เมื่อฝนตกทำให้การแข่งขันคริกเก็ต Twenty20 International (T20I) ต้องหยุดชะงัก กรรมการจะพยายามเริ่มการแข่งขันใหม่ก่อน หากเวลาที่เสียไปทำให้การแข่งขันสั้นลง ระบบ Duckworth-Lewis-Stern (DLS) จะคำนวณเป้าหมายการไล่ล่าใหม่ ภายใต้เงื่อนไขการแข่งขัน T20I มาตรฐานของ ICC โดยทั่วไปแล้วทั้งสองทีมต้องมีโอกาสตีอย่างน้อยห้าโอเวอร์เพื่อให้การแข่งขันมีผล หากไม่สามารถทำได้ตามขั้นต่ำนั้น การแข่งขันมักจะไม่มีผล ยกเว้นในกรณีพิเศษ เช่น ทีมใดทีมหนึ่งถูกไล่ตีจนหมดก่อน หรือทีมที่ไล่ล่าทำคะแนนถึงเป้าหมายก่อนห้าโอเวอร์
กฎห้าโอเวอร์ไม่ได้หมายความว่าห้าโอเวอร์ในแมตช์ทั้งหมดนั้นเพียงพอแล้ว แต่หมายถึงโอกาสที่แต่ละฝ่ายจะได้ตีลูก โดยกฎนี้เน้นไปที่การเล่นในอินนิงที่สองเมื่อฝนตกทำให้การไล่ตามคะแนนต้องหยุดชะงัก เงื่อนไขการแข่งขันของทัวร์นาเมนต์เองอาจกำหนดจำนวนโอเวอร์ขั้นต่ำที่สูงกว่าได้ ดังนั้นรูปแบบการแข่งขัน T20I จึงมีความสำคัญเช่นกัน
กรรมการส่งสัญญาณหยุดเกมชั่วคราวขณะที่ผู้เล่นเดินออกจากสนามท่ามกลางสายฝน
อะไรจะเกิดขึ้นเป็นอย่างแรกเมื่อฝนตกจนต้องหยุดเล่น?
กรรมการจะสั่งหยุดการแข่งขันเมื่อสภาพสนามไม่ปลอดภัยหรือไม่เหมาะสมที่จะแข่งขันต่อ เจ้าหน้าที่ดูแลสนามจะปกป้องสนามและพื้นที่การแข่งขัน ขณะที่เจ้าหน้าที่ตรวจสอบสภาพอากาศและเวลาการแข่งขันที่มีอยู่ ฝนตกปรอยๆ อาจทำให้การแข่งขันเริ่มต้นใหม่โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ แต่หากฝนตกนานกว่านั้น อาจทำให้การแข่งขันล่าช้า ลดจำนวนโอเวอร์ในหนึ่งหรือทั้งสองอินนิง หรือยุติการแข่งขันไปเลยก็ได้
ไม่มีกฎใดที่ระบุว่าทุกครั้งที่ฝนตกทำให้การแข่งขันต้องหยุดชั่วคราว เป้าหมายก็จะเปลี่ยนไปโดยอัตโนมัติ หากไม่มีการสูญเสียจำนวนโอเวอร์ตามกำหนดการ เป้าหมายเดิมก็ยังคงอยู่ หากเวลาที่เสียไปทำให้ต้องลดจำนวนอินนิงลงหลังจากที่การแข่งขันเริ่มขึ้นแล้ว เจ้าหน้าที่ก็จะปฏิบัติตามเงื่อนไขการแข่งขัน รวมถึง DLS (Digital Lifetime System) หากจำเป็น และแจ้งให้ทีมทราบถึงการจัดสรรและเป้าหมายที่แก้ไขแล้ว
เจ้าหน้าที่ดูแลสนามคลุมสนามไว้ในขณะที่ผู้ตัดสินรอจนกว่าสภาพสนามจะดีขึ้น
DLS เปลี่ยนแปลงอะไรบ้าง?
DLS ย่อมาจาก Duckworth-Lewis-Stern ซึ่งเป็นวิธีการของ ICC ในการปรับเป้าหมายในการแข่งขันคริกเก็ตแบบจำกัดโอเวอร์ที่ถูกขัดจังหวะด้วยฝน พูดง่ายๆ ก็คือ มันเปรียบเทียบโอกาสในการทำคะแนน หรือ “ทรัพยากร” ของแต่ละทีม ทรัพยากรนั้นขึ้นอยู่กับจำนวนโอเวอร์ที่มีอยู่และจำนวนวิกเก็ตที่เหลืออยู่ โอเวอร์และวิกเก็ตที่มากขึ้นจะทำให้ทีมที่กำลังตีลูกมีโอกาสทำคะแนนได้มากขึ้น การเสียโอเวอร์หรือวิกเก็ตจะลดโอกาสนั้นลง
DLS ไม่ใช่การคำนวณ "จำนวนรันต่อโอเวอร์" แบบง่ายๆ การลดจำนวนโอเวอร์ในการไล่ตามเป้าหมายจาก 20 โอเวอร์เหลือ 10 โอเวอร์ ไม่ได้หมายความว่าเป้าหมายจะลดลงครึ่งหนึ่งจากเป้าหมายเดิมโดยอัตโนมัติ การคำนวณอย่างเป็นทางการจะใช้ทรัพยากรการทำคะแนนสัมพัทธ์ของทั้งสองทีม ณ จุดที่การแข่งขันหยุดชะงัก ขึ้นอยู่กับว่าฝนตกในช่วงใดของอินนิงแรก เป้าหมายที่แก้ไขแล้วอาจลดลงหรือเพิ่มขึ้นได้คำอธิบายเกี่ยวกับ DLS ของ ICC อธิบายวิธีการนี้ว่าเป็นวิธีการคำนวณผลรวมใหม่เมื่อเสียเวลาไป
ตัวอย่างง่ายๆ
ลองจินตนาการว่าทีม A ทำคะแนนได้ 160 ใน 20 โอเวอร์เต็ม จากนั้นฝนตกทำให้ทีม B เหลือเวลาไล่ตามเพียง 10 โอเวอร์ เจ้าหน้าที่จะประกาศเป้าหมาย DLS สำหรับ 10 โอเวอร์นั้น อย่านำ 160 มาหารด้วยสองแล้วคิดว่านั่นคือเป้าหมาย เพราะ DLS จะพิจารณาถึงทรัพยากรที่มีอยู่ของทั้งสองฝ่าย หากฝนตกอีกครั้งทำให้การไล่ตามคะแนนต้องหยุดชะงัก เจ้าหน้าที่อาจแก้ไขจำนวนโอเวอร์และเป้าหมายอีกครั้ง
เจ้าหน้าที่ผู้ตัดสินและผู้บันทึกคะแนนปรึกษาหารือกันข้างสนามระหว่างที่การแข่งขันหยุดชั่วคราวเนื่องจากฝนตก
คะแนนพาร์ของ DLS คืออะไร?
เป้าหมาย คือคะแนนที่ทีมไล่ตามต้องชนะ ให้ ได้เมื่อจบอินนิงที่ปรับใหม่แล้วคะแนนมาตรฐาน คือจุดตรวจสอบ: มันแสดงให้เห็นว่าทีมไล่ตามควรทำคะแนนได้เท่าไร ณ จุดใดจุดหนึ่งภายใต้ระบบ DLS หากฝนตกทำให้การไล่ตามต้องยุติลงหลังจากเล่นครบจำนวนโอเวอร์ขั้นต่ำแล้ว และไม่สามารถเริ่มใหม่ได้ เจ้าหน้าที่จะเปรียบเทียบคะแนนจริงของทีมกับคะแนนมาตรฐาน DLS ณ จุดที่หยุดการแข่งขัน
หากทีมที่ไล่ตามทำผลงานได้ดีกว่ามาตรฐาน ก็หมายความว่าพวกเขาทำคะแนนได้มากพอที่จะชนะในระบบ DLS แล้ว
หากผลงานต่ำกว่ามาตรฐาน ทีมที่ตีลูกก่อนจะเป็นฝ่ายได้เปรียบในระบบ DLS
หากคะแนนเท่ากันเป๊ะ ผลลัพธ์จะถือว่าเสมอกันภายใต้เงื่อนไขมาตรฐาน อาจมีการใช้ Super Over เพื่อตัดสินผู้ชนะหากกฎการแข่งขันและกติกาของรายการอนุญาต
ตารางคะแนนหรือการถ่ายทอดสดอย่างเป็นทางการอาจแสดงเป้าหมายที่แก้ไขแล้ว จำนวนโอเวอร์ที่เหลือ และคะแนนพาร์ ตัวเลขเหล่านี้ตอบคำถามที่แตกต่างกัน: เป้าหมายคือสิ่งที่จำเป็นต้องทำเพื่อให้ชนะเมื่อจบเกม ในขณะที่พาร์บอกคุณว่าการไล่ตามคะแนนนั้นนำอยู่หรือตามหลังอยู่ ณ ขณะนั้น
ต้องเล่นกี่โอเวอร์ถึงจะได้ผลการแข่งขัน T20I?
สำหรับการแข่งขัน ICC T20I มาตรฐานนั้น โดยปกติแล้วแต่ละทีมจะต้องเล่นอย่างน้อย 5 โอเวอร์ กฎนี้กำหนดขึ้นเพื่อให้แต่ละทีมมีโอกาสตีลูกอย่างน้อยที่สุด และอนุญาตให้ประกาศผลการแข่งขันได้เร็วกว่านั้นหากทีมใดทีมหนึ่งถูกไล่ตีจนหมดก่อนครบ 5 โอเวอร์ หรือทีมที่ตีลูกทีหลังทำคะแนนถึงเป้าหมายได้เร็วกว่าเงื่อนไขการแข่งขัน T20I ของ ICC สำหรับผู้ชาย ซึ่งมีผลบังคับใช้ในเดือนกรกฎาคม 2025 และเงื่อนไขการแข่งขัน T20I สำหรับผู้หญิง ซึ่งมีผลบังคับใช้ในเดือนกรกฎาคม 2026 ต่างก็กำหนดขั้นต่ำไว้ที่ 5 โอเวอร์
ความเข้าใจผิด: ห้าโอเวอร์ หมายถึงห้าโอเวอร์ทั้งหมด นั่นไม่ใช่กฎที่ถูกต้อง ทีมไม่สามารถอ้างผลการแข่งขันได้หลังจากโยนไปเพียงห้าโอเวอร์ในแมตช์ทั้งหมด หากอีกฝ่ายไม่มีโอกาสตีลูกตามที่กำหนด ตรวจสอบจำนวนโอเวอร์ที่ทีมในอินนิงที่สองมีโอกาสตีลูก ไม่ใช่จำนวนโอเวอร์ทั้งหมดของแมตช์
ความเข้าใจผิด: การแข่งขัน T20I ทุกนัดต้องเล่นอย่างน้อย 5 โอเวอร์ 5 โอเวอร์ เป็นจำนวนขั้นต่ำมาตรฐานในการแข่งขัน T20I ทั่วไป ไม่ใช่การรับประกันสำหรับทุกรอบของการแข่งขันทุกรายการ บางรายการอาจกำหนดจำนวนโอเวอร์ที่สูงกว่าสำหรับรอบน็อกเอาต์ ตัวอย่างเช่นเงื่อนไขการแข่งขัน ICC Men's T20 World Cup 2026 กำหนดให้ทีมที่ตีเป็นลำดับที่สองมีโอกาสตี 10 โอเวอร์ในรอบรองชนะเลิศและรอบชิงชนะเลิศ โปรดตรวจสอบข้อกำหนดของรายการแข่งขันก่อนที่จะถือว่า 5 โอเวอร์เป็นจำนวนที่ตัดสินผลการแข่งขัน
ผู้ตีกลับลงสนาม ขณะที่ผู้เล่นฝ่ายป้องกันถอยออกไป และการแข่งขันเตรียมที่จะเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
เมื่อใดที่การแข่งขันที่ได้รับผลกระทบจากฝนจะถือเป็นโมฆะ?
ผลการแข่งขันที่ไม่มี ผู้ชนะ หมายความว่าการแข่งขันนั้นไม่มีผู้ชนะภายใต้เงื่อนไขที่กำหนด ในการแข่งขัน T20I มาตรฐาน หากฝนตกทำให้ทั้งสองทีมไม่มีโอกาสตีลูกครบตามจำนวนขั้นต่ำ และการแข่งขันไม่สามารถเริ่มต้นใหม่ได้ โดยปกติแล้วการแข่งขันจะถูกประกาศว่าไม่มีผล ทีมใดทีมหนึ่งจะไม่ได้รับชัยชนะหรือแพ้ตามระบบ DLS เพียงเพราะทีมใดทีมหนึ่งนำอยู่บนกระดานคะแนนเดิมก่อนที่จะถึงจำนวนขั้นต่ำ
แมตช์ที่ได้รับผลกระทบจากฝนยังสามารถได้ผลลัพธ์ได้หลังจากผ่านไปห้าโอเวอร์ของการไล่ตามคะแนน หากระบบ DLS สามารถเปรียบเทียบคะแนนกับคะแนนมาตรฐานเมื่อการแข่งขันสิ้นสุดลง หากยังไม่ถึงจำนวนโอเวอร์ที่กำหนด เจ้าหน้าที่อาจรอต่อไป ปรับเปลี่ยนการจัดสรร หรือยกเลิกการแข่งขัน ขึ้นอยู่กับเวลาที่เหลืออยู่และสภาพสนาม การที่ฝ่ายตรงข้ามถูกเอาท์หมดทั้งทีมหรือการไล่ตามคะแนนได้สำเร็จในช่วงต้นเกมก็สามารถทำให้ได้ผลลัพธ์ก่อนถึงเกณฑ์ขั้นต่ำปกติได้เช่นกัน
ผลเสมอแตกต่างจากผลที่ไม่มีผล ผลเสมอหมายถึงมีผลการแข่งขันเกิดขึ้นแล้ว แต่คะแนนเท่ากัน รวมถึงการเปรียบเทียบ DLS ที่เท่ากันเมื่อการแข่งขันหยุดลง เงื่อนไขของ ICC T20I กำหนดให้มีการแข่งขันซูเปอร์โอเวอร์ในกรณีที่เสมอกัน และอาจมีการแข่งขันซูเปอร์โอเวอร์ซ้ำได้หากจำเป็น เพื่อหาผู้ชนะ โดยขึ้นอยู่กับกฎของรายการแข่งขันและความเป็นไปได้ในการแข่งขันต่อ ผลที่ไม่มีผลหมายความว่าการแข่งขันไม่เป็นไปตามเงื่อนไขที่จำเป็นในการกำหนดผลการแข่งขันนั้น
ผู้ชมควรตรวจสอบอะไรบ้างในระหว่างที่การแข่งขันหยุดชั่วคราวเนื่องจากฝนตก?
ตรวจสอบจำนวนอินนิงและโอเวอร์ สังเกตว่าฝนเริ่มตกก่อนเริ่มลูกแรก ระหว่างอินนิงของทีม A หรือระหว่างการไล่ตามคะแนน ช่วงเวลาดังกล่าวส่งผลต่อสิ่งที่เจ้าหน้าที่ต้องแก้ไข
อ่านเป้าหมายที่แก้ไขอย่างเป็นทางการ มองหาจำนวนโอเวอร์ที่แก้ไขแล้วและเป้าหมาย DLS หลังจากเริ่มการแข่งขันใหม่ อย่าคำนวณเป้าหมายโดยการปรับขนาดคะแนนรวมของทีมแรกด้วยตนเอง
เปรียบเทียบคะแนนกับคะแนนพาร์หากการไล่ล่าหยุดลง ใช้คะแนนพาร์สำหรับลูกและวิกเก็ตที่ได้มา ณ เวลาที่หยุดชั่วคราว คะแนนพาร์จากหลายโอเวอร์ก่อนหน้านี้จะไม่ใช่ค่าเปรียบเทียบที่ถูกต้องอีกต่อไป
ตรวจสอบจำนวนโอเวอร์ขั้นต่ำสำหรับรายการนี้ โดยปกติแล้วการแข่งขัน T20I มาตรฐานจะใช้ 5 โอเวอร์ต่อทีม แต่ในบางรายการแข่งขันหรือรอบน็อกเอาต์อาจกำหนดจำนวนโอเวอร์มากกว่านั้น
รอผลการแข่งขันอย่างเป็นทางการ การล่าช้าไม่ได้หมายความว่าการแข่งขันถูกยกเลิก กรรมการและผู้ควบคุมการแข่งขันจะเป็นผู้ตัดสินว่าการแข่งขันสามารถดำเนินต่อได้หรือไม่ และผู้บันทึกคะแนนหรือผู้บรรยายจะเป็นผู้ยืนยันผลการแข่งขัน
วิธีที่ง่ายที่สุดในการติดตามการแข่งขัน T20I ที่ถูกฝนตกรบกวน คือการแยกข้อมูลสามอย่างออกจากกัน ได้แก่ จำนวนโอเวอร์ที่เหลืออยู่ เป้าหมายที่ DLS กำหนดไว้ และว่าโอกาสในการตีลูกขั้นต่ำได้บรรลุแล้วหรือไม่ ให้ใช้เงื่อนไขการแข่งขันปัจจุบันเป็นเกณฑ์สำหรับข้อยกเว้น เนื่องจากกฎของทัวร์นาเมนต์อาจแตกต่างจากกฎพื้นฐานของ T20I มาตรฐาน