A seleção feminina do Japão receberá a seleção feminina do País de Gales no Estádio de Rugby de Kumagaya, no sábado, 31 de outubro de 2026, pela WXV Global Series. As equipes se reencontrarão apenas uma semana depois da vitória do País de Gales por 17 a 0 em Tóquio, no primeiro jogo da série de outubro. Esse resultado já está confirmado, mas não se aplica ao próximo confronto em Kumagaya: a segunda partida ainda não havia sido disputada até a data desta prévia, 29 de outubro.
Os principais detalhes práticos já foram definidos. O pontapé inicial está marcado para as 16h em Kumagaya, horário padrão do Japão (JST, UTC+09:00), no sábado, 31 de outubro , ou 7h UTC do mesmo dia . A federação japonesa de rugby também divulgou informações sobre a transmissão pela televisão e plataformas de streaming japonesas, orientações sobre ingressos, detalhes de acesso ao estádio e horários de funcionamento. As escalações confirmadas para este segundo jogo devem ser verificadas separadamente daquelas selecionadas para o dia 24 de outubro.
Japão Feminino x País de Gales Feminino: data, horário e local da partida
| Corresponder | Japão Feminino x País de Gales Feminino |
|---|
| Concorrência | Série Global WXV 2026; Desafio de Rugby Taiyo Seimei Japão 2026 |
|---|
| Data | Sábado, 31 de outubro de 2026 |
|---|
| Início da temporada no Japão | 16h00 JST (UTC+09h00), Kumagaya |
|---|
| Início UTC | 07:00 UTC, sábado, 31 de outubro |
|---|
| O jogo começa no País de Gales. | 7h00, horário de Greenwich (GMT, UTC+00:00), sábado, 31 de outubro. |
|---|
| Estádio | Estádio de Rugby de Kumagaya, Parque Cultural Esportivo de Kumagaya, Prefeitura de Saitama, Japão |
|---|
O centro de partidas da World Rugby e a página de jogos da Japan Rugby Football Union concordam com o local e a data da partida de 31 de outubro. Kumagaya está no Horário Padrão do Japão durante todo o ano e não adota o horário de verão. O Reino Unido retornou ao GMT em 25 de outubro de 2026, portanto, o pontapé inicial no País de Gales será às 7h GMT, e não no Horário de Verão Britânico. Todos os três horários acima representam o mesmo horário de início programado, e não eventos diferentes.
Último resultado: País de Gales venceu o primeiro Teste por 17 a 0.
No sábado, 24 de outubro, o País de Gales venceu o Japão por 17 a 0 no Estádio Memorial Príncipe Chichibu, em Tóquio, chegando ao intervalo com uma vantagem de 7 a 0. O resultado oficial da JRFU de 24 de outubro registra o placar final e o local da partida. O jogo de 31 de outubro é uma partida separada, em Kumagaya, portanto, os torcedores que consultarem a programação dos jogos devem diferenciar a partida já realizada em Tóquio da revanche que está por vir.
Essa derrota sem sofrer gols levanta uma questão clara para os anfitriões: o Japão conseguirá exercer uma pressão ofensiva mais consistente e converter território em pontos? Para o País de Gales, o desafio é reproduzir o controle defensivo da primeira partida, em vez de presumir que outra derrota sem sofrer gols acontecerá. Essas são questões pré-jogo, não afirmações sobre o que acontecerá. Nem um resultado anterior, nem a posição de uma equipe no ranking, confirmam o resultado do próximo Teste.
Notícias das equipes: elencos disponíveis, escalações para 31 de outubro ainda a serem confirmadas.
Mulheres japonesas
O anúncio da convocação para o campo de treinamento do Japão lista os jogadores que participarão do período de treinos em Kumagaya, de 20 de outubro a 1º de novembro. Essa lista oferece opções para o segundo jogo, mas a lista de convocados para o campo de treinamento não substitui a escalação oficial para a partida. Da mesma forma, as convocações para o primeiro jogo não devem ser copiadas como se os mesmos 15 jogadores e reservas tivessem sido anunciados para o dia 31 de outubro. Quaisquer alterações na escalação devem ser feitas a partir de um novo anúncio oficial da equipe da JRFU ou da atualização do centro de partidas da World Rugby.
As anfitriãs são conhecidas como Sakura Fifteen. Depois de não conseguirem marcar pontos em Tóquio, a eficácia da sua posse de bola, as escolhas de chutes, o trabalho no breakdown e a capacidade de finalizar as jogadas de ataque serão pontos importantes a serem observados em Kumagaya. Essas são áreas a serem analisadas durante a partida, e não afirmações de que a comissão técnica tenha prometido alguma mudança tática específica.
Mulheres do País de Gales
O técnico da seleção galesa, Sean Lynn, selecionou as co-capitãs Kate Williams e Alex Callender para o jogo de 24 de outubro. A escalação da União Galesa de Rugby (WRU) para 24 de outubro também incluiu Keira Bevan como abertura, Seren Lockwood como scrum-half e Carys Cox no centro do campo para a primeira partida. A escalação confirma apenas as convocações para o jogo anterior, não garantindo que as jogadoras ocuparão as mesmas posições, ou mesmo que serão titulares, em 31 de outubro.
O anúncio da convocação do País de Gales define o grupo visitante para os dois jogos no Japão. A seleção, a condição física e o banco de reservas para a partida de volta ainda dependem dos próximos anúncios oficiais das equipes. O método mais confiável para os leitores é consultar o centro de partidas da World Rugby pouco antes do início do jogo e comparar os XV iniciais e os reservas com quaisquer divulgações mais recentes das duas federações. Até o momento desta prévia, nenhuma escalação completa e verificada para 31 de outubro está sendo apresentada aqui.
Onde assistir ao jogo Japão x País de Gales
A federação japonesa anfitriã confirma que a transmissão ao vivo será feita pelo canal J SPORTS 1 e a transmissão online pelo J SPORTS On Demand , ambas a partir das 15h45 (horário do Japão, UTC+09:00) do dia 31 de outubro . Isso corresponde às 6h45 UTC, 15 minutos antes do início da partida, previsto para as 16h (horário do Japão). As informações sobre a transmissão estão disponíveis no guia de jogos da JRFU para o dia 31 de outubro .
Esses anúncios são referentes aos serviços japoneses; não devem ser considerados como comprovante de acesso no País de Gales, nos Estados Unidos ou em outros mercados. Telespectadores fora do Japão devem consultar um detentor de direitos de transmissão local autorizado ou a central de partidas da World Rugby para obter detalhes sobre a transmissão regional. Nenhum canal de televisão específico do Reino Unido ou dos EUA foi confirmado de forma independente nas informações oficiais da partida analisadas para este artigo.
Visita ao Estádio de Rugby de Kumagaya: bilhetes e entrada
Horários de entrada e ingressos
O guia do dia de jogo da JRFU para 31 de outubro prevê a abertura das barracas externas às 14h (horário do Japão, UTC+09:00) e dos portões do estádio às 15h (horário do Japão) no sábado, 31 de outubro. O pontapé inicial será uma hora depois, às 16h (horário do Japão). O estádio especifica o Portão A, no lado da arquibancada principal, e o Portão D, no lado da arquibancada secundária, para entrada e saída; a reentrada é permitida com um passe de reentrada retirado no portão. A equipe do estádio poderá ajustar os horários de abertura dependendo das condições.
A tabela de preços de ingressos divulgada pela organização do jogo indica que um assento reservado na arquibancada principal, categoria 1, custa ¥3.000 antecipadamente ou ¥4.000 no dia da partida. A categoria 2, para público em geral, custa ¥2.000 antecipadamente ou ¥3.000 no dia da partida, com um preço reduzido para crianças e adolescentes. Essas são as categorias anunciadas e não garantem a disponibilidade de qualquer assento específico. Os organizadores informam que os ingressos para o dia da partida só serão vendidos se a venda antecipada não esgotar a capacidade. Caso haja venda no dia da partida, o Portão A deverá começar a vender a partir das 14h (horário do Japão). Utilize os links oficiais para compra de ingressos no guia da JRFU para o dia 31 de outubro para verificar a disponibilidade e as condições de elegibilidade.
Estacionamento, ônibus e acessibilidade
O estádio fica dentro do Parque Cultural Esportivo de Kumagaya, no endereço 810 Kamikawakami, Kumagaya, Saitama 360-0004, Japão . A JRFU informa que o estacionamento dentro do parque é gratuito, mas limitado, com algumas áreas reservadas para a equipe do evento ou outras atividades. Chegar cedo e consultar o mapa de acesso oficial é mais seguro do que presumir que haverá vaga disponível.
Para o trajeto após a partida, o aviso de acesso da organização lista duas partidas adicionais do ônibus Kokusai Juo Kotsu às 18h30 e 19h30 JST (UTC+09:00), saindo da rotatória de ônibus próxima ao estacionamento P2. Esses são horários de partida anunciados, não garantias de assento. Verifique as informações de transporte mais recentes antes de viajar, especialmente se depender do serviço posterior ou de uma conexão de trem.
Os visitantes também devem observar que a organização indica uma área para carrinhos de bebê nos portões de entrada, mas informa que não há funcionários presentes e que não há serviço de guarda-volumes ou armários com moedas no térreo. Salas de cuidados para bebês estão listadas nos corredores da arquibancada principal e da arquibancada secundária. Para pessoas com mobilidade reduzida, assentos para cadeiras de rodas e outras adaptações estão incluídos nas informações oficiais do ingresso; confirme a disponibilidade e a entrada recomendada com a organização, em vez de presumir que todas as áreas são acessíveis pela mesma rota.
O que observar em campo
Este reencontro oferece uma comparação direta ao longo de sete dias, mas não necessariamente produzirá o mesmo panorama tático. O Japão buscará uma resposta ao placar de 24 de outubro, enquanto o País de Gales poderá testar se sua organização defensiva se mantém eficaz fora de Tóquio. No rugby union, o scrum, o lineout, o breakdown e as trocas de chutes podem influenciar a quantidade de posse de bola utilizável que cada equipe cria. A disciplina é outra variável importante: penalidades podem dar ao adversário território ou chances de pontuar sem uma longa sequência de jogo aberto.
As informações da partida da World Rugby indicam Julianne Zussman como árbitra principal, com Sunny Lee e Hibiki Ikeda como árbitros assistentes, Matt Rodden como árbitro de vídeo e Koki Yamauchi como oficial de revisão de jogo sujo. Essas nomeações também estão publicadas na lista de nomeações da World Rugby . Os nomes dos oficiais não representam uma previsão do número ou tipo de decisões que serão tomadas.
Quando o resultado estará disponível?
Até 29 de outubro, a partida de Kumagaya, marcada para 31 de outubro, ainda está agendada e não há um placar final confirmado para esse jogo. O resultado de 17 a 0 se refere exclusivamente à partida de 24 de outubro, realizada em Tóquio. Após o término do segundo Teste, utilize a central de partidas da World Rugby e a página de jogos da Japan Rugby Football Union para conferir o placar final, as escalações e o histórico da partida. Até lá, um placar provisório, uma escalação projetada ou uma previsão não devem ser confundidos com um resultado final.
As informações para esta prévia foram verificadas em 29 de outubro de 2026. Todos os horários de início, transmissão, abertura do estádio e deslocamento mencionados referem-se a sábado, 31 de outubro de 2026, a menos que outra data seja explicitamente informada.