Le match féminin Japon - Pays de Galles aura lieu le samedi 31 octobre 2026 au stade de rugby de Kumagaya, à Kumagaya, dans la préfecture de Saitama, au Japon. World Rugby et la Fédération japonaise de rugby confirment le coup d'envoi à 16h00, heure normale du Japon (JST, UTC+09:00), soit 7h00 UTC. Cette rencontre compte pour le WXV Global Series 2026 et constitue la deuxième confrontation entre les deux équipes au Japon en deux week-ends consécutifs. Pour suivre l'évolution du score, les remplacements ou connaître le résultat final, veuillez consulter les pages officielles du match plutôt que de vous fier aux informations d'avant-match.
Japon - Pays de Galles : coup d’envoi, lieu et informations essentielles
| Article | Détails confirmés |
| Fixation | Japon (F) contre Pays de Galles (F) - rugby à XV |
| Concours | Série mondiale WXV 2026 ; également présentée localement sous le nom de Taiyo Life Japan Rugby Challenge Match 2026 |
| Date | Samedi 31 octobre 2026 |
| Coup d'envoi au Japon | 16h00, Kumagaya, heure standard du Japon (JST, UTC+09:00) |
| Coup d'envoi en UTC | 7h00 UTC, samedi 31 octobre |
| Coup d'envoi au Pays de Galles | 7h00, heure de Greenwich (GMT, UTC+00:00), Pays de Galles |
| Lieu | Stade de rugby de Kumagaya, Parc culturel sportif de Kumagaya, Préfecture de Saitama, Japon |
| Référence officielle du calendrier | Identifiant du match World Rugby : 34163731-3ed9-41ce-b607-b587bbd1cfc1 |
Le Japon n'applique pas l'heure d'été ; le coup d'envoi local reste donc à l'heure JST toute l'année. Le Royaume-Uni est revenu à l'heure d'hiver le 25 octobre 2026, c'est pourquoi 7 h 00 au Pays de Galles le jour du match correspond à l'heure GMT et non à l'heure d'été britannique. La date locale du stade et la date UTC sont toutes deux le 31 octobre.
La référence la plus directe est le calendrier et le centre des matchs de World Rugby . La page des matchs de la Fédération japonaise de rugby (JRU) contient également la composition de l'équipe japonaise et le déroulement de la rencontre. Ces pages étant susceptibles d'évoluer en cours de jeu, le score affiché ne doit pas être considéré comme définitif tant que la page n'indique pas explicitement la fin du match.
Comment regarder et suivre le match
La Fédération japonaise de rugby annonce une diffusion en direct sur J SPORTS 1 et en streaming sur J SPORTS On Demand , le 31 octobre à 15h45 JST (UTC+09:00), soit 6h45 UTC. Ces modalités de diffusion sont spécifiques au Japon. Pour connaître la disponibilité au Pays de Galles, aux États-Unis ou sur d'autres marchés, veuillez vérifier auprès du détenteur des droits concerné ; la diffusion au Japon ne garantit pas un accès en streaming dans le monde entier.
Compositions d'équipe confirmées : joueurs et combinaisons à connaître
Femmes japonaises
La Fédération japonaise de rugby a dévoilé sa composition d'équipe le 29 octobre. Moe Tsukui sera capitaine du Japon au poste de demi de mêlée , aux côtés de Sawa Harada à l'ouverture. Komachi Imakugi débutera à l'arrière. La première ligne sera composée de Hinata Komaki, Moe Nagaoka et Wako Kitano. Masami Kawamura et Yuna Sato composeront la deuxième ligne, tandis que Nami Asari, Nduka Jennifer et Savannah Bodman évolueront en troisième ligne.
Les autres arrières titulaires du Japon sont Mele Yua Havili Kagawa et Honoka Tsunokawa sur les ailes, tandis qu'Uta Kataoka et Sophie Akiko Langford occuperont les postes de centre. La liste officielle des 23 joueuses sélectionnées par la JRFU est disponible. Consultez le centre du match pour connaître les changements de dernière minute et les remplacements effectifs ; figurer dans l'équipe ne signifie pas automatiquement qu'une joueuse a participé au match.
Femmes du Pays de Galles
Le sélectionneur gallois Sean Lynn a dévoilé une équipe type comportant cinq changements, dont un ajustement de poste, par rapport au premier test-match à Tokyo. Alex Callender et Kate Williams seront les co-capitaines. Seren Lockwood et Lleucu George formeront la paire demi de mêlée-d'ouverture, tandis que Courtney Keight et Carys Cox débuteront au centre. Le triangle arrière sera composé d'Amy Williams, Nel Metcalfe et Lisa Neumann.
La première ligne galloise est composée de Gwenllian Pyrs, Kelsey Jones et Sisilia Tuipulotu. Branwen Metcalfe et Gwen Crabb débutent en deuxième ligne ; Williams, Bethan Lewis et Callender complètent la troisième ligne. L' annonce officielle de la Fédération galloise de rugby (WRU) présente la composition complète de l'équipe, incluant les remplaçantes. La WRU a indiqué que Freya Bell était indisponible en raison d'une blessure au genou et que Keight la remplaçait au centre.
Qui sont les officiels du match ?
La liste des nominations de World Rugby désigne les officiels suivants pour le match du 31 octobre :
| Rôle | Officiel |
| Arbitre | Julianne Zussman |
| Arbitre assistant 1 | Sunny Lee |
| Arbitre assistant 2 | Hibiki Ikeda |
| Arbitre vidéo (TMO) | Matt Rodden |
| agent d'examen des actes délictueux (FPRO) | Koki Yamauchi |
Les affectations sont indiquées sur la page du match sur World Rugby . L'arbitre vidéo (TMO) intervient pour prendre des décisions en utilisant la vidéo lorsque les officiels de match demandent la révision d'incidents ; son rôle dans l'examen des fautes est distinct des responsabilités de l'arbitre de terrain.
Que s'est-il passé lors du premier test-match Japon-Pays de Galles ?
Le Pays de Galles a remporté le premier match de cette tournée de deux rencontres sur le score de 17-0 à Tokyo le 24 octobre 2026 , selon la Fédération galloise de rugby. Seren Lockwood a inscrit deux essais lors de ce match. Ce résultat signifie que le Japon abordera la rencontre de Kumagaya avec la ferme intention de réagir, tandis que le Pays de Galles aura l'occasion d'enchaîner une deuxième victoire consécutive lors de cette tournée.
Le match du 31 octobre est un test-match distinct de la WXV Global Series et ne constitue pas la suite du match précédent. Le score précédent de 17-0 ne doit pas être confondu avec le score en cours, le score cumulé ou l'issue du match de Kumagaya. Les lecteurs souhaitant connaître le score final du 31 octobre sont priés d'attendre que le statut officiel du match indique « temps réglementaire terminé ».
Pourquoi ce match est-il important pour WXV et la route vers 2029 ?
En 2026, la WXV Global Series adopte un format de matchs tests aller-retour interrégionaux pour 12 équipes nationales participantes, abandonnant ainsi l'ancien format à trois niveaux de la WXV. Le Japon et le Pays de Galles font partie de cette série de haut niveau. Leur rencontre sera l'occasion de tester différentes combinaisons face à une opposition internationale et d'influencer le classement futur de World Rugby grâce à un match test officiel.
World Rugby a également intégré la Global Series au parcours plus large menant à la Coupe du Monde de Rugby Féminin 2029. La qualification se joue par plusieurs voies, notamment les compétitions régionales de 2027, puis le classement mondial et le système des Challengers. Il serait trompeur d'affirmer que le vainqueur du match Japon-Pays de Galles se qualifie automatiquement pour la Coupe du Monde, obtient un meilleur classement dans son groupe ou accède à la phase finale : aucune de ces conséquences ne découle directement de cette rencontre. Pour une vision à plus long terme, veuillez consulter l'explication de World Rugby concernant les deux niveaux de la WXV Global Series ainsi que le tableau officiel des séries et des qualifications .
Participation au stade de rugby de Kumagaya
La Fédération japonaise de rugby (JRFU) indique que le match se déroulera sur le terrain A du stade de rugby du parc sportif et culturel de Kumagaya, dans la préfecture de Saitama. Son avis aux visiteurs du 31 octobre précise que les portes ouvriront à 15h00 JST (UTC+09:00), soit 6h00 UTC , et que les stands extérieurs seront accessibles dès 14h00 JST (5h00 UTC). Il s'agit des horaires spécifiques à l'événement et non des horaires d'ouverture habituels du stade.
Pour les transports, les billets, les règles d'entrée, l'accessibilité et les éventuelles modifications de dernière minute, veuillez consulter le guide officiel du visiteur de la JRFU avant votre voyage. Des dispositions particulières concernant l'entrée et les transports peuvent s'appliquer les jours de match. Les spectateurs ne doivent pas considérer que les informations relatives à un autre match ou à un autre stade de Kumagaya s'appliquent à cette rencontre.
Dernières vérifications avant de suivre le match Japon-Pays de Galles
- Veuillez confirmer la date correcte : samedi 31 octobre 2026, et non le premier test du 24 octobre.
- Utilisez l'heure de coup d'envoi vérifiée : 16 h 00 JST à Kumagaya (UTC+09:00), correspondant à 7 h 00 UTC et 7 h 00 GMT au Pays de Galles.
- Ouvrez l'identifiant de rencontre World Rugby 34163731-3ed9-41ce-b607-b587bbd1cfc1 pour le match correct.
- Comparez les compositions officielles de départ avec les résultats des matchs en direct avant de discuter des remplacements ou des changements d'équipe de dernière minute.
- Si vous suivez le match en ligne, faites la distinction entre le score en direct ou à la mi-temps et le résultat final confirmé.
En résumé : le Japon reçoit le Pays de Galles au stade de rugby de Kumagaya dans le cadre des WXV Global Series 2026. Le coup d’envoi est confirmé le 31 octobre à 16h00 JST (7h00 UTC). Le lieu, la composition des équipes, les arbitres et les modalités de diffusion au Japon sont officiellement confirmés. Pour connaître le résultat et le déroulement du match, veuillez consulter les informations en direct et le statut final publiés par les fédérations de rugby et World Rugby.