Situation du match (30 octobre 2026) : Les équipes féminines d’Afrique du Sud et d’Irlande doivent s’affronter le samedi 31 octobre, pour le dernier match de leur série de deux tests WXV Global Series au Cap. Le deuxième test n’ayant pas encore eu lieu, le score final du 31 octobre n’est pas encore confirmé. L’Irlande a remporté la première rencontre le 24 octobre sur le score de 40 à 27.
Le coup d'envoi sera donné à 15h00, heure normale d'Afrique du Sud (SAST, UTC+02:00), le 31 octobre, soit 13h00 UTC le même jour. La rencontre se déroulera au stade d'Athlone, au Cap, en Afrique du Sud. Le site officiel de World Rugby pour ce match du 31 octobre sera la source principale pour consulter le score final une fois la rencontre terminée.
Afrique du Sud - Irlande : détails du match du 31 octobre
- Compétition : WXV Global Series 2026, deuxième test entre les équipes féminines d'Afrique du Sud et d'Irlande.
- Date : samedi 31 octobre 2026.
- Lieu : Stade sportif d'Athlone, Le Cap, Afrique du Sud.
- Coup d'envoi : 15 h 00 SAST (UTC+02:00) ; 13 h 00 UTC ; 13 h 00 en Irlande, heure moyenne de Greenwich (GMT, UTC+00:00), après le changement d'heure d'octobre.
- Résultat du 31 octobre : en attente ; aucun score final officiel avant le coup d’envoi.
- Test précédent : Afrique du Sud 27–40 Irlande le 24 octobre 2026.
Cette rencontre conclut le déplacement des deux équipes au Cap, et non une finale de championnat à élimination directe. La Fédération sud-africaine de rugby a confirmé les deux matchs, prévus les 24 et 31 octobre, et son compte rendu officiel du premier test-match fait état de la victoire irlandaise.
Pourquoi ce match revanche est important après la victoire de l'Irlande 40-27
L'Irlande a inscrit six essais contre cinq pour l'Afrique du Sud lors du premier test-match, transformant cinq d'entre eux, tandis que l'Afrique du Sud n'en a transformé qu'un seul. Linda Djougang a marqué deux essais pour l'Irlande, tandis qu'Aoife Dalton, Jane Clohessy, Béibhinn Parsons et la capitaine Erin King ont également contribué avec des essais. Du côté sud-africain, Aseza Hele, Vainah Ubisi, Maria Tshiremba, Lerato Makua et Alichia Arries ont inscrit les essais.
Ces chiffres permettent de comprendre pourquoi le score était plus confortable que ne le suggère le nombre d'essais. L'Afrique du Sud a trouvé à plusieurs reprises le moyen d'atteindre la ligne d'en-but, mais l'Irlande a su concrétiser ses occasions et a terminé en force. Pour les Irlandais, améliorer la maîtrise du ballon, l'organisation défensive et les transformations sera tout aussi important que de créer davantage de percées. Pour l'Irlande, une deuxième victoire lui permettrait de réaliser le doublé. Une victoire sud-africaine laisserait les deux rencontres à égalité (une victoire partout).
Les deux équipes terminent également d'importants calendriers internationaux. La WXV Global Series est une compétition itinérante interrégionale, proposant des rencontres de haut niveau sans pour autant faire de ce match un match décisif pour le titre. L'annonce de la SA Rugby concernant cette série explique le contexte et confirme les dates du match au Cap.
Actualités des équipes et joueurs à suivre
L'Afrique du Sud ajuste son pack et sa ligne arrière
L'annonce de la sélection sud-africaine du 29 octobre a confirmé que le pilier Sanelisiwe Charlie manquera le dernier test-match suite à une blessure au genou contractée à l'entraînement. Yonela Ngxingolo intègre la première ligne titulaire, Lindelwa Gwala débute au poste de talonneur et Catha Jacobs passe en troisième ligne aile. La capitaine Sizophila Solontsi conserve sa place en troisième ligne.
On note également des changements notables dans la ligne arrière : Mary Zulu débutera à l’ouverture, Byrhandré Dolf passera à l’arrière, Jakkie Cilliers à l’aile droite et Alichia Arries à gauche. Les Sud-Africaines espèrent que ces changements leur permettront de contrôler le territoire tout en conservant la largeur du jeu offensif qui a permis d’inscrire cinq essais le week-end dernier. Consultez la composition officielle de l’équipe d’Afrique du Sud pour découvrir la liste complète des 23 joueuses sélectionnées pour cette journée.
L'Irlande conserve ses avants et change deux arrières.
Le sélectionneur irlandais Scott Bemand a reconduit le pack victorieux du premier match, avec notamment la capitaine Erin King, Linda Djougang et Neve Jones. Niamh Gallagher occupera le poste d'arrière et Aoibheann Reilly débutera à la mêlée aux côtés de l'ouvreuse Dannah O'Brien. Béibhinn Parsons et Robyn O'Connor restent sur les ailes, tandis qu'Aoife Dalton et Anna McGann conservent leur place au centre.
Il s'agit de deux changements dans le XV de départ de l'Irlande, et non d'une refonte complète. L' annonce de l'équipe d'Irlande du 29 octobre, publiée par Connacht Rugby, indique également les remplaçants et précise la diffusion du match sur TG4 Player et son application ; la disponibilité peut varier hors d'Irlande.
Une manière illustrative de suivre le match sans mélanger les scores
Exemple hypothétique (et non un match réel) : Imaginez un supporter ouvrant une page de recherche samedi et voyant « Afrique du Sud 27, Irlande 40 ». Il pourrait facilement croire qu’il s’agit du nouveau résultat. Au lieu de cela, il vérifie la date du match : ce score correspond au 24 octobre , et non au match revanche du 31 octobre. Il consulte ensuite le centre des matchs du 31 octobre sur le site de World Rugby et vérifie le lieu, l’heure de coup d’envoi et le statut du match avant de lire les résultats.
Supposons que le supporter souhaite comprendre le jeu plutôt que de simplement noter un vainqueur. Pendant la rencontre, il peut comparer les essais transformés, observer si la nouvelle ligne arrière sud-africaine crée des espaces et vérifier si le pack irlandais, inchangé, conserve la possession du ballon. Ce sont là des questions à se poser , et non des prédictions ou des affirmations sur le déroulement du match.
Au coup de sifflet final, le même supporter vérifie le résultat officiel et les statistiques du match plutôt que de considérer le score à la mi-temps, une capture d'écran des réseaux sociaux ou le test précédent comme le résultat final. Cette simple vérification est particulièrement utile lorsque les mêmes équipes jouent dans le même stade deux week-ends de suite.
Où trouver le score final confirmé
Consultez le calendrier de la Coupe du Monde de Rugby 2026 (WXV 2026) ou accédez directement à la page du match Afrique du Sud – Irlande du 31 octobre . Vérifiez que la date (samedi 31 octobre 2026), le lieu (Athlone Sports Stadium) et les équipes sont bien indiqués. Le calendrier des matchs du 31 octobre, publié séparément par Rugby Australia, constitue également une référence officielle de ce partenaire de la compétition.
Au moment de cette mise à jour d'avant-match, le résultat du 31 octobre n'est pas encore disponible . Une fois la rencontre terminée, le score final sera tiré du compte-rendu officiel complet, auquel seront intégrées toutes les corrections ultérieures. En attendant, la victoire de l'Irlande (40-27) le 24 octobre fait foi, et non le score du dernier match de la saison.