กฎการขอเวลานอกทางการแพทย์ในกีฬาเทนนิส: เวลาในการรักษา การเปลี่ยนฝั่ง และบทลงโทษ

การขอเวลานอกทางการแพทย์ในกีฬาเทนนิสไม่ได้หมายความถึงการขอเวลานอกสามนาทีทุกครั้งที่ผู้เล่นร้องขอ ตามกฎกติการะดับมืออาชีพปี 2026 ที่ใช้โดย ATP, WTA และการแข่งขันแกรนด์สแลม ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมจะต้องประเมินผู้เล่นก่อน ตัดสินใจว่าอาการนั้นรักษาได้หรือไม่ และพิจารณาว่าควรให้เวลาในการรักษาเพิ่มเติมหรือไม่ จากนั้นจึงจะเริ่มนับเวลานอกทางการแพทย์อย่างเป็นทางการ

ความแตกต่างนี้มีความสำคัญเมื่อคุณกำลังดูการแข่งขัน ทำหน้าที่เป็นกรรมการ โค้ช หรือพยายามทำความเข้าใจว่าทำไมการหยุดเกมจึงนานกว่าสามนาที ระยะเวลาการประเมิน ระยะเวลาการรักษาอย่างเป็นทางการ การรักษาระหว่างเปลี่ยนตัวตามปกติ และกรณีพิเศษ เช่น ตะคริวหรือเลือดออก จะมีกฎระเบียบที่แตกต่างกัน

ข้อมูลอ้างอิงโดยย่อ: กฎหลักเกี่ยวกับการขอเวลานอกทางการแพทย์

กรอบการทำงานโดยรวมมีความสอดคล้องกันในวงการเทนนิสอาชีพหลักๆ แต่ถ้อยคำที่ใช้ในการบริหารจัดการนั้นไม่เหมือนกันทุกประการ สำหรับกฎเฉพาะของแต่ละรายการแข่งขันล่าสุด โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานกำกับดูแลแทนที่จะคิดว่าทุกรายการแข่งขันใช้ขั้นตอนเดียวกัน เอกสารอ้างอิงอย่างเป็นทางการ ได้แก่คู่มือระเบียบข้อบังคับอย่างเป็นทางการของ ATP , หน้าเว็บกฎและข้อบังคับของ World Tennis/ITF , คู่มือระเบียบข้อบังคับอย่างเป็นทางการของ WTA ปี 2026และ คู่มือระเบียบข้อบังคับแกรนด์ส แลมปี 2026

อะไรคือสิ่งที่ถือว่าเป็นการขอเวลานอกทางการแพทย์?

การขอเวลานอกทางการแพทย์ หรือที่เรียกย่อว่า MTO คือเวลาพักรักษาตัวเพิ่มเติมที่ได้รับอนุญาตหลังจากผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ได้ประเมินผู้เล่นแล้ว และตัดสินว่าผู้เล่นมีอาการป่วยที่รักษาได้ ซึ่งต้องได้รับการดูแลมากกว่าการเปลี่ยนตัวตามปกติ

ในกฎ ATP ปี 2026 สภาวะทางการแพทย์อาจหมายถึงโรคหรือการบาดเจ็บของระบบกล้ามเนื้อและกระดูกที่จำเป็นต้องได้รับการประเมินหรือรักษาในระหว่างการวอร์มร่างกายหรือการแข่งขัน กฎดังกล่าวแยกแยะสภาวะเฉียบพลัน ซึ่งเกิดขึ้นอย่างฉับพลันและอาจต้องการการดูแลทันที ออกจากสภาวะที่ไม่เฉียบพลัน ซึ่งเกิดขึ้นหรือแย่ลงในระหว่างการแข่งขันและโดยทั่วไปสามารถรอจนถึงช่วงเปลี่ยนฝั่งหรือช่วงพักเซ็ตได้

ความแตกต่างในทางปฏิบัติแบบเดียวกันนี้ปรากฏในกฎของ WTA และแกรนด์สแลมเช่นกัน โดยหลักการคือการประเมินและรักษาในช่วงพักที่เหมาะสมครั้งถัดไป ในขณะที่อาการเฉียบพลันอาจเป็นเหตุให้หยุดการแข่งขันทันที

การขอเวลานอกเพื่อรับการรักษาทางการแพทย์ในกีฬาเทนนิสใช้เวลานานเท่าไหร่?

คำตอบมาตรฐานคือการรักษาเป็นเวลาสามนาที คำสำคัญคือคำ ว่า " การรักษา"

กฎกติกาของ ATP ปี 2026 ระบุว่า การหยุดพักทางการแพทย์จะเริ่มนับเมื่อนักกายภาพบำบัดพร้อมที่จะเริ่มการรักษา เช่นเดียวกับ WTA ที่กำหนดเวลาหยุดพักทางการแพทย์ตั้งแต่ช่วงเวลาที่ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพที่ได้รับอนุญาตพร้อมที่จะเริ่มการรักษาหลังจากทำการประเมินและวินิจฉัยทางการแพทย์เสร็จสิ้นแล้ว กฎของแกรนด์สแลมก็ใช้เวลาในการรักษาทั้งหมดสามนาทีเช่นกัน

ด้วยเหตุนี้ การหยุดถ่ายทอดสดจึงอาจนานกว่าสามนาทีได้โดยที่ผู้เล่นไม่ได้เกินเวลาพักการแข่งขันโดยอัตโนมัติ อาจต้องใช้เวลาเพื่อให้ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ไปถึงสนาม ประเมินปัญหา ปรึกษาแพทย์ประจำการแข่งขัน หรือย้ายการรักษาไปนอกสนามเมื่อเหมาะสม ขั้นตอนเหล่านั้นไม่จำเป็นต้องนับรวมเป็นส่วนหนึ่งของช่วงเวลาการรักษา 3 นาที

นักเตะจะได้ลงเล่นครบสามนาทีเสมอหรือไม่?

ไม่ครับ สามนาทีเป็นเวลาสูงสุดที่อนุญาตให้ใช้ในการรักษา ไม่ใช่ระยะเวลาพักที่รับประกัน แนวทางปฏิบัติของ ATP ระบุว่าควรกลับมาเล่นต่อทันทีเมื่อผู้เล่นและนักกายภาพบำบัดพอใจกับการรักษา แม้ว่าจะใช้เวลาเพียงบางส่วนของสามนาทีก็ตาม

นี่เป็นวิธีที่มีประโยชน์ในการตีความคำสั่ง MTO สั้นๆ บนโทรทัศน์: หากการรักษาเสร็จสิ้นภายใน 90 วินาทีหรือสองนาที ก็ไม่มีกฎใดบังคับให้ทุกคนต้องรอจนครบสามนาที

การเปลี่ยนเวรส่งผลต่อการรักษาทางการแพทย์อย่างไร?

การเปลี่ยนฝั่งและการหยุดพักเพื่อรับการรักษาทางการแพทย์มีความเกี่ยวข้องกัน แต่ไม่ใช่สิ่งเดียวกัน ในการแข่งขัน ATP Tour การเปลี่ยนฝั่งปกติใช้เวลา 90 วินาที และการพักเซ็ตใช้เวลา 120 วินาที กฎของ WTA ก็ใช้เวลา 90 วินาทีสำหรับการเปลี่ยนฝั่งและ 120 วินาทีสำหรับการพักเซ็ตในขั้นตอนที่เกี่ยวข้องเช่นกัน

ผู้เล่นอาจได้รับการรักษาพยาบาลที่ได้รับอนุญาตในช่วงพักปกติเหล่านั้น ตามกฎของ ATP การรักษาดังกล่าวโดยทั่วไปควรจำกัดไว้ที่สองช่วงเปลี่ยนฝั่งหรือช่วงพักเซ็ตสำหรับแต่ละอาการที่สามารถรักษาได้ ก่อนหรือหลังการหมดเวลา และการรักษาเหล่านั้นไม่จำเป็นต้องต่อเนื่องกัน กฎของ WTA ก็จำกัดการรักษาสำหรับอาการที่กำหนดไว้ในช่วงเปลี่ยนฝั่งหรือช่วงพักเซ็ตที่ระบุไว้เช่นกัน โดยมีขั้นตอนโดยละเอียดสำหรับวิธีที่กรรมการผู้ตัดสินและผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพจัดการเวลา

สิ่งนี้ก่อให้เกิดสถานการณ์ที่แตกต่างกันสองแบบ ซึ่งอาจดูคล้ายคลึงกันในสายตาของผู้ดู:

• การรักษาช่วงเปลี่ยนผ่าน:ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์จะดำเนินการภายในช่วงพักปกติ
• การหยุดพักเนื่องจากปัญหาสุขภาพ:ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ได้พิจารณาแล้วว่าจำเป็นต้องใช้เวลาในการรักษาเพิ่มเติม ซึ่งจะทำให้ได้รับค่าเผื่อการรักษาแยกต่างหาก

หากผู้เล่นต้องการปรับเทปพันแผลใหม่ ก็ไม่ได้หมายความว่าจะต้องขอเวลานอกทางการแพทย์เสมอไป แนวทางปฏิบัติของ ATP ระบุไว้อย่างชัดเจนว่า การพันเทปใหม่สามารถอนุญาตได้ในช่วงพักเปลี่ยนฝั่ง 90 วินาที ในขณะที่การล่าช้าเกินกว่าเวลาที่อนุญาตอาจถูกลงโทษได้

สามารถขอเวลานอกทางการแพทย์ระหว่างการแข่งขันได้หรือไม่?

โดยปกติแล้ว การรักษาจะถูกกำหนดไว้ในช่วงเปลี่ยนฉากหรือช่วงพักกองถ่ายครั้งถัดไป แต่กฎดังกล่าวมีข้อยกเว้นสำหรับภาวะทางการแพทย์เฉียบพลันที่ต้องได้รับการรักษาทันที

ตัวอย่างเช่น หากผู้เล่นข้อเท้าพลิกอย่างกะทันหันและไม่สามารถเล่นต่อได้อย่างปลอดภัย ผู้เล่นสามารถขอความช่วยเหลือทางการแพทย์ผ่านทางกรรมการผู้ตัดสินได้ จากนั้นผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์จะประเมินว่าควรให้หยุดพักการแข่งขันทันทีหรือไม่ ในทางตรงกันข้าม หากปัญหาไม่รุนแรงและผู้เล่นสามารถเล่นต่อได้ การประเมินมักจะดำเนินการในช่วงพักถัดไป

การตัดสินใจไม่ได้ขึ้นอยู่กับผู้เล่นเพียงฝ่ายเดียว แพทย์ผู้เชี่ยวชาญจะเป็นผู้พิจารณาว่าอาการนั้นรักษาได้หรือไม่ และควรให้หยุดพักเพื่อรับการรักษาทางการแพทย์หรือไม่

ผู้เล่นสามารถขอเวลานอกทางการแพทย์ได้กี่ครั้ง?

โดยทั่วไปแล้ว กฎกติการะดับมืออาชีพจะอนุญาตให้ขอเวลานอกทางการแพทย์ได้หนึ่งครั้งต่ออาการป่วยที่รักษาได้แต่ละอย่าง แต่ไม่ได้หมายความว่าผู้เล่นสามารถเปลี่ยนชื่ออาการป่วยเดิมซ้ำๆ เพื่อให้ได้รับเวลารักษาแบบไม่จำกัด

กฎของ ATP ระบุว่า การบาดเจ็บของระบบกล้ามเนื้อและกระดูกที่รักษาได้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของห่วงโซ่การเคลื่อนไหวเดียวกัน ถือเป็นอาการเดียวกัน อาการเจ็บป่วยจากความร้อนก็ถูกจัดอยู่ในกลุ่มอาการที่รักษาได้เช่นกัน กฎของ WTA และแกรนด์สแลมใช้แนวคิดที่คล้ายคลึงกัน

มีข้อยกเว้นเล็กน้อย: สามารถอนุญาตให้ขอเวลานอกทางการแพทย์ได้สองครั้งติดต่อกัน เมื่อผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์พิจารณาแล้วว่าผู้เล่นมีอาการเฉียบพลันที่รักษาได้แตกต่างกันอย่างน้อยสองอย่างในเวลาเดียวกัน เช่น ป่วยเป็นโรคหนึ่งและได้รับบาดเจ็บที่กล้ามเนื้อและกระดูกอีกอย่างหนึ่ง นี่เป็นการพิจารณาของแพทย์ ไม่ใช่การขยายเวลาโดยผู้เล่นเอง

เหตุใดการรักษาอาการตะคริวกล้ามเนื้อจึงแตกต่างกัน

หนึ่งในความเข้าใจผิดที่พบบ่อยที่สุดคือ การที่ปัญหาทางกายภาพที่มองเห็นได้ทุกอย่างเข้าข่ายได้รับการอนุญาตให้หยุดพักการแข่งขัน 3 นาที แต่โดยทั่วไปแล้ว อาการตะคริวของกล้ามเนื้อไม่เข้าข่ายดังกล่าว

ภายใต้กฎ ATP, WTA และ Grand Slam ปี 2026 อาการตะคริวจะได้รับการรักษาในช่วงเวลาพักระหว่างเปลี่ยนฝั่งและช่วงพักเซ็ต แทนที่จะต้องขอเวลานอกทางการแพทย์ หากผู้เล่นหยุดเล่นโดยอ้างว่ามีอาการเฉียบพลัน แต่แพทย์วินิจฉัยว่าปัญหาคือตะคริว ผู้เล่นอาจถูกสั่งให้เล่นต่อได้

เมื่ออาการตะคริวรุนแรงจนผู้เล่นไม่สามารถเล่นต่อได้จนกว่าจะถึงช่วงเปลี่ยนฝั่งหรือช่วงพักเซ็ตถัดไป กฎอาจกำหนดให้ผู้เล่นต้องยอมแพ้ในแต้มหรือลำดับเกมที่จำเป็นเพื่อให้ถึงช่วงพักนั้นก่อนที่จะได้รับการรักษา นอกจากนี้ยังมีข้อจำกัดเกี่ยวกับจำนวนครั้งของการรักษาในช่วงเปลี่ยนฝั่งเต็มรูปแบบเนื่องจากอาการตะคริวด้วย

ประเด็นสำคัญคือ หากอาการปวดเกร็งเป็นเพียงอาการหนึ่งของภาวะเจ็บป่วยจากความร้อน แพทย์อาจทำการรักษาภาวะเจ็บป่วยจากความร้อนที่เป็นต้นเหตุตามกฎทางการแพทย์ที่เกี่ยวข้อง การวินิจฉัยโรคจึงมีความสำคัญ

จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อเวลาสามนาทีหมดลง?

เมื่อการรักษาเสร็จสิ้น กรรมการผู้ตัดสินจะเป่า “หมดเวลา” ตามขั้นตอนที่กำหนด และผู้เล่นต้องเตรียมพร้อมที่จะกลับมาเล่นต่อโดยทันที แนวทางปฏิบัติของ ATP กำหนดให้ผู้เล่นมีเวลา 30 วินาทีหลังจาก “หมดเวลา” เพื่อนำลูกเทนนิสกลับมาเล่นอีกครั้ง โดยให้เวลาที่จำเป็นในการสวมใส่อุปกรณ์ต่างๆ เช่น รองเท้า ถุงเท้า หรืออุปกรณ์พยุง

หากผู้เล่นยังไม่พร้อมหลังจากช่วงเวลาที่อนุญาตให้กลับมาแข่งขันต่อ ปัญหาจะเปลี่ยนจากการรักษาทางการแพทย์เป็นการหน่วงเวลา กฎของ ATP กำหนดลำดับการลงโทษการหน่วงเวลา ซึ่งอาจเพิ่มระดับจากคำเตือนไปจนถึงการลงโทษตัดแต้มและตัดเกม ในทำนองเดียวกัน กฎของ WTA ระบุว่าการหน่วงเวลาหลังจากขอเวลานอกทางการแพทย์หรือรับการรักษาทางการแพทย์จะถือเป็นการละเมิดจรรยาบรรณในข้อหาหน่วงเวลา

อย่าสับสนระหว่างการทำผิดกติกาเรื่องเวลาปกติกับการทำผิดกติกาเรื่องเวลา การลงโทษที่แน่นอนจะขึ้นอยู่กับสถานการณ์และกฎของทัวร์นาเมนต์นั้นๆ ซึ่งเป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่ควรตรวจสอบกฎของทัวร์นาเมนต์ก่อนที่จะให้คำตอบแบบทั่วไป

แล้วกรณีที่มีเลือดออกหรือสถานการณ์ทางการแพทย์พิเศษอื่นๆ ล่ะ?

การมีเลือดออกมีขั้นตอนด้านความปลอดภัยที่แยกต่างหาก กฎของ ATP และแกรนด์สแลมกำหนดให้ต้องหยุดการแข่งขันโดยเร็วที่สุดเมื่อผู้เล่นมีเลือดออก โดยต้องเรียกผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์มาประเมินและรักษาแหล่งที่มาของเลือด หากจำเป็น เจ้าหน้าที่อาจอนุญาตให้เล่นได้นานถึงห้านาทีเพื่อควบคุมเลือด และจะไม่สามารถเล่นต่อได้จนกว่าจะทำความสะอาดคราบเลือดที่หกบนหรือใกล้สนามอย่างถูกต้อง

อาการอาเจียน ความไม่สามารถทางกายภาพ และเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ที่ร้ายแรง ก็มีข้อกำหนดเฉพาะของตนเองเช่นกัน ในกรณีเหล่านั้น ความปลอดภัยของผู้เล่นอาจมีความสำคัญเหนือกว่าความคาดหวังตามปกติในการเล่นอย่างต่อเนื่อง

รายการตรวจสอบเชิงปฏิบัติสำหรับการอ่าน MTO อย่างถูกต้อง

• ระบุว่าผู้เล่นกำลังได้รับการประเมินหรือได้รับการรักษา อยู่ หรือไม่
• อย่าเริ่มนับเวลาสามนาทีอย่างเป็นทางการจากช่วงเวลาที่ผู้เล่นส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือเป็นครั้งแรก
• ตรวจสอบว่าการรักษาเกิดขึ้นภายในช่วงเวลาเปลี่ยนผ่านปกติ 90 วินาที หรือช่วงพัก 120 วินาทีหรือไม่
• โปรดจำไว้ว่าอาการบาดเจ็บเฉียบพลันอาจจำเป็นต้องได้รับการรักษาทันที ในขณะที่ปัญหาที่ไม่เฉียบพลันมักจะต้องรอให้มีอาการดีขึ้นก่อน
• อย่าคิดว่าอาการตะคริวจะทำให้ต้องหยุดพักเพื่อรับการรักษา เพราะโดยทั่วไปแล้วอาการตะคริวเพียงอย่างเดียวไม่ได้ทำให้ต้องหยุดพักเพื่อรับการรักษา
• หลังจากสิ้นสุดการรักษา ให้สังเกตสัญญาณ “หมดเวลา” ของกรรมการผู้ตัดสิน การล่าช้าต่อไปอาจกลายเป็นการทำผิดกฎหรือหมดเวลาได้
• สำหรับรายการแข่งขัน ATP, WTA, แกรนด์สแลม, ITF หรือรายการประเภททีมใดๆ โปรดตรวจสอบกฎกติกาของรายการนั้นๆ เนื่องจากรายละเอียดด้านการบริหารจัดการอาจแตกต่างกันไป

สรุป

วิธีที่ง่ายที่สุดและถูกต้องที่สุดในการทำความเข้าใจเกี่ยวกับการขอเวลานอกทางการแพทย์ในกีฬาเทนนิสคือ: ผู้เล่นจะได้รับการประเมินทางการแพทย์ก่อน จากนั้นการขอเวลานอกทางการแพทย์อย่างเป็นทางการ (MTO) จะเป็นการให้เวลารักษาแยกต่างหาก ซึ่งโดยปกติแล้วจะมีระยะเวลาสามนาที สำหรับอาการที่สามารถรักษาได้ การรักษาตามปกติอาจเกิดขึ้นระหว่างการเปลี่ยนฝั่ง อาการตะคริวของกล้ามเนื้อโดยทั่วไปจะจำกัดอยู่เฉพาะในช่วงพักปกติ และการล่าช้าหลังจากได้รับการรักษาอาจถูกลงโทษได้

กฎเหล่านี้ได้รับการตรวจสอบกับคู่มือระเบียบการแข่งขัน ATP, WTA และ Grand Slam ปี 2026 ซึ่งจะเผยแพร่ในเดือนกันยายน 2026 เนื่องจากกฎเทนนิสระดับมืออาชีพอาจมีการแก้ไขได้ในระหว่างฤดูกาล ดังนั้นโปรดใช้คู่มือระเบียบฉบับปัจจุบันของหน่วยงานกำกับดูแลอย่างเป็นทางการเมื่อขั้นตอนหรือบทลงโทษที่แน่นอนมีความสำคัญสำหรับแมตช์นั้นๆ