ทีมหญิงสหรัฐอเมริกา ปะทะ ทีมหญิงอังกฤษ: การแข่งขัน WXV 2026 เริ่มวันแข่งขัน สถานที่ และรายชื่อผู้เล่นที่ยืนยันแล้ว

ทีมรักบี้หญิงสหรัฐอเมริกาจะเปิดบ้านรับการมาเยือนของทีมรักบี้หญิงอังกฤษในวันศุกร์ที่ 30 ตุลาคม 2026 เวลา 17:15 น. ณ เมืองแฮร์ริสัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ ตามเวลามาตรฐานตะวันออก (EDT, UTC−04:00)ซึ่งตรงกับเวลา 21:15 UTC และ 21:15 น. ในสหราชอาณาจักร ตามเวลามาตรฐานกรีนวิช (GMT, UTC+00:00) การแข่งขัน WXV Global Series นี้จะจัดขึ้นที่สนาม Sports Illustrated Stadium ทั้งสองทีมได้ประกาศรายชื่อผู้เล่น 23 คนสำหรับวันแข่งขันแล้ว แต่ผลการแข่งขันจะยังไม่ทราบจนกว่าจะถึงเวลาแข่งขัน

การแข่งขันคู่นี้เป็นการพบกันระหว่างทีมหญิงอีเกิลส์ที่ยังไม่แพ้ใคร กับทีมแชมป์โลกเก่าอย่างทีมเรดโรส ที่กำลังพยายามแก้ตัวหลังจากพ่ายแพ้ให้กับแคนาดามาสองนัดติดต่อกัน นี่คือหนึ่งในแมตช์ที่น่าจับตามองที่สุดในช่วงสุดสัปดาห์สุดท้ายของการแข่งขัน WXV Global Series ปี 2026

ทีมหญิงสหรัฐอเมริกา ปะทะ ทีมหญิงอังกฤษ: วันที่ เวลาเริ่มแข่งขัน และสถานที่

เวลาเริ่มการแข่งขันและสนามแข่งขันมีระบุไว้ในศูนย์ข้อมูลการแข่งขันอย่างเป็นทางการระหว่างสหรัฐอเมริกาและอังกฤษของ World Rugbyและได้รับการยืนยันอย่างอิสระในประกาศการแข่งขันสองนัดของ USA Rugbyรัฐนิวเจอร์ซีย์ยังคงใช้เวลาออมแสงในวันที่ 30 ตุลาคม การเปลี่ยนเป็นเวลามาตรฐานตะวันออกจะเกิดขึ้นในภายหลัง คือวันที่ 1 พฤศจิกายน สหราชอาณาจักรได้กลับไปใช้เวลามาตรฐานสากล (GMT) แล้วในวันแข่งขัน ดังนั้นเวลาท้องถิ่นและเวลาของสหราชอาณาจักรจึงแตกต่างกันสี่ชั่วโมง

สนามสปอร์ตส์ อิลลัสเทรเต็ด สเตเดียม จะจัดการแข่งขันรักบี้ระหว่างทีมชายสหรัฐอเมริกา กับทีมหญิงออสเตรเลีย ในช่วงเย็นวันเดียวกัน โดยกำหนดเวลาเริ่มแข่งขันคือ 20:00 น. ตามเวลา EDT (UTC−04:00) หรือ 00:00 UTC ในวันเสาร์ที่ 31 ตุลาคม การแข่งขันของทีมชายเป็นแมตช์แยกต่างหาก เวลาเริ่มแข่งขันไม่ควรสับสนกับการแข่งขันของทีมหญิงที่เริ่มเวลา 17:15 น.

ทีมหญิงสหรัฐอเมริกายืนยันแล้วว่าจะพบกับอังกฤษ

การประกาศรายชื่อทีมชาติสหรัฐฯ อย่างเป็นทางการของสหพันธ์รักบี้โลกเมื่อวันที่ 29 ตุลาคมมีการเปลี่ยนแปลงผู้เล่นตัวจริง 2 ตำแหน่ง โดยโฮป โรเจอร์ส กลับมาเล่นในตำแหน่งฟลายฮาล์ฟ ขณะที่อบิเกล แพตัน เข้ามาเล่นในตำแหน่งสกรัมฮาล์ฟ คู่กับนีน่า เมสัน ในตำแหน่งฟลายฮาล์ฟ จอร์จี้ เพอร์ริส-เรดดิ้ง กัปตันทีมร่วม จะลงเล่นในตำแหน่งแถวหลัง โดยมีเอริกา จาร์เรลล์-เซียร์ซี อยู่ในรายชื่อตัวสำรอง

สหรัฐอเมริกาเริ่มต้นที่ 15

ผู้เล่นตำแหน่งแบ็ก (15–9): 15 แอชลีย์ คาวเดรย์; 14 บูลู มาตาอิโตกา; 13 เอมิลี เฮนริช; 12 เบลลา โฟเกล; 11 อเลฟ เคลเตอร์; 10 นีน่า เมสัน; 9 อบิเกล แพตัน

กองหน้า (1–8): 1 โฮป โรเจอร์ส; 2 แคธรีน เทรเดอร์; 3 เคีย เม ซากาโปลู-เซเนเล; 4 ฮัลลี เทาฟู; 5 ราเชล เอห์เร็คเค; 6 แฮนน์ ฮัมฟรีย์ส; 7 จอร์จี เพอร์ริส-เรดดิง (กัปตันร่วม); 8 เฟรดา ทาฟูนา

ตัวสำรอง: 16 Paige Stathopoulos; 17 Lauryn Carlton; 18 Mona Tupou; 19 Erica Jarrell-Searcy (กัปตันร่วม); 20 Kapoina Bailey; 21 Kate Zackary; 22 Cass Bargell; 23 Tessa Hann.

การเลือกผู้เล่นชุดนี้ช่วยรักษากลุ่มผู้เล่นแนวหน้าที่เป็นหัวใจสำคัญของความสำเร็จล่าสุดของอีเกิลส์ไว้ได้ โรเจอร์สมีประสบการณ์ในการเล่นสกรัม ทาฟูนาเป็นตัวเลือกที่ทรงพลังในการวิ่งถือบอลจากตำแหน่งหมายเลข 8 และเพอร์ริส-เรดดิ้งให้ความต่อเนื่องในการแย่งบอลและการโจมตีระยะประชิด สำหรับผู้เล่นแนวหลัง การจับคู่ระหว่างแพตันและเมสันจะต้องบริหารจัดการตำแหน่งในสนามและใช้การครองบอลให้คุ้มค่าเมื่อต้องเผชิญหน้ากับทีมชาติอังกฤษที่มีประสบการณ์มากกว่า

ยืนยันรายชื่อทีมฟุตบอลหญิงอังกฤษที่จะพบกับสหรัฐอเมริกา

จอห์น มิตเชลล์ หัวหน้าโค้ชทีมชาติอังกฤษ เปลี่ยนผู้เล่นตัวจริง 6 ตำแหน่ง ฟลอ โรบินสัน ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงครั้งแรกในตำแหน่งสกรัมฮาล์ฟ คู่กับฮอลลี่ เอตชิสัน ในตำแหน่งฟลายฮาล์ฟ คลอเดีย โมโลนีย์-แมคโดนัลด์ และทาเตียน่า เฮิร์ด กลับมาประจำการในแนวหลัง โดยมีแมคเคนซี คาร์สัน และม็อด มูเออร์ ลงเล่นเป็นตัวจริงในแถวหน้า เม็ก โจนส์ เป็นกัปตันทีม "กุหลาบแดง" ส่วนเอลลี คิลดันน์ และโซอี้ แฮร์ริสัน มีชื่ออยู่ในรายชื่อตัวสำรอง

ทีมชาติอังกฤษ 15 ตัวจริง

ผู้เล่นตำแหน่งแบ็ก (15–9): 15 เอ็มม่า ซิง; 14 มีอา เวนเนอร์; 13 เม็ก โจนส์ (กัปตัน); 12 ทาเตียนา เฮิร์ด; 11 คลอเดีย โมโลนีย์-แมคโดนัลด์; 10 ฮอลลี่ เอทชิสัน; 9 ฟลอ โรบินสัน

กองหน้า (1–8): 1 แม็คเคนซี่ คาร์สัน; 2 เอมี่ โคเคย์น; 3 ม็อด มิวเออร์; 4 มอร์เวนนา ทอลลิง; 5 ลิลลี อีฟส์ เปี้ยน; 6 อาบี เบอร์ตัน; 7 ซาเดีย คาเบย่า; 8 แมดดี้ เฟอนาติ

ตัวสำรอง: 16 ไบรโอนี ฟิลด์; 17 ฮันนาห์ บอตเตอร์แมน; 18 ซาราห์ เบิร์น; 19 เดเมลซา ชอร์ต; 20 อเล็กซ์ แมทธิวส์; 21 นาตาชา ฮันต์; 22 โซอี้ แฮร์ริสัน; 23 เอลลี คิลดันน์

การที่โรบินสันได้ลงสนามทำให้การจัดตำแหน่งฮาล์ฟแบ็กของอังกฤษเปลี่ยนไป ในขณะที่การเลือกไอชิสันเข้ามาทำให้มีตัวเลือกที่แตกต่างออกไปในการควบคุมพื้นที่และกำหนดทิศทางการเล่น การมีแฮร์ริสันและคิลดันน์จากม้านั่งสำรองทำให้ทีมชาติอังกฤษมีตัวเลือกในการโจมตีที่มั่นคงหากเกมสูสีในช่วงท้ายควอเตอร์สุดท้าย

เหตุใดการแข่งขัน WXV Global Series ครั้งนี้จึงมีความสำคัญ

สหรัฐอเมริกามาถึงด้วยฟอร์มที่แข็งแกร่ง ในแนชวิลล์เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม ทีม "อีเกิลส์" เอาชนะอิตาลี 54–24 โดยทาฟูน่าทำไปสามลอง และทีมสหรัฐฯ ทำลองได้ทั้งหมดแปดลอง สหพันธ์รักบี้โลกรายงานว่าชัยชนะครั้งนี้ทำให้ทีมมีสถิติชนะติดต่อกันห้าแมตช์ ซึ่งเป็นครั้งแรกในรอบ 20 ปี ดูรายงานผลการแข่งขันของสหพันธ์รักบี้โลกประจำวันที่ 24 ตุลาคมสำหรับคะแนนและรายละเอียดการแข่งขันที่ได้รับการยืนยัน

ในทางตรงกันข้าม อังกฤษแพ้แคนาดาถึงสองครั้งติดต่อกัน ความพ่ายแพ้เหล่านั้นมีความสำคัญเป็นพิเศษ เพราะทีม "กุหลาบแดง" เข้าสู่การแข่งขันในฐานะแชมป์โลกและทีมหญิงอันดับหนึ่ง ผลการแข่งขันในนิวเจอร์ซีย์จะเป็นตัวชี้วัดว่าผู้เล่นตัวจริงที่ปรับเปลี่ยนไปนั้นตอบสนองได้ดีเพียงใด แม้ว่าการแข่งขันเพียงนัดเดียวจะไม่สามารถกำหนดทิศทางระยะยาวของทั้งสองทีมได้ก็ตาม

การพบกันครั้งล่าสุดทำให้ทีมชาติอังกฤษได้เปรียบในเชิงประวัติศาสตร์ ในการแข่งขันรักบี้หญิงชิงแชมป์โลกเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2025 อังกฤษเอาชนะสหรัฐอเมริกา 69–7 และในการแข่งขัน WXV ในเดือนกันยายน 2024 อังกฤษชนะ 61–21 คะแนนเหล่านั้นเน้นย้ำถึงความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ แต่ก็ไม่ได้ทำนายสิ่งที่จะเกิดขึ้นในแฮร์ริสัน ผลงานล่าสุดของทีมอีเกิลส์และความได้เปรียบในการเล่นในบ้านทำให้การแข่งขันครั้งนี้มีความหมายมากกว่าการแข่งขันซ้ำรอยเดิม

สามคู่ที่อาจตัดสินผลการแข่งขันได้

1. สหรัฐอเมริการุกคืบอย่างต่อเนื่องเพื่อเอาชนะลูกตั้งเตะของอังกฤษ

ทีมอีเกิลส์ทำแต้มได้จากการกดดันอย่างต่อเนื่องใกล้เส้นประตู โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากผู้เล่นแนวหน้า เพื่อให้ได้ผลลัพธ์เช่นนั้น พวกเขาจำเป็นต้องครองบอลได้อย่างเด็ดขาดในการเล่นสกรัมและไลน์เอาท์ จากนั้นก็ต้องมีความอดทนมากพอที่จะสร้างจังหวะการเล่นหลายๆ จังหวะ แนวหน้าของอังกฤษที่ปรับเปลี่ยนใหม่จะพยายามป้องกันไม่ให้การกดดันนั้นกลายเป็นพื้นที่โจมตีที่ง่ายดาย

2. การควบคุมจากคู่กองหลังสองคู่

แพตันและเมสันต้องรักษาสมดุลระหว่างการเตะเพื่อแย่งพื้นที่กับการเปิดโอกาสให้กองกลางของสหรัฐฯ ได้โจมตี ในขณะที่โรบินสันและไอชิสันของอังกฤษเผชิญกับความท้าทายที่แตกต่างออกไป คือการสร้างจังหวะการเล่นให้ได้อย่างรวดเร็วแม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงผู้เล่นก็ตาม การเสียบอลหรือการเตะที่ไม่แม่นยำในครึ่งใดครึ่งหนึ่งอาจทำให้แนวรับเปิดช่องให้ถูกโต้กลับได้

3. ผลกระทบของการเปลี่ยนตัว

20 นาทีสุดท้ายอาจมีความสำคัญอย่างยิ่ง หากสหรัฐอเมริกาสามารถรักษาคะแนนให้อยู่ในระยะที่ไล่ตามได้ อังกฤษสามารถส่งผู้เล่นมากประสบการณ์ลงสนามได้ เช่น คิลดันน์ แฮร์ริสัน และซาราห์ เบิร์น ขณะที่ทีมอีเกิลส์สามารถส่งจาร์เรลล์-เซียร์ซีและเคท แซคคารีลงสนามได้ ผลกระทบของพวกเขาจะขึ้นอยู่กับคะแนน ตำแหน่งในสนาม และตัวสำรองที่มีอยู่ ไม่ใช่แค่ชื่อบนม้านั่งสำรองเท่านั้น

วิธีการรับชมและติดตามผลลัพธ์

ในสหรัฐอเมริกา สมาคมรักบี้สหรัฐฯ (USA Rugby) ระบุว่าการแข่งขันสองนัดติดต่อกันที่สนามแฮร์ริสันจะถ่ายทอดสดทาง Paramount+ คู่มือการรับชม WXV อย่างเป็นทางการ ของ World Rugby ระบุว่า Paramount+ จะถ่ายทอดสดการแข่งขัน WXV Global Series บางนัดในสหรัฐอเมริกา, BBC iPlayer สำหรับการแข่งขันของทีมชาติอังกฤษในสหราชอาณาจักร และ RugbyPassTV ในกรณีที่ไม่มีผู้ถือสิทธิ์ในท้องถิ่นที่กำหนดไว้ การเข้าถึงขึ้นอยู่กับประเทศของผู้รับชม การสมัครสมาชิก และตารางการแข่งขันของผู้แพร่ภาพ ดังนั้นควรตรวจสอบบริการที่เหมาะสมก่อนเริ่มการแข่งขัน

สำหรับการรายงานผลการแข่งขันแบบเรียลไทม์ การเปลี่ยนแปลงรายชื่อผู้เล่น และผลการแข่งขันสุดท้ายที่ได้รับการยืนยัน โปรดใช้ศูนย์ข้อมูลการแข่งขันอย่างเป็นทางการของ World Rugbyตารางเวลาการแข่งขันและสถิติต่างๆ ในศูนย์ข้อมูลดังกล่าวจะเป็นข้อมูลอ้างอิงที่เหมาะสมเมื่อการแข่งขันเริ่มขึ้นแล้ว บทความนี้เป็นบทความพรีวิวที่จัดทำขึ้นก่อนการแข่งขันในวันที่ 30 ตุลาคม 2026 ไม่มีการยืนยันผลการแข่งขันหรือสถิติหลังการแข่งขันใดๆ ในที่นี้

กำลังจะไปสนามกีฬาสปอร์ตส์ อิลลัสเต็ดใช่ไหม?

สถานที่จัดงานอยู่ที่ 600 Cape May Street, Harrison, NJ 07029 สถานีรถไฟ PATH Harrison อยู่ในระยะเดินถึงสนามกีฬา ทำให้การเดินทางโดยรถไฟเป็นอีกทางเลือกหนึ่งสำหรับผู้ที่เดินทางมาจากพื้นที่นิวยอร์ก-นิวเจอร์ซีย์ แฟนๆ ที่วางแผนจะเข้าร่วมงานควรตรวจสอบตั๋ว การจัดเตรียมทางเข้าสนาม คำแนะนำเกี่ยวกับการเดินทาง และที่จอดรถก่อนเดินทางข้อมูลวันแข่งขันจาก Gotham FCให้คำแนะนำทั่วไป แต่คำแนะนำเฉพาะสำหรับงานรักบี้อาจแตกต่างกันไป

สรุป: การแข่งขันรักบี้หญิงระหว่างสหรัฐอเมริกาและอังกฤษจะเริ่มเวลา 17:15 น. ตามเวลา EDT ในวันศุกร์ที่ 30 ตุลาคม ที่เมืองแฮร์ริสัน (21:15 UTC) รายชื่อผู้เล่นอย่างเป็นทางการของทั้งสองทีมมีให้แล้ว ทีมสหรัฐฯ ยังไม่แพ้ใครในซีรีส์นี้ และอังกฤษกำลังมองหาการแก้ตัวหลังจากแพ้แคนาดา ผลการแข่งขันสุดท้ายควรตรวจสอบจาก World Rugby หลังจบการแข่งขัน ไม่ใช่การคาดเดาก่อนเริ่มการแข่งขัน