Giappone femminile contro Galles femminile: calcio d'inizio il 31 ottobre, formazioni e guida alla partita WXV.

Sabato 31 ottobre 2026, la nazionale femminile giapponese ospiterà quella gallese al Kumagaya Rugby Stadium nella prefettura di Saitama. Il calcio d'inizio è previsto per le 16:00 ora standard giapponese (JST, UTC+09:00), equivalenti alle 7:00 UTC e alle 7:00 GMT (Greenwich Mean Time, UTC+00:00) in Galles. La partita della WXV Global Series è il secondo incontro tra le due squadre in otto giorni, dopo la vittoria per 17-0 del Galles a Tokyo il 24 ottobre.

Entrambe le squadre hanno pubblicato le loro formazioni per la partita. Questa è una guida pre-partita: il risultato del 31 ottobre non è disponibile prima del calcio d'inizio e non deve essere confuso con il risultato del primo Test.

Giappone contro Galles femminile: dettagli della partita

La federazione ospitante conferma la data, il luogo e l'orario di inizio della partita sul suo calendario ufficiale . Il 31 ottobre, dopo il cambio dell'ora legale, il Regno Unito si trova nel fuso orario GMT; l'orario di inizio previsto per le 7:00 ora del Regno Unito corrisponde quindi alle 7:00 UTC, non alle 6:00 UTC.

Formazioni titolari confermate

La selezione del Giappone è stata annunciata dalla Federazione Giapponese di Rugby il 29 ottobre. Anche World Rugby ha pubblicato le formazioni titolari e le riserve. I numeri di maglia sono riportati di seguito per facilitare il confronto tra le due formazioni; sono possibili modifiche dell'ultimo minuto prima del calcio d'inizio.

Sostituzioni nominate

Giappone (16–23): Asuka Kuge, Manami Mine, Juka Fuji, Mio Nishimura, Sakurako Korai, Anan Seo, Chihiro Ito e Sora Nishimura.

Galles (16–23): Molly Reardon, Maisie Davies, Elan Jones, Jorja Aiono, Georgia Evans, Bryonie King, Keira Bevan e Jenna De Vera.

Per le selezioni originali, consultare l'annuncio della squadra della Japan Rugby Football Union e le notizie sulla squadra WXV di World Rugby del 29 ottobre . La federazione ospitante fornisce anche la formazione del Giappone in lingua inglese .

Cosa accadde nel primo test match tra Giappone e Galles?

Il 24 ottobre, al Prince Chichibu Memorial Rugby Ground di Tokyo, il Galles ha sconfitto il Giappone per 17-0, portandosi in vantaggio per 7-0 all'intervallo. Il mediano di mischia Seren Lockwood ha realizzato due mete, il tallonatore Kelsey Jones ha segnato la terza e Freya Bell ha trasformato la meta. Il Giappone non ha segnato. Il risultato ufficiale è disponibile sul sito della Japan Rugby Football Union .

Quel punteggio spiega la posta in gioco immediata a Kumagaya. Il Galles ha la possibilità di ottenere due vittorie consecutive contro i padroni di casa, mentre il Giappone cercherà di trasformare il possesso palla e le fasi offensive in punti. Il risultato della prima partita è un utile punto di riferimento, ma non è una previsione dell'esito della seconda.

Tre cose da vedere a Kumagaya

1. Il reparto difensivo rimodellato del Giappone

Il commissario tecnico del Giappone, Toshizumi Kitagawa, ha schierato Mele Yua, Havili Kagawa, Honoka Tsunokawa e Komachi Imakugi nel trio dei trequarti. Il capitano Moe Tsukui partirà titolare come mediano di mischia al fianco del mediano d'apertura Sawa Harada. La loro capacità di trovare spazi, mantenere il possesso palla sotto pressione e concretizzare le occasioni d'attacco sarà fondamentale, dopo che il Giappone non è riuscito a segnare a Tokyo.

2. I cambi del Galles nella mischia e nel centrocampo

L'allenatore del Galles, Sean Lynn, ha apportato cinque cambi alla formazione titolare rispetto al primo Test. Gwenllian Pyrs, Gwen Crabb e Bethan Lewis entrano in mischia; Lleucu George parte come mediano d'apertura, mentre Courtney Keight occupa la posizione di centro interno dopo l'infortunio di Freya Bell. Le co-capitane Kate Williams e Alex Callender rimangono in terza linea, con Callender al numero 8. Resta da vedere se la nuova formazione riuscirà a mantenere la solidità in mischia e l'organizzazione difensiva del Galles.

3. Cosa succede dopo l'arrivo dei sostituti?

Entrambe le squadre hanno otto riserve designate ciascuna. I cambi nel ruolo di mediano di mischia, mediano d'apertura e tra gli avanti potrebbero alterare il ritmo e il controllo del campo. Un modo utile per valutare il secondo tempo è osservare la disciplina, il possesso palla in touche e la capacità di una delle due squadre di trasformare le incursioni nell'area dei 22 metri avversaria in punti, piuttosto che concentrarsi solo sulla percentuale di possesso palla.

Come guardare la partita e dove trovare il risultato finale

In Giappone, la federazione ospitante indica la copertura in diretta su J SPORTS 1 e J SPORTS On Demand a partire dalle 15:45 JST (UTC+09:00), ovvero le 6:45 UTC. Per gli altri paesi, la guida alla visione WXV di World Rugby elenca i detentori dei diritti per mercato, tra cui BBC iPlayer per le partite del Galles nel Regno Unito. L'accesso allo streaming può dipendere dalla posizione geografica e dai termini dell'abbonamento.

Per gli aggiornamenti della giornata di gara, la pagina ufficiale della partita Giappone-Galles è un'ottima risorsa per verificare il risultato e il bilancio degli incontri non appena vengono pubblicati. Anche il centro partite di World Rugby è un'altra fonte utile, sebbene i singoli feed possano aggiornarsi in momenti diversi. Il risultato finale deve essere presentato come confermato solo dopo la pubblicazione del resoconto ufficiale della partita.

Assistere alla partita: una breve lista di controllo

• Confermate la sede: il campo principale dello stadio di rugby di Kumagaya, situato nel Parco Sportivo e Culturale di Kumagaya, nella prefettura di Saitama, e non la sede di Tokyo utilizzata il 24 ottobre.
• Programma per l'ingresso: le informazioni sull'evento fornite dall'organizzatore indicano l'apertura dei cancelli alle 15:00 JST (UTC+09:00), mentre gli stand delle attività all'aperto apriranno alle 14:00 JST (UTC+09:00).
• Verifica la presenza di modifiche dell'ultimo minuto: consulta i fogli ufficiali delle squadre e l'avviso dell'evento poco prima della partenza.
• Dopo la partita: per verificare il risultato, i marcatori e le statistiche finali, consultate il referto ufficiale e il risultato finale, non la lista pre-partita.

Le informazioni per gli spettatori fornite dalla Federazione Giapponese di Rugby (JRTU) sono la fonte ufficiale per gli orari di apertura dei cancelli e per eventuali aggiornamenti relativi al giorno dell'evento.