A comparação entre "Tóquio versus Pequim" pode representar dois cenários diferentes no calendário do tênis de 2026. No circuito masculino da ATP, o Kinoshita Group Japan Open, em Tóquio, e o China Open, em Pequim, são ambos torneios ATP 500, programados para ocorrer entre 30 de setembro e 6 de outubro. Já no circuito feminino da WTA, o China Open, em Pequim, é um torneio WTA 1000, que acontece de 30 de setembro a 11 de outubro, enquanto o Toray Pan Pacific Open, em Tóquio, é um torneio WTA 500, que ocorre de 26 de outubro a 1º de novembro. Os torneios femininos não acontecem na mesma semana e suas chaves são bem diferentes.
Essa distinção é importante se você estiver escolhendo qual torneio acompanhar, comparando o número de participantes ou convertendo os horários das partidas para uma transmissão. A breve comparação abaixo primeiro separa os circuitos e depois explica a diferença de fuso horário de uma hora e o que cada tamanho de chave significa.
| Tour e evento | Datas de 2026 | Nível e superfície | Sorteio de simples/duplas |
|---|---|---|---|
| ATP: Kinoshita Group Japan Open, Tóquio | 30 de setembro a 6 de outubro | ATP 500; quadra dura | 32 / 16 |
| ATP: Aberto da China, Pequim | 30 de setembro a 6 de outubro | ATP 500; quadra dura | 32 / 16 |
| WTA: Aberto da China, Pequim | 30 de setembro a 11 de outubro | WTA 1000; quadra dura ao ar livre | 96 / 32 |
| WTA: Toray Pan Pacific Open, Tóquio | 26 de outubro a 1 de novembro | WTA 500; quadra dura ao ar livre | 28 / 16 |
O número de vagas na chave principal é determinado pela quantidade de jogadores de simples ou duplas participantes. O qualifying é um processo separado. As páginas dos torneios da ATP listam os eventos masculinos de Tóquio e Pequim nas mesmas datas; já as páginas dos eventos da WTA de 2026 listam Pequim e Tóquio em datas diferentes e em níveis diferentes. As páginas oficiais dos torneios são ATP Tóquio , ATP Pequim , WTA Pequim e WTA Tóquio .
A comparação é surpreendentemente simples: Tóquio e Pequim são ambas etapas do ATP 500 disputadas em quadras duras ao ar livre, e ambas estão programadas para ocorrer entre 30 de setembro e 6 de outubro de 2026. Cada chave principal conta com 32 jogadores de simples e 16 duplas. Para o espectador, isso significa que os dois eventos oferecem a mesma categoria de oportunidades de pontos no ranking e as mesmas dimensões da chave. O fato de compartilharem as mesmas datas faz com que sejam alternativas diretas para acompanhar a temporada asiática do tênis masculino, e não etapas consecutivas.
A questão prática, portanto, não se resume ao chaveamento em si, mas sim às partidas e à programação que lhe interessam. Compare a tabela oficial, a lista de jogadores e a ordem dos jogos para o dia específico. Uma visão geral do torneio indica o período; a ordem dos jogos informa a quadra programada e o horário de início local, que podem sofrer alterações caso as partidas se prolonguem ou o clima afete o jogo. O calendário da ATP para 2026 lista os torneios ATP 500 de Tóquio e Pequim juntos nesta semana.
Pequim oferece um evento maior e mais longo. O Aberto da China é um torneio WTA 1000 programado para ocorrer de 30 de setembro a 11 de outubro, com uma chave de simples de 96 jogadoras e uma chave de duplas de 32 equipes. As 32 melhores cabeças de chave recebem um bye na primeira rodada, permitindo que uma jogadora cabeça de chave entre na segunda rodada, enquanto as demais começam antes. O calendário da WTA vai das partidas de simples da primeira rodada, de 30 de setembro a 1º de outubro, até a final, em 11 de outubro.
O torneio WTA de Tóquio é o Toray Pan Pacific Open, agendado para o período de 26 de outubro a 1º de novembro. Trata-se de um WTA 500 com 28 jogadoras de simples e 16 duplas. O número menor de participantes em simples significa um caminho mais curto na chave principal em comparação com o torneio de Pequim, que conta com 96 jogadoras, enquanto o nível 500 diferencia a disputa por pontos no ranking do nível 1000 de Pequim. Para quem busca um torneio com mais participantes e mais dias de jogos, Pequim é a melhor opção; para um torneio WTA 500 mais compacto no final do mês, Tóquio é a escolha mais adequada.
Não confunda o WTA Tokyo Pan Pacific Open com o WTA Kinoshita Group Japan Open em Osaka. O calendário da WTA coloca o Japan Open de Osaka entre 19 e 25 de outubro, enquanto o Pan Pacific Open de Tóquio acontece de 26 de outubro a 1º de novembro. O nome "Japan Open" é usado para eventos em cidades diferentes e em calendários de torneios diferentes, então verifique a cidade e o circuito antes de definir um lembrete.
Tóquio utiliza o Horário Padrão do Japão (JST), UTC+9. Pequim utiliza o Horário Padrão da China, UTC+8. Tóquio está uma hora à frente de Pequim: se uma partida começa às 19h em Pequim, o mesmo instante corresponde às 20h em Tóquio. O Instituto Nacional de Tecnologia da Informação e Comunicações do Japão define o Horário Padrão do Japão como UTC+9, enquanto o governo chinês define o Horário Padrão da China como UTC+8.
Para quem assiste nos EUA, a conversão deve ser feita a partir do horário local da cidade anfitriã no dia da partida, em vez de confiar na regra fixa de que “a Ásia está 12 horas à frente”. Durante a final do WTA de Pequim, em 11 de outubro, o horário do leste dos EUA ainda estará em horário de verão. A WTA anuncia a final de simples para as 19h, horário de Pequim, que correspondem às 7h da manhã, horário de verão do leste, em 11 de outubro. A final do WTA de Tóquio está marcada para o meio-dia, horário padrão do Japão, em 1º de novembro; como o horário de verão dos EUA termina nessa manhã, o horário de início corresponde às 23h, horário de verão do leste, em 31 de outubro. Quem assiste em outras partes dos Estados Unidos deve usar seu próprio fuso horário e a mudança de horário específica para a data.
Japão e China não ajustam seus relógios para o horário de verão, mas os relógios dos EUA sim. O Instituto Nacional de Padrões e Tecnologia (NIST) afirma que o horário de verão nos EUA em 2026 vai até 1º de novembro, às 2h da manhã, horário local. Isso cria um erro de data particularmente fácil para a final de Tóquio: é domingo ao meio-dia no Japão, mas sábado à noite no horário do leste dos EUA. Sempre verifique a programação oficial dos jogos perto da data da partida.
Resumindo, os torneios ATP masculinos são opções paralelas e bastante semelhantes na mesma semana. Já a comparação no circuito WTA feminino se resume a escolher entre o torneio de Pequim, com sua chave maior de 1000 ATPs no final de setembro e início de outubro, e o torneio de Tóquio, com sua chave menor de 500 ATPs no final de outubro. Confirme o circuito, a cidade, a data e a ordem dos jogos em conjunto; essa verificação em quatro etapas evita as confusões mais comuns com calendários e fusos horários.
Uma análise prática do tênis de 5 a 11 de outubro de 2026: as finais de Pequim e Tóquio, a abertura do torneio de Xangai e a vitória histórica de Zheng Qinwen no Aberto da China.
Veja como os suplentes de duplas da ATP substituem uma desistência de última hora, quando as equipes passam de uma lista de pré-seleção para o credenciamento no local e como as regras diferem após o sorteio.
Em 2026, os sets decisivos de Grand Slam usarão um tiebreak de 10 pontos em caso de empate em 6-6, enquanto as partidas de simples da ATP usarão um tiebreak padrão de 7 pontos. Eis a diferença prática.
Um guia prático para 2026 sobre as regras de atendimento médico no tênis: quando o cronômetro de três minutos começa a contar, como funciona o tratamento na troca de lado, limites de cãibras e penalidades por atraso.
Saiba como funcionam os prazos de inscrição da ATP, desistências tardias, reservas e vagas de qualificação — e qual lista oficial consultar antes de confiar em um sorteio.
Compare Viena e Basileia em 2026: pontos do ranking ATP 500, quadras duras cobertas, datas dos torneios e o que está confirmado sobre o prazo de inscrição.
Saiba como funcionam a Proteção de Entrada da ATP e os Rankings Especiais da WTA, quem se qualifica, quanto tempo dura cada um e quando um ranking protegido pode ajudar na entrada em torneios.
Um guia prático sobre os lucky losers do tênis: quem se classifica, quando o ranking importa, quando são usados sorteios aleatórios e como as regras da ATP, WTA e Grand Slam diferem.
Compare os torneios de tênis de Tóquio e Pequim de 2026 por circuito, datas, horário local, nível do torneio e número de chaves de simples e duplas. Evite misturar os eventos da ATP com o calendário separado da WTA.
Almaty, Bruxelas e Lyon compartilham a semana do ATP 250 em outubro de 2026. Veja como o ranking, a situação de entrada, as viagens, a recuperação e os objetivos da temporada influenciam a escolha de um jogador.
