Situação da partida (30 de outubro de 2026): As seleções femininas da África do Sul e da Irlanda têm um encontro marcado para sábado, 31 de outubro, na partida final da série de dois Testes da WXV Global Series, na Cidade do Cabo. O segundo Teste ainda não foi disputado, portanto, não há um placar final confirmado para 31 de outubro. A Irlanda venceu o primeiro confronto, em 24 de outubro, por 40 a 27.
O pontapé inicial será às 15h00, horário padrão da África do Sul (SAST, UTC+02:00), na Cidade do Cabo, em 31 de outubro — equivalente às 13h00 UTC do mesmo dia. O local da partida é o Estádio Athlone Sports, na Cidade do Cabo, África do Sul. O centro oficial de partidas da World Rugby para o jogo de 31 de outubro é o principal local para verificar o placar final após o término da partida.
Este jogo encerra a visita das equipes à Cidade do Cabo, em uma série de dois jogos, e não uma final de campeonato de eliminação simples. A Federação Sul-Africana de Rugby confirmou as duas partidas para os dias 24 e 31 de outubro, e seu relatório oficial do primeiro jogo documenta a vitória da Irlanda na estreia.
A Irlanda marcou seis tries contra cinco da África do Sul no primeiro jogo da série, convertendo cinco deles, enquanto a África do Sul converteu apenas um. Linda Djougang cruzou a linha de gol duas vezes para a Irlanda, com outros tries de Aoife Dalton, Jane Clohessy, Béibhinn Parsons e da capitã Erin King. Os tries da África do Sul foram marcados por Aseza Hele, Vainah Ubisi, Maria Tshiremba, Lerato Makua e Alichia Arries.
Esses números ajudam a explicar por que o placar foi mais confortável do que a quantidade de tries sugere. A África do Sul encontrou maneiras de chegar à linha de gol repetidamente, mas a Irlanda aproveitou melhor suas oportunidades de pontuação e terminou a partida com força. Para os anfitriões, melhorar o manuseio da bola, o posicionamento defensivo e as oportunidades de conversão será tão importante quanto criar mais oportunidades de quebra de linha. Para a Irlanda, uma segunda vitória completaria uma varrida nos dois jogos. Uma vitória da África do Sul deixaria as duas partidas empatadas em um ponto para cada lado.
Ambas as equipes também estão concluindo importantes calendários internacionais. A WXV Global Series é uma competição inter-regional com jogos de ida e volta, proporcionando confrontos de alto nível sem que esta partida em particular seja decisiva para o campeonato. O anúncio da SA Rugby sobre a série explica o contexto e confirma as datas na Cidade do Cabo.
O anúncio da convocação da África do Sul em 29 de outubro confirmou que a pilar Sanelisiwe Charlie ficará de fora do último jogo da série após uma lesão no joelho sofrida durante o treino. Yonela Ngxingolo assume a posição de titular na primeira linha, Lindelwa Gwala começa como hooker e Catha Jacobs passa a jogar como flanker. A capitã Sizophila Solontsi permanece na terceira linha.
Também há mudanças importantes na linha de trás: Mary Zulu começa como abertura, Byrhandré Dolf passa para a posição de fullback, Jakkie Cilliers começa na ponta direita e Alichia Arries se desloca para a esquerda. As anfitriãs esperam que essas mudanças as ajudem a controlar o território, mantendo a amplitude ofensiva que rendeu cinco tries no último fim de semana. Veja o anúncio oficial da seleção sul-africana para a lista completa de 23 jogadoras para a rodada.
O técnico da Irlanda, Scott Bemand, manteve o pack titular que venceu a partida de estreia, incluindo a capitã Erin King, Linda Djougang e Neve Jones. Niamh Gallagher entra como fullback e Aoibheann Reilly começa como scrum-half ao lado da fly-half Dannah O'Brien. Béibhinn Parsons e Robyn O'Connor permanecem nas pontas, enquanto Aoife Dalton e Anna McGann continuam no centro do campo.
Essas são duas mudanças na escalação inicial da Irlanda, não uma reformulação completa. O anúncio da equipe irlandesa de 29 de outubro, publicado pelo Connacht Rugby, também lista os reservas e indica a cobertura da partida pelo TG4 Player e pelo aplicativo; a disponibilidade fora da Irlanda pode variar.
Exemplo hipotético — não se trata de eventos reais da partida: Imagine um torcedor abrindo uma página de busca no sábado e vendo “África do Sul 27, Irlanda 40”. O torcedor poderia facilmente pensar que esse era o resultado atualizado. Em vez disso, ele verifica a data da partida: aquele placar pertence a 24 de outubro , não à revanche de 31 de outubro. Em seguida, ele acessa a central de partidas da World Rugby de 31 de outubro e verifica o local, o horário de início e o status da partida antes de ler qualquer número.
Suponha que o torcedor queira entender o jogo em vez de simplesmente registrar um vencedor. Durante a partida, ele pode comparar os tries com as conversões bem-sucedidas, observar se a linha de ataque reformulada da África do Sul cria espaços e notar se o pack irlandês, sem alterações, mantém a posse de bola. Essas são questões a serem observadas , não previsões ou afirmações sobre o que aconteceu.
Ao apito final, o mesmo torcedor confere o resultado oficial e as estatísticas da partida, em vez de considerar o placar do intervalo, uma captura de tela das redes sociais ou o jogo anterior como o resultado final. Essa pequena verificação é especialmente útil quando os mesmos times jogam no mesmo estádio em fins de semana consecutivos.
Use a página de jogos do World Rugby WXV 2026 ou acesse diretamente a página da partida entre África do Sul e Irlanda, em 31 de outubro . Confirme se o jogo exibido é sábado, 31 de outubro de 2026, no Estádio Athlone Sports, e se as equipes estão corretas. A lista de jogos separada da Rugby Australia para 31 de outubro também é uma referência oficial de um parceiro da competição.
Até o momento desta atualização pré-jogo, o resultado de 31 de outubro ainda não está disponível . Após o término da partida, o placar final deverá ser obtido a partir do registro oficial completo do jogo, com quaisquer correções posteriores refletidas nesse registro. Até então, a vitória da Irlanda por 40 a 27 em 24 de outubro é o resultado anterior — e não o placar da última partida da temporada.
O Zimbábue enfrenta Samoa em Wakefield no dia 7 de novembro. Confira o horário da partida, onde assistir e a classificação da fase de grupos da Nations Cup.
A Espanha recebe o Uruguai em Madri no dia 7 de novembro. Confira o início da partida da Nations Cup, o local, o árbitro, as informações de transmissão e a situação das escalações.
A França recebe Fiji em Lyon no dia 7 de novembro de 2026. Confirmado o início da partida às 21h10 CET, lista de convocados, ingressos para o Groupama Stadium, transmissão televisiva e implicações para a 4ª rodada.
O País de Gales recebe o Japão no Campeonato das Nações de 2026, no dia 7 de novembro, às 16h40 GMT, em Cardiff. Confira as últimas convocações, opções de transmissão e o resultado da partida.
Portugal recebe o Chile no dia 7 de novembro, às 15h UTC, no Estádio do Restelo, em Lisboa. Confira o horário de início confirmado, notícias sobre as convocações, a importância da Copa das Nações Africanas e a cobertura ao vivo.
Escócia x Nova Zelândia em 7 de novembro de 2026: confirmado o início da partida às 14h10 GMT em Murrayfield, últimas notícias sobre as convocações, implicações para o Campeonato das Nações e status do resultado.
A Itália recebe a África do Sul no dia 7 de novembro, em Turim. Confira os horários confirmados das partidas, a escalação dos Springboks, notícias da seleção italiana, a classificação e a importância do Campeonato das Nações.
A Irlanda recebe a Argentina no Estádio Aviva, em Dublin, no dia 6 de novembro, às 20h10 GMT (UTC+00:00). Confira as escalações oficiais, a classificação, a importância do torneio e o resultado da partida.
A Irlanda recebe a Argentina no Estádio Aviva, pela 4ª rodada do Campeonato das Nações. Confira o horário de início da partida, às 20h10 GMT, as escalações, a classificação e a importância do torneio.
A Romênia recebe Tonga em Bucareste no dia 6 de novembro de 2026. Confira o horário de início da partida, às 16h30 UTC, o horário local da Europa Oriental (EET), a escalação e a situação na classificação da Copa das Nações de Rugby.
