Résultat final du match Lakers contre Raptors : victoire de Los Angeles 131-125 le 1er novembre

Résultat final : Los Angeles Lakers 131, Toronto Raptors 125. Les Lakers ont vaincu les Raptors, visiteurs, le dimanche 1er novembre 2026 à la Crypto.com Arena de Los Angeles, lors de la saison régulière NBA 2026-2027. Le résumé du match et la feuille de match de CBS Sports indiquent tous deux ce résultat. Luka Dončić a mené Los Angeles avec 45 points, 15 rebonds et 6 passes décisives ; Scottie Barnes, de Toronto, a marqué 29 points. Cette mise à jour d'après-match remplace le guide de visionnage d'avant-match précédent, tout en conservant le calendrier vérifié et les informations sur les blessures.

Informations d'après-match vérifiées le 2 novembre 2026. Identifiant du match NBA : 0022600157. Pour le score final, le récit officiel du match et les statistiques complètes des joueurs, consultez le centre de match NBA , son résumé de match et la feuille de match de CBS Sports .

Lakers contre Raptors : résultat final confirmé et détails du match

Score par quart-temps : comment Los Angeles a construit son avance

Les Lakers menaient 36-23 après le premier quart-temps et 66-54 à la mi-temps. Ils ont porté leur avance à 104-82 après trois quarts-temps, soit 22 points d'avance. Toronto a ensuite dominé Los Angeles 43-27 dans le dernier quart-temps, mais ce retour n'a pas permis de combler l'écart initial. Ces statistiques par quart-temps expliquent pourquoi l'écart final de six points paraît bien plus faible qu'il n'y paraissait avant le dernier quart-temps.

Le résumé du match de la NBA fait état d'une belle série des Lakers en premier quart-temps et d'une forte réaction des Toffees en fin de rencontre. CBS Sports rapporte que Toronto est revenu à cinq points après que les Lakers aient fait entrer leurs remplaçants, rappelant des joueurs clés pour les dernières possessions. Finalement, les Lakers ont conservé leur avance.

Interprètes principaux : Dončić, Kessler, Barnes et Barrett

Luka Dončić a réalisé la meilleure performance individuelle de la rencontre : 45 points, 15 rebonds, 6 passes décisives et 5 interceptions. Il a converti 12 de ses 23 tirs, dont 8 de ses 12 tentatives à trois points, et a réussi ses 13 lancers francs. Son apport offensif a été crucial pour permettre aux Lakers de prendre rapidement l'ascendant et de préserver leur avance face à la remontée de Toronto.

Walker Kessler , initialement annoncé comme disponible dans le rapport des blessures, a joué et était titulaire. Il a terminé la rencontre avec 16 points, 15 rebonds et 3 contres, convertissant ses 6 tentatives de tir. Austin Reaves a contribué avec 19 points et 4 passes décisives ; le remplaçant Collin Sexton a ajouté 14 points. Ces contributions ont permis aux Lakers de bénéficier d'un soutien offensif précieux en plus de Dončić.

Pour Toronto, Scottie Barnes a cumulé 29 points, 6 rebonds et 5 passes décisives. RJ Barrett a ajouté 22 points, 10 rebonds et 5 passes décisives, dont 4 paniers à trois points. Le remplaçant Jamison Battle a inscrit 20 points, apportant un soutien précieux aux visiteurs dans une rencontre où l'effectif était incomplet.

Ce que montrent les statistiques de l'équipe

La différence statistique la plus marquante résidait dans l'efficacité au tir. Los Angeles a converti 43 de ses 80 tirs (53,8 %) et 18 de ses 37 tentatives à trois points (48,6 %). Toronto a réussi 45 de ses 105 tirs (42,9 %) et 17 de ses 54 tirs à trois points (31,5 %). Toronto a inscrit 107 points aux tirs contre 104 pour les Lakers, mais Los Angeles a converti neuf lancers francs de plus (27 contre 18). Cet avantage aux lancers francs a transformé une avance de trois points de Toronto en une victoire de six points pour les Lakers.

Les Raptors ont été compétitifs dans d'autres domaines. CBS Sports leur attribue 22 rebonds offensifs contre seulement neuf pour Los Angeles, et 35 passes décisives contre 26 pour les Lakers. Ces derniers ont également commis 22 pertes de balle contre 15 pour Toronto. Ces statistiques permettent de comprendre pourquoi Toronto a su se créer suffisamment de possessions et d'occasions en fin de match pour réduire l'écart. Elles ne changent cependant rien à l'avantage décisif de Los Angeles au tir tout au long de la rencontre.

Composition des équipes confirmée (d'après la feuille de match complète)

La version précédente de cet article signalait à juste titre qu'une composition d'équipe NBA projetée pour une journée ne constituait pas un cinq de départ définitif. La feuille de match complète indique désormais les titulaires ayant réellement joué à ce poste. CBS Sports liste les cinq joueurs suivants pour chaque équipe :

Il s'agit des compositions d'équipe d'après-match, et non de pronostics. La désignation d'un titulaire indique simplement qui a débuté la rencontre ; elle ne précise pas qui a joué le plus de minutes, qui a terminé la rencontre ou qui a reçu le feu vert médical pour un match ultérieur. Pour consulter le temps de jeu et les remplacements, veuillez vous référer à la feuille de match complète et au compte-rendu détaillé.

Rapport officiel des blessures : ce que l’on savait avant le match

Le rapport des blessures de la NBA du 1er novembre 2026 à 18h45 (heure de l'Est) indiquait les disponibilités suivantes. Ce rapport historique reste utile pour comprendre la situation d'avant-match, mais les résultats et le temps de jeu indiqués dans la feuille de match complète constituent une meilleure source d'information sur les joueurs ayant réellement joué. Les statuts ci-dessous ne doivent pas être appliqués aux matchs ultérieurs.

L'absence de Kawhi Leonard est également mentionnée dans le compte rendu du match de l'Associated Press diffusé par CBS Sports. La participation de Walker Kessler et ses statistiques confirment que son statut de joueur « disponible » avant le match a été suivi d'une participation effective. Le tableau des blessures ne constitue pas une évaluation médicale récente et ne doit pas être interprété comme une indication quant au délai de rétablissement.

Pourquoi la date locale du jeu diffère-t-elle de la date UTC ?

Le match a eu lieu le 1er novembre à Los Angeles , avec un coup d'envoi prévu à 18h00, heure du Pacifique (PST). Ce jour-là marquait la fin de l'heure d'été aux États-Unis. Au moment du coup d'envoi, Los Angeles observait l'heure du Pacifique (PST, UTC−08:00), tandis que le match était diffusé à l'heure de l'Est (EST, UTC−05:00). Ainsi, 18h00 PST et 21h00 EST correspondent au même instant : 2h00 UTC le 2 novembre .

Il s'agit d'une conversion de fuseau horaire, et non d'une preuve de report ou de deux matchs différents. Veuillez utiliser la date locale du 1er novembre pour vos recherches de billets, de retransmission en direct ou du calendrier officiel des matchs NBA. Une archive basée sur le fuseau horaire UTC peut utiliser la date du 2 novembre. Les horaires indiqués correspondent à l'heure de début prévue, et non à l'heure exacte du coup de sifflet final.

Où consulter les sources originales et les informations sur la rediffusion

Pour connaître le score exact, le classement des équipes et les statistiques des joueurs, consultez la page officielle des matchs NBA et le compte rendu détaillé des rencontres . Le tableau final de CBS Sports confirme le résultat final, le détail des quarts-temps et la composition des titulaires. Le calendrier des Lakers pour le mois de novembre et le calendrier NBA sont utiles pour mieux comprendre le contexte.

Pour connaître la disponibilité initiale des matchs, consultez le centre de signalement des blessures de la NBA et le rapport du 1er novembre à 18h45 (heure de l'Est) . La page du match peut proposer des options de visionnage vidéo ou via League Pass, mais la disponibilité des rediffusions et les restrictions régionales doivent être vérifiées directement auprès du service concerné dans votre pays.

En résumé : le match à domicile des Lakers contre Toronto, prévu le 1er novembre, est terminé. Los Angeles l'a emporté 131 à 125 grâce aux 45 points de Dončić. La feuille de match finale confirme la composition de l'équipe ; l'information historique concernant les blessures à 18h45 (heure de l'Est) est conservée uniquement à titre de contexte d'avant-match.