optimisation de la lecture à distance sur Steam