يستضيف منتخب اليابان للسيدات نظيره الويلزي للسيدات على ملعب كوماغايا للرجبي يوم السبت 31 أكتوبر/تشرين الأول 2026، حيث تنطلق المباراة في تمام الساعة 4:00 مساءً بتوقيت اليابان القياسي (JST، UTC+09:00)، أي ما يعادل الساعة 7:00 صباحًا بتوقيت غرينتش. وتُعدّ هذه المباراة الدولية جزءًا من سلسلة WXV العالمية لعام 2026، ويُروّج لها أيضًا في اليابان تحت اسم "مباراة تحدي تايو لايف للرجبي الياباني 2026". وهذه هي المواجهة الثانية بين الفريقين خلال ثمانية أيام، بعد فوز ويلز بنتيجة 17-0 في طوكيو يوم 24 أكتوبر/تشرين الأول. وتجدر الإشارة إلى أن هذه النتيجة هي نتيجة المباراة السابقة ، وليست نتيجة مباراة 31 أكتوبر/تشرين الأول.
أعلن الاتحاد الياباني للرجبي عن قائمة لاعبيه المكونة من 23 لاعبًا للمباراة، بينما أعلن الاتحاد الويلزي للرجبي عن تشكيلة ويلز الأساسية والاحتياطية. ولمن يتابع التحديثات المباشرة، يُعد مركز مباريات الاتحاد الدولي للرجبي المصدر الرئيسي للاطلاع على النتيجة الرسمية وحالة المباراة فور انطلاقها. يعكس هذا الدليل المعلومات المؤكدة قبل المباراة والمتاحة في 31 أكتوبر، قبل انطلاقها؛ ولا يتضمن النتيجة النهائية لمباراة كوماغايا.
متى وأين ستقام مباراة منتخبي اليابان وويلز للسيدات؟
| تفاصيل المباراة | معلومات مؤكدة |
| مسابقة | سلسلة WXV العالمية 2026، اتحاد الرجبي النسائي |
| تاريخ | السبت، 31 أكتوبر 2026 |
| انطلاق المباراة في اليابان | الساعة 4:00 مساءً بتوقيت اليابان (UTC+09:00)، 31 أكتوبر |
| انطلاق الرحلة بتوقيت UTC | 07:00 بالتوقيت العالمي المنسق، 31 أكتوبر |
| انطلاق المباراة في ويلز | الساعة 7:00 صباحاً بتوقيت غرينتش (GMT، UTC+00:00)، 31 أكتوبر |
| مكان | ملعب كوماغايا للرجبي، متنزه كوماغايا الرياضي الثقافي، محافظة سايتاما، اليابان |
| حالة المباراة في هذه المعاينة | مُجدول؛ لم يتم تأكيد النتيجة النهائية بعد |
هذه الأوقات هي نفس اللحظة مُعبر عنها بثلاث مناطق زمنية. لا تُغير اليابان ساعاتها للتوقيت الصيفي. ستكون ويلز على توقيت غرينتش في 31 أكتوبر، لأن التوقيت الصيفي البريطاني قد انتهى بالفعل لعام 2026. تُحدد القوائم الرسمية اليابانية وقوائم الاتحاد الدولي للرجبي موعد انطلاق المباراة في تمام الساعة 4:00 مساءً في كوماغايا. وللتأكد، يُرجى مراجعة دليل مباريات اتحاد الرجبي الياباني وجدول مباريات الاتحاد الدولي للرجبي لعام 2026 للسيدات .
كيف يمكن للجماهير مشاهدة مباراة اليابان ضد ويلز؟
في اليابان، القناة التلفزيونية الرسمية المعتمدة للبث المباشر هي J SPORTS 1، مع إمكانية البث المباشر عبر خدمة J SPORTS On Demand. وأعلن الاتحاد الياباني للرجبي أن التغطية ستبدأ الساعة 3:45 مساءً بتوقيت اليابان (UTC+09:00) يوم 31 أكتوبر، أي قبل 15 دقيقة من انطلاق المباراة. يُرجى ملاحظة أن توقيت بدء البث ليس هو توقيت انطلاق المباراة.
هذه ترتيبات تغطية يابانية مؤكدة، وليست ضمانًا للبث في جميع البلدان. قد تختلف الحقوق والاشتراكات والقيود الإقليمية والأجهزة المدعومة. يؤكد إعلان فريق اتحاد الرجبي الويلزي موعد المباراة، ولكنه لا يُثبت، بحد ذاته، وجود قناة تلفزيونية عالمية أو بريطانية. ينبغي على المشاهدين في ويلز أو غيرها من البلدان مراجعة قوائم القنوات التلفزيونية في بلدهم أو مركز المباراة، بدلًا من افتراض أن خدمة البث المخصصة لليابان فقط تعمل في الخارج.
للحصول على النتائج المباشرة والنتيجة الرسمية بعد المباراة، احفظ صفحة مباراة اليابان وويلز على موقع الاتحاد الدولي للرجبي . كما أنها المكان المناسب لتمييز المباريات المُجدولة، والمُباشرة، والمُكتملة. إذا ظهرت نتيجة 0-0 قبل بدء المباراة، فاعتبرها نتيجة مؤقتة وليست النتيجة النهائية المُؤكدة.
هل سبق أن لعبت الفرق ضد بعضها البعض هذا الشهر؟
نعم. فاز منتخب ويلز على اليابان بنتيجة 17-0 في 24 أكتوبر 2026 على ملعب الأمير تشيتشيبو التذكاري للرجبي في طوكيو، وهو ملعب مختلف عن ملعب مباراة هذا الأسبوع. وتقدم ويلز بنتيجة 7-0 في الشوط الأول. ووفقًا لسجل المباراة الرسمي لليابان، سجلت سيرين لوكوود محاولتين، وأضافت كيلسي جونز محاولة أخرى، بينما سجلت فريا بيل ركلة تحويل. كان أداءً دفاعيًا مميزًا لويلز، لكنه لا يحدد نتيجة مباراة الإياب.
استخدم صفحة نتائج اتحاد الرجبي الياباني ليوم 24 أكتوبر إذا كنت ترغب في الاطلاع على المباراة التجريبية الأولى. استخدم صفحة مباريات الاتحاد الدولي للرجبي ليوم 31 أكتوبر إذا كنت ترغب في الاطلاع على مباراة كوماغايا. يُعدّ هذا التمييز مهمًا لأن كلتا المباراتين تظهران في الجداول ضمن فئة اليابان ضد ويلز، وكلاهما مرتبط ببطولة العالم للرجبي للسيدات.
من سيتم اختيارها لتمثيل المرأة اليابانية؟
نشر الاتحاد الياباني لكرة القدم قائمة اللاعبين المسجلين البالغ عددهم 23 لاعباً في 29 أكتوبر. وتضم القائمة القائد مو تسوكوي ، إلى جانب لاعبين مخضرمين في خط الهجوم ومجموعة من لاعبي الخط الخلفي ذوي الخبرة الدولية. وتُتيح هذه القائمة المرقمة للجماهير نقطة انطلاق عملية لتحديد اللاعبين الأساسيين المعلن عنهم، مع العلم أن التشكيلة الفعلية على أرض الملعب قابلة للتغيير في حال صدور تحديث رسمي لاحق.
التشكيلة الأساسية المختارة لليابان
- هيناتا كوماكي
- مو ناجاوكا
- واكو كيتانو
- ماسامي كاوامورا
- يونا ساتو
- نامي أساري
- جينيفر ندوكا
- سافانا بودمان
- مو تسوكوي (القائد)
- ساوا هارادا
- ميلي يوا هافيلي كاغاوا
- يوتا كاتاوكا
- صوفي أكيكو لانغفورد
- هونوكا تسونوكاوا
- كوماتشي إيماكوجي
البدلاء اليابانيون المحددون: أسوكا كوجي، مانامي ماين، جوكا فوجي، ميو نيشيمورا، ساكوراكو كوراي، أنان سيو، شيهيرو إيتو، وسورا نيشيمورا. تأتي هذه الأسماء من إعلان التسجيل الخاص بيوم المباراة الصادر عن الاتحاد في 29 أكتوبر ، وليس من الفريق المتوقع الذي تم تحديده بواسطة هذه المقالة.
من تم اختيارها لتمثيل منتخب ويلز للسيدات، وما الذي تغير؟
أجرى شون لين، مدرب منتخب ويلز، خمسة تغييرات على التشكيلة الأساسية، بما في ذلك تغيير في المراكز ، بعد الفوز في 24 أكتوبر. وتتولى لاعبات خط الوسط أليكس كاليندر وكيت ويليامز منصب القائدتين. وتستمر سيرين لوكوود في مركز لاعب الارتكاز بعد تسجيلها هدفين في طوكيو، بينما تم اختيار ليوكو جورج في مركز صانع الألعاب. وتبدأ كورتني كايت في مركز الوسط إلى جانب كاريس كوكس.
أعلن اتحاد الرجبي الويلزي تحديدًا أن فريا بيل غير متاحة بسبب إصابة في الركبة . هذا غياب مؤكد مرتبط باختيار الفريق، ولا ينبغي اعتباره تشخيصًا أو جدولًا زمنيًا للتعافي. تشمل التغييرات في خط الهجوم: غوينليان بيرز في مركز الدعامة اليسرى، وغوين كراب في الصف الثاني، وبيثان لويس في مركز الجناح.
التشكيلة الأساسية لمنتخب ويلز
- جوينليان بيرس
- كيلسي جونز
- سيسيليا تويبولوتو
- برانوين ميتكالف
- جوين كراب
- كيت ويليامز (القائدة المشاركة)
- بيثان لويس
- أليكس كاليندر (القائد المشارك)
- سيرين لوكوود
- ليوكو جورج
- آمي ويليامز
- كورتني كايت
- كاريس كوكس
- نيل ميتكالف
- ليزا نيومان
اللاعبات البديلات المُعلنات لمنتخب ويلز: مولي ريردون، مايسي ديفيز، إيلان جونز، جورجا أيونو، جورجيا إيفانز، بريوني كينغ، كيرا بيفان، وجينا دي فيرا. يُمكن الاطلاع على التشكيلة الكاملة، والسبب المُعلن لغياب بيل، في الإعلان الرسمي لاتحاد الرجبي الويلزي . يُرجى مراجعة أي تعديلات لاحقة قبل عزو أي غياب إلى الإصابة أو إجراء تأديبي.
ما هو على المحك في مباراة الإعادة ضمن سلسلة WXV العالمية؟
تُتيح مباراة 31 أكتوبر لليابان فرصةً فوريةً للرد على خسارتها في طوكيو، ولويلز فرصةً لتعزيز فوزها في المباراة التجريبية الأولى. ويصف اتحاد الرجبي الويلزي مباراة كوماغايا بأنها المباراة التجريبية الثانية ضمن سلسلة مباريات WXV العالمية. وهي مباراة منفصلة بنتيجتها الخاصة؛ فلا أساس لاحتساب فارق النقاط الـ 17 أو اعتبار النتيجتين مجموعًا واحدًا.
بالنسبة لليابان، سيكون الاستحواذ الفعال على الكرة وتحويل السيطرة على الملعب إلى نقاط من أهم التحديات بعد الأداء السلبي في 24 أكتوبر. في المقابل، ستسعى ويلز للحفاظ على تنظيمها الدفاعي مع الاستفادة القصوى من التغييرات التي طرأت على تشكيلتها الأساسية. هذه جوانب تستحق المتابعة، وليست مجرد تأكيدات تكتيكية من أي من الجهازين الفنيين لهذه المباراة.
أعلن الاتحاد الدولي للرجبي عن تعيين جوليان زوسمان حكماً رئيسياً، بمساعدة الحكمين المساعدين ساني لي وهيبكي إيكيدا، ومسؤول الفيديو مات رودن، ومسؤول مراجعة اللعب الخشن كوكي ياماوتشي. ويمكن الاطلاع على هذه التعيينات من خلال إعلان الاتحاد الدولي للرجبي الخاص بمسؤولي المباريات .
ما الذي يجب على المشاهدين معرفته قبل السفر إلى كوماغايا؟
يُشير دليل فعاليات الاتحاد الياباني للرجبي إلى أن أبواب الملعب ستُفتح الساعة 3:00 مساءً بتوقيت اليابان، بينما ستبدأ الأكشاك الخارجية الساعة 2:00 مساءً بتوقيت اليابان يوم 31 أكتوبر. أما المباراة نفسها فستبدأ الساعة 4:00 مساءً بتوقيت اليابان. هذه أوقات مختلفة، لذا فإن الوصول عند بدء البث أو حتى عند انطلاق المباراة سيُفوّت فرصة الاستمتاع بالفعاليات السابقة.
يُقام الحدث في ملعب الرجبي داخل منتزه كوماغايا الرياضي الثقافي في محافظة سايتاما. يُرجى من المشجعين مراجعة أحدث المعلومات التي يُصدرها المنظمون قبل الحضور، والتي تتضمن معلومات عن التذاكر، ودخول الملعب، والأغراض المسموح بها، وأي تعديلات. يُرجى عدم افتراض أن خدمة القطارات، أو مواقف السيارات، أو مداخل الملعب ستكون بنفس الشروط المعتادة. في حال الحضور من خارج المنطقة، يُرجى التخطيط لوسائل النقل وفقًا لجدول مواعيد المباريات.
أين يجب عليك التحقق من النتيجة وأي تغييرات في اللحظة الأخيرة؟
- موعد انطلاق المباراة ومكانها: تحقق من الساعة 4:00 مساءً بتوقيت اليابان (07:00 بالتوقيت العالمي المنسق) في 31 أكتوبر في ملعب كوماجايا للرجبي مقابل القائمة الرسمية للاتحاد الدولي للرجبي.
- الفرق المحددة: استخدم إعلان تشكيلة اليابان في 29 أكتوبر والتشكيلة الأساسية الرسمية لويلز، ثم أعد التحقق مما إذا تم سحب أي لاعب.
- التغطية المباشرة: في اليابان، تأكد من وصولك إلى J SPORTS 1 أو J SPORTS On Demand؛ خارج اليابان، تحقق من صاحب الحقوق في منطقتك.
- النتيجة الحالية والنهائية: تابعوا مركز مباريات الاتحاد الدولي للرجبي بتاريخ 31 أكتوبر وتجنبوا الخلط بين نتيجته ونتيجة 24 أكتوبر.
- الوصول إلى الملعب: يرجى مراجعة تعليمات اتحاد الرجبي الياباني ليوم المباراة قبل السفر.
خلاصة القول: من المقرر إقامة مباراة منتخبي اليابان وويلز للسيدات يوم السبت 31 أكتوبر/تشرين الأول 2026، الساعة 4:00 مساءً بتوقيت كوماغايا، اليابان (بتوقيت اليابان، UTC+09:00)، أو الساعة 7:00 صباحًا بتوقيت غرينتش. وقد أعلن كلا المنتخبين عن تشكيلتيهما للمباراة. وكانت ويلز قد فازت في المباراة السابقة بين الفريقين بنتيجة 17-0 في 24 أكتوبر/تشرين الأول، ولكن يجب التحقق من نتيجة مباراة 31 أكتوبر/تشرين الأول بشكل منفصل بعد بدء المباراة أو انتهائها.