Un jugador con contrato dual aparece en el marcador de la NBA y luego regresa a la G League, y los aficionados suelen asumir que solo puede jugar durante 50 días, o que puede disputar exactamente 50 partidos de la NBA antes de quedar inelegible para los playoffs. Ambas suposiciones pueden ser erróneas. Para la temporada 2026-27, el límite clave es de 50 partidos en la lista activa de un equipo de la NBA, no 50 días ni necesariamente 50 partidos en los que el jugador haya estado en la cancha. La elegibilidad está ligada a los años de servicio en la NBA, el salario del jugador se rige por la fórmula del convenio colectivo y cada equipo tiene tres plazas para jugadores con contrato dual. Esta guía explica cómo verificar cada punto utilizando la información del convenio colectivo y de la NBA G League vigente al 30 de septiembre de 2026.
Un contrato bidireccional es un contrato de jugador de la NBA que cubre los servicios tanto del equipo de la NBA como de su filial de la NBA G League. Un jugador generalmente pasa gran parte de la temporada con el club de la G League, pero puede ser incluido en la plantilla de la NBA dentro de los límites aplicables. El contrato mantiene al jugador vinculado a ese equipo de la NBA; no es un contrato independiente de la G League que permita a cualquier equipo de la NBA convocar al jugador.
La razón práctica por la que los aficionados se confunden es que el término "bidireccional" describe el tipo de contrato del jugador, no una garantía de que juegue el mismo tiempo en ambas ligas. Un club de la NBA puede firmar un contrato bidireccional con un jugador, asignarlo a su filial, recuperarlo y, posteriormente, convertir el contrato en un contrato estándar de la NBA si la disponibilidad de plazas y la decisión del equipo lo permiten.
La primera prueba de elegibilidad son los años de servicio oficiales del jugador en la NBA, no la edad, la clase universitaria ni los años que pasó jugando profesionalmente en el extranjero. El convenio colectivo restringe a un equipo la posibilidad de firmar o convertir a un jugador a un contrato bidireccional si el jugador tiene, o puede tener, cuatro o más años de servicio en la NBA en cualquier momento durante la vigencia del contrato. El acuerdo contiene una excepción limitada: un jugador con cuatro años de servicio puede firmar o ser convertido a un contrato bidireccional de una temporada si al menos una temporada de servicio acreditada fue una temporada en la que el jugador no apareció en un partido de temporada regular, play-in o playoffs y permaneció en la plantilla de un equipo de la NBA durante toda la temporada regular.
Esa excepción es específica. El currículum de un jugador puede indicar "cuatro temporadas en la NBA", mientras que el cálculo del tiempo de servicio legal depende de su historial de participación y de partidos. Cuando un jugador está cerca del límite, se debe verificar su historial de servicio y la duración de su contrato con el Convenio Colectivo vigente entre la NBA y la NBPA . El Convenio Colectivo también limita los contratos bidireccionales a un máximo de dos temporadas e impide que un mismo jugador ocupe más de tres años de contrato bidireccional con el mismo equipo.
También existe un plazo límite: el convenio colectivo establece que los equipos no pueden firmar un contrato bidireccional con un jugador después del 4 de marzo de la temporada. Un club aún puede convertir un contrato bidireccional en un contrato estándar según las reglas de conversión del mismo, pero esta es una transacción diferente a la firma de un nuevo contrato bidireccional.
El convenio colectivo permite que un jugador con contrato dual permanezca en la lista de jugadores activos de su equipo de la NBA durante un máximo de 50 partidos de temporada regular. La clave está en la expresión "lista de jugadores activos". La regla se refiere a estar incluido en la lista de jugadores activos para un partido de la NBA, no solo a registrar minutos de juego. Si el jugador está en la lista de jugadores activos pero no participa en el partido, este cuenta igualmente para el límite establecido. Los días que el jugador pasa con el equipo de la NBA no son el criterio para medir el tiempo de juego.
Si se firma un contrato bidireccional después de que haya comenzado la temporada regular, el límite individual de 50 partidos del jugador se prorratea en función de los días restantes de dicha temporada regular, redondeando al partido entero más cercano, con un mínimo de un partido. Por ejemplo, si un jugador hipotético firma mucho después de que comience la temporada, el equipo no debe asumir que recibirá un nuevo límite de 50 partidos. El cálculo de la liga es el que prevalece.
Existe una medida de protección independiente para todo el equipo. Un partido de temporada regular se considera un "Partido de Menos de Quince" cuando el equipo tiene menos de 15 jugadores con contratos estándar de la NBA. En esos partidos, un equipo de la NBA no puede incluir a jugadores con contrato dual en la Lista Activa durante más de 90 Partidos de Menos de Quince en total. Si un jugador con contrato dual está activo en un partido de este tipo, cuenta como uno; si hay dos, cuenta como dos; si hay tres, cuenta como tres. Este límite acumulado puede ser relevante incluso cuando ningún jugador individual ha alcanzado los 50 partidos.
Este sistema reemplazó el marco anterior de 45 días que aún aparece en explicaciones antiguas. Al leer una página que mencione "45 días", verifique la temporada y la fecha de publicación. La descripción general actual de la G League describe el límite de 50 juegos, y el Convenio Colectivo de 2023 establece las reglas de la Lista Activa y de los Juegos para Menores de Quince.
El convenio colectivo establece el salario anual para un contrato bidireccional en el 50 % del salario mínimo anual de la NBA para un jugador sin años de servicio. Este mismo salario se aplica al tiempo que el jugador juegue tanto en el equipo de la NBA como en el de la G League; no se trata de un salario en la NBA y otro en la G League. Si se firma un contrato bidireccional durante la temporada regular, el salario se prorratea según el número de días restantes de dicha temporada.
Para un contrato de temporada completa, el monto actual para 2026-27 se calcula a partir del salario mínimo sin servicio para 2026-27. La explicación detallada de la NBA G League aún muestra un ejemplo de $636,435 para 2025-26, por lo que no se debe utilizar esa cifra de la temporada anterior como salario para 2026-27. La fórmula es la regla verificada; utilice el salario mínimo oficial de la temporada actual al citar una cantidad en dólares.
Un contrato bidireccional puede incluir una protección salarial limitada, sujeta al tope de compensación protegida establecido en el convenio colectivo. Este convenio prohíbe las bonificaciones o compensaciones por incentivos, la compensación diferida y los préstamos en un contrato bidireccional. Por lo tanto, la comparación útil no se limita a "la mitad del salario mínimo de un novato": un jugador también debe verificar si alguna parte del contrato está protegida y si firmar al final de la temporada implica un prorrateo del salario.
Cada equipo de la NBA puede tener hasta tres jugadores con contratos bidireccionales a la vez, además de hasta 15 jugadores con contratos estándar de la NBA. Esto le da a un equipo un total potencial de 18 jugadores en estas dos categorías de contrato, aunque solo los jugadores en la Lista Activa pueden jugar un partido en particular. Los jugadores con contratos bidireccionales no son contratos estándar adicionales, y se mantienen los límites de 50 partidos en la Lista Activa.
Cuando el rol de un jugador aumenta, un equipo tiene varias opciones: puede mantenerlo con un contrato bidireccional dentro de sus límites o convertirlo a un contrato estándar. Una vez convertido, los límites del contrato bidireccional ya no rigen para ese jugador. El momento es crucial al final de la temporada: la NBA G League señala que un jugador debe firmar o convertirse a un contrato estándar antes del último partido de la temporada regular del equipo para ser elegible para la plantilla de postemporada. Un jugador con contrato bidireccional puede viajar y entrenar con el equipo de la NBA durante el play-in y los playoffs, pero no puede ocupar un puesto en la plantilla de playoffs con un contrato bidireccional.
Supongamos que el equipo ficticio Lake City Comets ficha al escolta Jordan Reed con un contrato de dos vías en octubre. Reed tiene dos años de servicio oficiales y firma por una temporada. El equipo debería entonces verificar cuatro cosas distintas:
Si Reed se convierte en un jugador habitual de la rotación de la NBA al final de la temporada, los Comets pueden considerar una conversión a contrato estándar. Esto cambia su situación en la plantilla y en los playoffs, pero no es automático: el equipo debe realizar la transacción y cumplir con el convenio colectivo y las normas de la plantilla.
Antes de declarar a un jugador elegible o decir que "tiene 50 partidos", verifique estos datos con el registro oficial:
La descripción general actual de la NBA G League sobre el sistema bidireccional lo resume, mientras que el convenio colectivo NBA-NBPA de 2023 es la fuente que rige la elegibilidad, el salario, la duración del contrato y los límites de la plantilla. A partir del 30 de septiembre de 2026, la conclusión práctica es: verificar primero los años de servicio, contar los partidos de la Lista Activa en lugar de los días o minutos, usar el mínimo de cero años de servicio específico de la temporada para el pago y hacer un seguimiento tanto del límite individual de 50 partidos como del total de partidos menores de quince del equipo.
Spurs vs. Mavericks el 4 de noviembre de 2026: hora de inicio verificada en San Antonio, cobertura de ESPN, récords previos al partido, lesiones, análisis del enfrentamiento y enlace al marcador oficial.
Portland llegaba con un récord de 5-1 y ocupaba el noveno puesto en el ranking antes de su partido del 4 de noviembre en Phoenix. Consulta los horarios de inicio verificados, las actualizaciones sobre las lesiones de los Suns, los resultados anteriores y cómo seguir el partido.
Los Kings reciben a los Lakers en Sacramento tras vencer a Dallas. Consulta la hora del partido y la información más reciente sobre los equipos.
Rockets contra Timberwolves el 4 de noviembre de 2026: hora oficial de inicio en Houston, sede: Toyota Center, ausencia confirmada de Edwards, seguimiento de lesiones y enfrentamientos clave.
Marcador, cuartos clave, jugadores destacados y contexto de lesiones del partido Celtics vs. Bucks. Último resultado: Boston 97, Milwaukee 97 (3:50 - 4to cuarto).
Thunder vs. Cavaliers, 4 de noviembre de 2026: inicio oficial a las 19:00 CST, contexto de la revancha 117-112, estado actualizado de las lesiones y dónde consultar el marcador de la NBA.
Sigue el marcador más reciente de Pacers-Grizzlies, el lugar del partido, los registros previos al encuentro, el informe de lesiones y el centro de juego oficial de la NBA.
Sigue el marcador más reciente del partido entre los Knicks y los Bulls, la sede, el historial de enfrentamientos y el centro oficial de partidos de la NBA.
Lakers vs. Kings el 4 de noviembre de 2026: hora de inicio verificada en Sacramento, zonas horarias, récords de inicio de temporada, estado de lesiones de los jugadores y enlaces oficiales del partido.
Sigue el marcador más reciente del partido entre los 76ers y los Pistons, la sede, los registros previos al partido, el informe de lesiones y el centro de juego oficial de la NBA.
