia weryfikacji poza boiskiem, a wówczas o karze decydują sędziowie na boisku.
Oficjalny komunikat World Rugby z 2026 roku dotyczący Pucharu Sześciu Narodów Mężczyzn stwierdził, że faul, który przekroczył próg żółtej kartki, powinien zostać skierowany do bunkra w celu weryfikacji, natomiast za celowy faul nadal obowiązują czerwone kartki. Opisuje to sposób rozgrywania meczów ogłoszony dla tego turnieju; nie należy zakładać, że będzie on obowiązywał w każdej lidze krajowej, kategorii wiekowej, turnieju 7-osobowym czy meczu społecznościowym. Od września 2026 roku World Rugby opisuje 20-minutową zmianę jako proces sądowy trwający do 2026 roku, który zostanie później rozpatrzony przez Radę.
Gdy zobaczysz, że zawodnikowi pokazano żółtą kartkę i sędzia skrzyżuje ramiona nad głową, postępuj zgodnie z poniższą sekwencją czynności:
W przypadku North RFC widzowie nie powinni zakładać, że zawodnik wraca do gry tylko dlatego, że pierwsza kartka była żółta, ani że drużyna pozostanie w grze do 14 punktów przez cały mecz, jeśli weryfikacja zakończy się czerwoną kartką. Zarówno wynik weryfikacji, jak i przyjęta procedura przyznawania czerwonych kartek mają znaczenie.
Bunker pozwala sędziom na weryfikację poważnego faulu poza boiskiem, podczas gdy mecz trwa. W hipotetycznym ataku North RFC, sędzia najpierw ustala co najmniej próg żółtej kartki, zawodnik schodzi z boiska na 10 minut, a FPRO analizuje dostępne nagranie przez maksymalnie osiem minut. Żółta kartka może pozostać w mocy lub może zostać zmieniona zgodnie z regulaminem rozgrywek. W przypadku zmiany, zawodnik nie bierze udziału w meczu; to, czy drużyna może zastąpić tego zawodnika po 20 minutach, zależy od przyjętego trybu próbnego w meczu elitarnym i rodzaju czerwonej kartki. Przed przyjęciem wyniku dla któregokolwiek z numerów drużyn, należy zapoznać się z regulaminem turnieju.
Zobacz początek meczu w Whangārei w formacie NZDT i UTC, oficjalne 23. kolejki, zmiany w składzie oraz wynik Nowej Zelandii 81–12 z Hamilton. Finał Whangārei jest w toku.
Kanada i Anglia spotkają się w Ottawie 23 października 2026 roku. Sprawdź potwierdzone składy drużyn WXV, rozpoczęcie meczu w formacie EDT i UTC, szczegóły transmisji z Kanady oraz informację, czy dostępny jest wynik końcowy.
Australia podejmie Szkocję Kobiet w Canberze 23 października. Sprawdź oficjalne składy, sprzeczne daty rozpoczęcia meczu, opcje oglądania i gdzie śledzić wynik.
Reprezentacja USA kobiet zmierzy się z Włochami w GEODIS Park 24 października 2026 roku. Uzyskaj zweryfikowaną godzinę rozpoczęcia meczu w Nashville, oficjalne źródła składu i informacje o tym, gdzie sprawdzić wynik.
Reprezentacja RPA kobiet zmierzy się z Irlandią w Kapsztadzie 24 października. Znajdź potwierdzoną godzinę rozpoczęcia meczu WXV, miejsce spotkania, aktualne składy, bilety i oficjalny wynik na żywo.
Reprezentacja Japonii kobiet podejmie reprezentację Walii kobiet w Tokio 24 października 2026 roku. Sprawdź potwierdzone rozpoczęcie meczu według czasu JST i UTC, informacje o składzie, opcje oglądania i gdzie znaleźć wynik.
Znajdź potwierdzone miejsce meczu w Whangārei i godzinę jego rozpoczęcia, gdzie można sprawdzić oficjalne składy drużyn Black Ferns i Francji oraz dlaczego ostateczny wynik jest nadal niepewny.
Kanada podejmie Anglię na stadionie TD Place 23 października. Sprawdź rozpoczęcie meczu w Ottawie w czasie lokalnym i UTC, oficjalny status drużyny, wynik meczu z Toronto i szczegóły transmisji.
USA i Włochy zmierzą się 17 października o godzinie 17:00 CDT (UTC−05:00; 22:00 UTC) w Mansfield. Zobacz oficjalne składy i dowiedz się, co wynik oznacza dla WXV.
Zapoznaj się z rozpoczęciem meczu Hamilton w formacie NZDT i UTC, oficjalnym składem 23-osobowych drużyn, informacjami o sędziach i kontekstem serii dla meczu Nowa Zelandia kontra Francja w ramach WXV Global Series.
