مثال توضيحي - ليس مباراة حقيقية: تخيل أن لاعب جناح فريق نورث آر إف سي قام بتدخل بدا وكأنه اصطدم برأس أحد الخصوم. رأى الحكم ما يكفي لإصدار بطاقة صفراء على الأقل، لكن اللقطة المتاحة على أرض الملعب لم توضح قرار البطاقة الحمراء. في منافسة تستخدم نظام مراجعة اللعب الخشن، يمكن للحكم إرسال اللقطة للمراجعة خارج الملعب أثناء استمرار المباراة. يقضي اللاعب فترة البطاقة الصفراء أثناء إجراء المراجعة.
غرفة المراجعة هي نظام يُستخدم لمراجعة اللقطات المصورة خارج الملعب. صُممت هذه الغرفة لتمكين حكم إضافي من مراجعة اللقطات أثناء المباراة، مما يقلل من توقف اللعب لفترات طويلة. لا يعني هذا إعادة النظر تلقائيًا في كل بطاقة صفراء، كما أن قاعدة استبدال البطاقة الحمراء تختلف باختلاف البطولة. إليكم كيف ستسير الأمور في حالة افتراضية لفريق نورث آر إف سي خلال هذه العملية.
يبقى الحكم هو صاحب القرار الرئيسي في الملعب. أما حكم الفيديو المساعد (TMO) فهو المسؤول عن دعم القرارات باستخدام تقنية الفيديو. وعند تعيينه، يُعيّن مسؤول مراجعة اللعب الخشن (FPRO) كمسؤول إضافي يُراجع حالات اللعب الخشن المُحالة خارج الملعب. قد يسمع المشجعون مصطلح "غرفة المراجعة" (Bunker) للإشارة إلى هذه العملية، لكن هذا اللقب يُشير إلى نظام المراجعة، وليس إلى فريق منفصل يتولى إدارة المباراة.
منطقة الإيقاف المؤقت هي المنطقة التي يجب على اللاعب الموقوف مؤقتًا البقاء فيها بعيدًا عن الملعب. وبموجب قانون اتحاد الرجبي، تعني البطاقة الصفراء إنذار اللاعب وإيقافه لمدة 10 دقائق من وقت اللعب. ويُحتسب وقت المباراة الفعلي، وليس بالضرورة 10 دقائق من وقت المباراة الفعلي: فالتوقف الطويل بسبب الإصابة لا يُسرّع من انتهاء فترة إيقاف اللاعب.
في هذا المثال، يقرر الحكم والمسؤولون الآخرون أولاً ما إذا كانت المخالفة تُعدّ لعبًا غير قانوني، وما هي العقوبة الدنيا المُبرّرة. ويمكنهم الرجوع إلى حكم الفيديو المساعد (TMO) ومشاهدة الإعادات المتاحة على الشاشة الكبيرة أو من خط التماس. إذا قرر المسؤولون أن البطاقة الحمراء الدائمة واضحة بالفعل - كما هو الحال في اللعب غير القانوني المتعمد والخطير للغاية وفقًا للبروتوكول ذي الصلة - فيمكن للحكم إصدارها مباشرةً. ولا يُعدّ اللجوء إلى غرفة الفيديو (Bunker) مرحلة إضافية إلزامية لكل بطاقة حمراء.
إذا كانت الأدلة كافية على الأقل لاستحقاق البطاقة الصفراء، ولكنها لم تحسم بعد ما إذا كانت البطاقة الحمراء مبررة، فقد يُحال الحادث إلى مراجعة رسمية خارج الملعب، حيثما يُطبق هذا الإجراء. في نظام الاتحاد الدولي للرجبي، يُشير الحكم إلى الإحالة برفع ذراعيه فوق رأسه بعد إظهار البطاقة الصفراء. يغادر لاعب خط الوسط لفريق نورث آر إف سي الملعب مؤقتًا بسبب الإيقاف؛ ويمكن استئناف المباراة بدلًا من انتظار مراجعة جميع زوايا الفيديو.
يُطرد اللاعب الذي حصل على البطاقة الصفراء مؤقتًا، ويلعب الفريق بلاعب أقل. يقوم مسؤول الالتحامات في الاتحاد الدولي للرجبي بفحص اللقطة باستخدام اللقطات والتقنيات المتاحة، والتي قد تشمل زوايا تصوير مختلفة وسرعات إعادة عرض متنوعة. يمنح الإجراء المنشور من قبل الاتحاد الدولي للرجبي مسؤول الالتحامات مدة تصل إلى ثماني دقائق لإتمام المراجعة. تُجرى هذه المراجعة أثناء المباراة، ضمن فترة العشر دقائق المحددة للبطاقة الصفراء؛ ولا تُضاف ثماني دقائق إضافية إلى مدة الإيقاف.
بالنسبة لفريق نورث آر إف سي، يكمن السؤال في ما إذا كانت المخالفة تستوجب بطاقة صفراء أم بطاقة حمراء. يركز التحقيق على الحادثة والعقوبة المناسبة وفقًا للقوانين وبروتوكول البطولة. ولا يُعد هذا التحقيق استئنافًا من المدرب، ولا يحق لفريق اللاعب المطالبة بنتيجة محددة. يتواصل الحكم ومسؤول التحقيق عبر نظام الحكام؛ ولا تُعرض الإعادات التلفزيونية بالضرورة من جميع الزوايا التي يمكن للحكام الوصول إليها.
في إجراءات الاتحاد الدولي للرجبي، يُقدّم مسؤول المراجعة المشورة للحكم بشأن ما إذا كان ينبغي تثبيت البطاقة الصفراء أو ترقيتها وفقًا للبروتوكول المطبق. ويُبلغ الحكم اللاعبين ومسؤولي المباراة بالنتيجة. وتتمثل المسارات الرئيسية فيما يلي:
| نتيجة المراجعة | ماذا يحدث للاعب؟ | ماذا سيحدث للفريق؟ |
|---|---|---|
| تم تأكيد البطاقة الصفراء | يبقى اللاعب خارج الملعب حتى انتهاء فترة إيقافه لمدة 10 دقائق، ثم يجوز له العودة وفقًا لما تسمح به القوانين. | يلعب الفريق بنقص في عدد اللاعبين خلال فترة الإيقاف المؤقت. |
| عقوبة البطاقة الحمراء بموجب تجربة استبدال لمدة 20 دقيقة معتمدة | لا يمكن للاعب العودة إلى المباراة. | في المسابقات النخبوية المؤهلة، يجوز للفريق استخدام بديل متاح بعد مرور 20 دقيقة من وقت اللعب منذ وقوع الحادث. |
| بطاقة حمراء دائمة | تم طرد اللاعب لبقية المباراة. | لم يتم استبدال اللاعب، لذلك ظل الفريق يعاني من نقص في اللاعبين لبقية المباراة. |
في مباراة افتراضية لفريق نورث آر إف سي، لنفترض أن مراجعة الفيديو أكدت البطاقة الصفراء. يبقى لاعب الجناح في منطقة الجزاء لمدة عشر دقائق كاملة، وبعدها يمكن للفريق استعادة تشكيلته الأساسية وفقًا لتوقيت الحكم وإجراءات التبديل. أما إذا شددت المراجعة العقوبة، فلا يمكن للاعب نفسه العودة. أما مسألة إمكانية عودة الفريق إلى تشكيلته الكاملة (15 لاعبًا) لاحقًا عن طريق لاعب بديل، فهي مسألة منفصلة تخضع لقواعد البطاقة الحمراء في البطولة.
لا ينبغي التعامل مع "البطاقة الحمراء" كنتيجة موحدة لرقم الفريق في جميع مباريات الرجبي لعام 2026. يصف دليل تطبيق الاتحاد الدولي للرجبي الصادر في أغسطس 2025 تجربة قانون عالمي خاصة برياضة الرجبي الاحترافية فقط. تحدد الاتحادات معايير تصنيف اللاعبين ضمن النخبة في نطاق اختصاصها، ويتعين على البطولات تحديد كيفية تطبيق هذه التجربة. بموجب هذه التجربة، لا يُسمح لبعض اللاعبين الذين حصلوا على بطاقة حمراء بالعودة إلى الملعب، ولكن يمكن للاعب بديل متاح الدخول بعد 20 دقيقة من وقت اللعب في الحالات التي تستدعي البطاقة الحمراء. أما في حالة الأفعال المتعمدة شديدة الخطورة، تبقى البطاقة الحمراء سارية ولا يمكن استبدال اللاعب المطرود.
في مباراة يتواجد فيها كل من حكم الفيديو المساعد (TMO) ومسؤول مراجعة قرارات الحكام (FPRO)، تنص الإرشادات على أن مسؤول مراجعة قرارات الحكام يمكنه التوصية بالإبقاء على البطاقة الصفراء أو استبدالها ببطاقة حمراء لمدة 20 دقيقة. لا يوصي مسؤول مراجعة قرارات الحكام بالبطاقة الحمراء الدائمة خلال مراجعة القرارات خارج الملعب؛ إذ يمكن للحكم إصدار بطاقة حمراء دائمة مباشرة بعد مراجعة القرارات داخل الملعب في حال استيفاء المعايير. إذا لم يكن هناك مسؤول مراجعة قرارات حكام في المباراة، يجوز لحكم الفيديو المساعد إجراء مراجعة القرارات خارج الملعب إذا سمحت بذلك آلية البطولة. قد تفتقر بعض المباريات النخبوية إلى الكوادر أو التقنيات اللازمة لإجراء مراجعة القرارات خارج الملعب، وفي هذه الحالة يقرر مسؤولو الملعب العقوبة في حينه.
أوضحت المذكرة الرسمية لبطولة الأمم الستة للرجال 2026 الصادرة عن الاتحاد الدولي للرجبي أن اللعب الخشن الذي يستوفي الحد الأدنى للبطاقة الصفراء يُحال إلى غرفة الفيديو للمراجعة، بينما تبقى البطاقات الحمراء الدائمة سارية في حالة اللعب الخشن المتعمد. يصف هذا النهج المتبع في البطولة، ولا يُفترض أن يُطبق على جميع الدوريات المحلية، أو فئات الأعمار، أو بطولات الرجبي السباعي، أو المباريات المجتمعية. وفي سبتمبر 2026، وصف الاتحاد الدولي للرجبي استبدال قاعدة العشرين دقيقة بأنه قانون تجريبي يستمر حتى نهاية عام 2026 تمهيداً لمراجعته من قبل المجلس.
عندما ترى لاعبًا يحصل على بطاقة صفراء ويقوم الحكم بتقاطع ذراعيه فوق رأسه، اتبع هذا التسلسل:
بالنسبة لنادي نورث آر إف سي، لا ينبغي للمشاهد أن يفترض عودة اللاعب لمجرد حصوله على بطاقة صفراء في المرة الأولى، أو أن الفريق سيبقى بعشرة لاعبين فقط طوال المباراة إذا انتهت مراجعة الفيديو ببطاقة حمراء. فنتيجة مراجعة الفيديو وإجراءات البطاقة الحمراء المعتمدة كلاهما مهم.
تتيح غرفة الإعادة للمسؤولين مراجعة حادثة اللعب العنيف الخطيرة خارج الملعب أثناء استمرار المباراة. في حالة تدخل فريق نورث آر إف سي الافتراضي، يحدد الحكم أولاً حداً أدنى للبطاقة الصفراء، ثم يغادر اللاعب الملعب لمدة 10 دقائق، ويراجع مسؤول الإعادة اللقطات المتاحة لمدة تصل إلى 8 دقائق. قد تبقى البطاقة الصفراء سارية، أو قد يتم تشديد العقوبة وفقاً لقواعد البطولة. في حالة التشديد، يُستبعد اللاعب من المباراة؛ أما إمكانية استبداله بعد 20 دقيقة فتعتمد على محاكمة مباراة النخبة المعتمدة ونوع عقوبة البطاقة الحمراء. يُرجى مراجعة قواعد البطولة قبل افتراض أي نتيجة.
تستضيف الولايات المتحدة الأمريكية إيطاليا في سلسلة WXV العالمية في ملعب جيوديس بارك يوم 24 أكتوبر. اطلع على مواعيد انطلاق مباريات ناشفيل وUTC، وتشكيلات الفريقين، والنتيجة السابقة، وتفاصيل المباراة الرئيسية.
يستضيف منتخب النسور النسائي نظيره الإيطالي في ملعب جيوديس بارك يوم 24 أكتوبر. تابعوا انطلاق المباراة في ناشفيل بتوقيت CDT وUTC، بالإضافة إلى قائمة اللاعبين الـ23 المؤكدة، وأسماء الحكام، وحالة النتيجة.
يستضيف منتخب الولايات المتحدة الأمريكية للسيدات (النسور) نظيره الإيطالي في ملعب جيوديس بارك يوم 24 أكتوبر. اطلع على قائمتي المباريات المؤكدة للجولة 23، ووقت انطلاق المباراة في ناشفيل بتوقيت CDT وUTC، ومكان التحقق من النتيجة النهائية.
تستضيف جنوب أفريقيا أيرلندا في كيب تاون في 24 أكتوبر. اطلع على الفرق المؤكدة لبطولة الرجبي النسائية WXV 2026، ووقت انطلاق المباراة بتوقيت جنوب أفريقيا والتوقيت العالمي المنسق، ومكان المباراة، والحكم، وأهم الأحداث.
تستضيف جنوب أفريقيا أيرلندا في سلسلة WXV العالمية في 24 أكتوبر 2026. تحقق من موعد انطلاق المباراة في كيب تاون، وأخبار الفريق المؤكدة، والمسؤولين، والمواجهات الرئيسية.
تستضيف اليابان منتخب ويلز في طوكيو يوم 24 أكتوبر 2026. اطلع على التشكيلات الرسمية للمباراة، وانطلاق المباراة في تمام الساعة 6:30 مساءً بتوقيت اليابان (09:30 بالتوقيت العالمي المنسق)، وسبب عدم توفر النتيجة النهائية حتى الآن.
شاهدوا انطلاق مباراة وانغاري بتوقيت نيوزيلندا والتوقيت العالمي المنسق، والتشكيلة الرسمية المكونة من 23 لاعباً، والتغييرات في الاختيارات، ونتيجة فوز نيوزيلندا 81-12 على هاميلتون. المباراة النهائية لوانغاري لم تُحدد بعد.
يلتقي منتخبا كندا وإنجلترا في أوتاوا يوم 23 أكتوبر 2026. تحقق من قوائم فرق WXV المؤكدة، ووقت انطلاق المباراة بتوقيت شرق الولايات المتحدة والتوقيت العالمي المنسق، وتفاصيل البث الكندي، وما إذا كانت النتيجة النهائية متاحة.
تستضيف أستراليا منتخب اسكتلندا للسيدات في كانبرا يوم 23 أكتوبر. اطلع على التشكيلات الرسمية، وقوائم مواعيد انطلاق المباريات المتضاربة، وخيارات المشاهدة، وأين يمكنك متابعة النتيجة.
يواجه منتخب الولايات المتحدة الأمريكية للسيدات نظيره الإيطالي في ملعب جيوديس بارك يوم 24 أكتوبر 2026. تعرف على موعد انطلاق المباراة في ناشفيل، وقائمة اللاعبين الرسمية، ومصادر التحقق من النتيجة.
