O jogo entre Japão Feminino e País de Gales Feminino acontecerá no sábado, 31 de outubro de 2026, no Estádio de Rugby de Kumagaya, em Kumagaya, província de Saitama, Japão. A World Rugby e a União Japonesa de Rugby confirmaram o início da partida às 16h00, horário padrão do Japão (JST, UTC+09:00), equivalente a 7h00 UTC. O jogo faz parte da WXV Global Series de 2026 e será o segundo encontro entre as equipes no Japão em fins de semana consecutivos. Para atualizações de placar, substituições ou o resultado final, consulte os centros de informações oficiais da partida, em vez de se basear na programação pré-jogo.
Japão x País de Gales: início da partida, local e informações rápidas
| Item | Detalhes confirmados |
| Jogo | Japão Feminino x País de Gales Feminino, rugby union |
| Concorrência | WXV Global Series 2026; também apresentado localmente como Taiyo Life Japan Rugby Challenge Match 2026. |
| Data | Sábado, 31 de outubro de 2026 |
| Início da temporada no Japão | 16h, Kumagaya, horário padrão do Japão (JST, UTC+09:00) |
| Início em UTC | 7h UTC, sábado, 31 de outubro |
| O jogo começa no País de Gales. | 7h00, País de Gales, Horário Médio de Greenwich (GMT, UTC+00:00) |
| Local | Estádio de Rugby de Kumagaya, Parque Cultural Esportivo de Kumagaya, Prefeitura de Saitama, Japão |
| Referência oficial do jogo | ID da partida da World Rugby: 34163731-3ed9-41ce-b607-b587bbd1cfc1 |
O Japão não adota o horário de verão, portanto, o horário de início da partida permanece no JST (Horário Padrão do Japão) durante todo o ano. O Reino Unido retornou ao horário padrão em 25 de outubro de 2026, razão pela qual 7h da manhã no País de Gales, no dia da partida, corresponde ao GMT (Horário de Verão Britânico) e não ao Horário de Verão Britânico. A data local do estádio e a data UTC são ambas 31 de outubro.
A referência mais direta é a tabela de jogos e o centro de partidas da World Rugby . A página da partida da Japan Rugby Football Union também contém a escalação da equipe japonesa e um cronograma do jogo. Essas páginas podem mudar conforme a partida avança, portanto, um placar exibido ali não deve ser considerado o resultado final, a menos que a página confirme explicitamente que a partida terminou.
Como assistir e acompanhar a partida
A União Japonesa de Rugby (Japan Rugby Football Union) anuncia transmissão ao vivo pela televisão no canal J SPORTS 1 e por streaming no J SPORTS On Demand , com início previsto para as 15h45 JST (UTC+09:00) do dia 31 de outubro, ou 6h45 UTC. Esses são acordos de transmissão específicos para o Japão. A disponibilidade no País de Gales, nos Estados Unidos ou em outros mercados deve ser verificada junto ao detentor dos direitos de transmissão; a inclusão desse acordo na programação japonesa não garante acesso global ao streaming.
Escalações confirmadas: jogadores e combinações a conhecer
Mulheres japonesas
A União Japonesa de Rugby divulgou a convocação para o jogo em 29 de outubro. Moe Tsukui capitaneia o Japão na posição de scrum-half , ao lado de Sawa Harada como fly-half. Komachi Imakugi começa como fullback. A primeira linha titular é formada por Hinata Komaki, Moe Nagaoka e Wako Kitano. Masami Kawamura e Yuna Sato compõem a segunda linha, com Nami Asari, Nduka Jennifer e Savannah Bodman na terceira linha.
As outras titulares da seleção japonesa são Mele Yua Havili Kagawa e Honoka Tsunokawa nas pontas, com Uta Kataoka e Sophie Akiko Langford no centro do campo. O anúncio oficial da convocação da JRFU lista todas as 23 jogadoras, incluindo as reservas. Consulte a central de informações da partida para alterações de última hora e substituições efetivas; estar na lista de convocadas não garante, por si só, que a jogadora entrou em campo.
Mulheres do País de Gales
O técnico da seleção galesa, Sean Lynn, anunciou uma equipe titular com cinco mudanças, incluindo um ajuste de posição, em comparação com o primeiro jogo em Tóquio. Alex Callender e Kate Williams são as co-capitãs. Seren Lockwood e Lleucu George formam a dupla de scrum-half e fly-half, enquanto Courtney Keight e Carys Cox começam no centro do campo. A linha de fundo é composta por Amy Williams, Nel Metcalfe e Lisa Neumann.
A primeira linha galesa é composta por Gwenllian Pyrs, Kelsey Jones e Sisilia Tuipulotu. Branwen Metcalfe e Gwen Crabb começam como segunda linha; Williams, Bethan Lewis e Callender completam a terceira linha. O anúncio oficial da equipe da União Galesa de Rugby ( WRU) contém a escalação completa, incluindo as reservas. A WRU informou que Freya Bell está indisponível devido a uma lesão no joelho, e Keight ocupará seu lugar no centro do campo.
Quem são os árbitros da partida?
A lista de nomeações da World Rugby indica os seguintes árbitros para a partida de 31 de outubro:
| Papel | Oficial |
| Árbitro | Julianne Zussman |
| Árbitro assistente 1 | Sunny Lee |
| Árbitro assistente 2 | Hibiki Ikeda |
| Árbitro de vídeo da partida (TMO) | Matt Rodden |
| Oficial de revisão de jogo sujo (FPRO) | Koki Yamauchi |
As atribuições aparecem na página da partida da World Rugby . O TMO auxilia nas decisões usando vídeo quando os árbitros da partida encaminham lances para revisão, enquanto a função de revisão de jogo sujo é distinta das responsabilidades do árbitro de campo.
O que aconteceu no primeiro jogo de teste entre Japão e País de Gales?
O País de Gales venceu o primeiro encontro desta série de dois jogos por 17 a 0 em Tóquio, no dia 24 de outubro de 2026 , segundo a União Galesa de Rugby. Seren Lockwood marcou dois tries nessa partida. O resultado significa que o Japão entra em campo em Kumagaya buscando uma resposta, enquanto o País de Gales tem a oportunidade de conquistar sua segunda vitória consecutiva na turnê.
A partida de 31 de outubro é um Teste da Série Global WXV separado, não uma continuação do placar da partida anterior. O resultado anterior de 17 a 0 não deve ser confundido com um placar parcial, um resultado agregado ou o resultado da partida em Kumagaya. Os leitores que procuram o placar final de 31 de outubro devem aguardar a atualização oficial do status da partida para tempo integral.
Por que este jogo é importante para a WXV e para a trajetória rumo a 2029?
Em 2026, a WXV Global Series adota um modelo de jogos de teste inter-regionais, com partidas de ida e volta, para 12 seleções nacionais participantes, em vez do formato anterior de três níveis da WXV. Japão e País de Gales fazem parte dessa série de alto nível. O encontro entre as duas seleções é uma oportunidade para testar entrosamentos contra adversários internacionais e influenciar o futuro ranking da World Rugby por meio de uma partida oficial de teste.
A World Rugby também posicionou a Global Series como parte do caminho mais amplo rumo à Copa do Mundo de Rugby Feminino de 2029. A qualificação é determinada por diversas vias, incluindo competições regionais em 2027 e, posteriormente, pelo ranking mundial e pelos mecanismos do Challenger. Seria enganoso dizer que a vencedora de Japão x País de Gales se classifica automaticamente para a Copa do Mundo, garante uma posição específica na fase de grupos ou avança para a fase eliminatória: nenhuma dessas consequências decorre diretamente dessa única partida. Consulte a explicação da World Rugby sobre a WXV Global Series de dois níveis e a visão geral oficial da série e da qualificação para um contexto mais amplo.
Participando do Kumagaya Rugby Stadium
A JRFU identifica o local da partida como o campo A do Estádio de Rugby do Parque Cultural e Esportivo de Kumagaya, na província de Saitama. O aviso aos visitantes, datado de 31 de outubro, indica que os portões abrirão às 15h JST (UTC+09:00), ou 6h UTC , com bilheterias externas a partir das 14h JST (5h UTC). Essas informações referem-se ao dia do evento e não ao horário normal de funcionamento do estádio.
Para informações sobre transporte, ingressos, regras de entrada, acessibilidade e quaisquer alterações de última hora, consulte o guia oficial do visitante da JRFU antes de viajar. Os dias de jogos de rugby podem ter regras especiais de entrada e transporte. Os espectadores não devem presumir que as informações de outra partida ou de outro estádio em Kumagaya se aplicam a este jogo.
Lista final de verificação antes de acompanhar o jogo Japão x País de Gales
- Confirme a data correta: sábado, 31 de outubro de 2026, e não o primeiro Teste em 24 de outubro.
- Utilize o horário de início verificado: 16h00 JST em Kumagaya (UTC+09:00), correspondente a 7h00 UTC e 7h00 GMT no País de Gales.
- Acesse o jogo correto no site da World Rugby, ID 34163731-3ed9-41ce-b607-b587bbd1cfc1.
- Compare as escalações iniciais oficiais com o histórico da partida antes de discutir substituições ou mudanças de última hora na equipe.
- Ao acompanhar online, diferencie um placar ao vivo ou do intervalo de um resultado final confirmado.
Em resumo: O Japão recebe o País de Gales no Estádio de Rugby de Kumagaya, pela Série Global WXV de 2026, com início confirmado para 31 de outubro, às 16h (horário do Japão, 7h UTC). O local, as escalações, a arbitragem e os detalhes da transmissão no Japão já foram oficialmente confirmados. Para o resultado e quaisquer atualizações durante a partida, consulte as informações ao vivo e o status final divulgados pelas federações de rugby e pela World Rugby.